在2020年的复活节主日，那俯瞰里约热内卢的著名巴西地标救世基督像，被人们用投影的方式穿上医师袍，以基督为医治者的鲜明形象，向对抗新冠肺炎疫情的第一线医护人员致敬。这个医生的形象让人联想到，耶稣常被描绘为我们最伟大的医生（马可福音2章17节）。

耶稣在世上传道期间，医治了许多人身体上的疾病，这样的例子不胜枚举，其中有瞎眼的巴底买（10章46-52节）,麻风病人（路加福音5章12-16节），以及瘫痪的人（马太福音9章1-8节）。耶稣关心祂的跟随者的健康，除了医治，祂也填饱他们的肚子，行神迹使用一份简单的食物，让五千人都吃得饱足（约翰福音6章1-13节）。这些神迹都显明了耶稣的大能，以及祂对人们真实的爱。

然而，正如先知以赛亚的预言所说，这位基督最大的医治行动体现在祂的受死与复活。我们最大的痛苦就是因犯罪而与上帝分离，但“因[耶稣]受的鞭伤，我们得医治”（以赛亚书53章5节）。或许，耶稣没有治愈我们所有身体的疾病，但我们可以确信，祂会治愈我们最深切的需要：恢复我们与上帝之间的关系。

洪可婷

走进苏格兰现代国家画廊（Scottish National Gallery），在许多名为《橄榄树》的画作中，我被一幅笔触强烈,色彩鲜艳的作品所吸引，那是荷兰画家梵高的作品。许多历史学者相信，这幅画的灵感，是来自耶稣在橄榄山客西马尼园的经历。这幅画有一点特别吸引我的目光，就是在那些古老的树当中的红色小斑点。

这座山因为山坡上长满了橄榄树，所以被称为橄榄山。耶稣已知道自己将被门徒犹大背叛，在那一晚，祂上橄榄山去祷告。祂知道自己遭到背叛，将因此被钉十字架，所以极其伤痛。祷告时，祂的“汗珠如大血点滴在地上”（路加福音22章44节）。在客西马尼园中，耶稣显然极度痛苦，因为祂正准备面对公开受刑的苦难和羞辱。在两千多年前的第一个受难日，祂为世人牺牲，流出自己的鲜血。

梵高这幅画作中的红色小斑点提醒了我们，耶稣“必须受许多的苦，被长老,祭司长和文士弃绝”（马可福音8章31节）。虽然受苦是祂完成救赎计划的一个环节，却已不是整个计划的焦点。耶稣战胜了死亡，让我们对苦难改观，使苦难在上帝为你我设定的美好计划中，成为一小部分独特的风景。

夏莉珊