一名男子戴着棒球帽,穿着T恤，在华盛顿特区的一个地铁站附近演奏小提琴。他拉着琴弓，演奏悦耳的旋律。但许多人来去匆匆，丝毫没有察觉他的存在。那天他演奏一整场音乐节目，却只有几个人驻足聆听。如果那些来去匆匆的人知道，他们错过的是当代极富盛名的小提琴家约夏·贝尔（Joshua Bell），情况也许大不相同。就在前一晚，贝尔还在美国国会图书馆举办音乐会。那天贝尔在地铁站，演奏了几首世界公认最难,最吸引人的曲目，而他使用的小提琴是价值约350万美元的名琴，由史特拉迪瓦里于1713年制作。

我们常常在不知不觉中错过眼前美好的事物。这正是雅各前往哈兰时的经历（创世记28章10节）。当时雅各在途中歇息，在一个看似平凡无奇的地方扎营过夜，而上帝就在他的睡梦中向他显现。上帝告诉雅各：“地上万族必因你和你的后裔得福”（14节），并应许雅各：“你无论往哪里去，我必保佑你”（15节）。雅各一觉醒来，说：“耶和华真在这里，我竟不知道！”（16节）

上帝无处不在，祂“充满天地”（耶利米书23章24节），祂也会出现在最平凡无奇的地方。我们所要做的，就是打开我们的眼睛和耳朵，关注祂的作为和聆听祂的声音。

郭惟恩

在香塔儿十三岁生日那天，她在宁静的家乡享受了几个小时的欢乐时光之后，枪声打破平静的夜晚。香塔儿和她的兄弟姐妹听从母亲紧急发出的指示，跑进森林里躲起来。他们整夜都蜷缩在一棵树下避难。香塔儿回忆道﹕“早晨出现了阳光，但我们的父母却未曾出现。”她和她的兄弟姐妹成了孤儿和难民，与成千上万的难民一起住在难民营里。

当我们听到类似香塔儿的故事时，可能会对如此悲惨的遭遇置若罔闻。然而，我们这些相信上帝的人，都当知道圣经所描述的这位上帝绝不会对苦难视而不见，祂全心全意“保护寄居的，扶持孤儿和寡妇”（诗篇146篇9节）。

“耶和华造天,地,⋯⋯，祂持守信实，直到永远。祂为受欺压的人伸冤，赐食物给饥饿的人”（6-7节，新译本）。

后来，香塔儿（Chantale Zuzi Leader）创立一个组织，让难民女孩能接受教育。她表示自己的经历让她明白，任何人都可能成为难民，失去曾经拥有的安全居所。

愿我们对那些失去安全之所的人作出的回应，能反映上帝的心意。祂永远信实，“要给受欺压的人作保障”（9篇9节，同上），并“扶起被压迫的人”（146篇8节，同上）。

白茉妮