ODB

灵命日粮:认出耶稣

读经: 约翰福音14章8-14节


腓力,我与你们同在这样长久,你还不认识我吗?—约翰福音14章9节


理查德·格里芬(Richard Griffin)曾担任英国女王伊莉莎白二世的贴身警卫,长达14年。有一天,他陪女王在巴尔莫勒尔城堡附近的山区野餐时,遇到两位美国游客。他们没有认出这位衣着简朴的女士就是女王,便问道:“你见过女王吗?”女王俏皮地回答:“我没见过,但这位理查德经常见到她!”那两位游客因见到与皇室关系密切的人而感到兴奋,就赶紧把相机递给女王,站在理查德旁边摆好姿势,要求女王替他们拍照!

重要的人物就在眼前,人们却无法认出来,这样的事并不稀奇。雅各在伯特利梦见上帝之后,说:“耶和华真在这里,我竟不知道!”(创世记28章16节)当腓力请求耶稣将天父显给众门徒看的时候,耶稣回答说:“腓力,我与你们同在这样长久,你还不认识我吗?人看见了我,就是看见了父”(约翰福音14章9节)。这些门徒就像那两位游客一样,准备把相机递给耶稣,而未能认出祂真正的身份(10-11节)。

正如那天女王遇到的情况,耶稣并不总是被人认出祂真正的身份。祂不只是“有智慧的老师”或“德高望重的道德领袖”,祂是道成肉身的上帝,也是至高的君王(1章14节,18章36节)。这真是惊人的启示,让我们能认出耶稣!

霍薛顿

若你在郊游野餐时遇见耶稣,你会对祂说什么?
你认为耶稣是谁?
亲爱的耶稣,
祢是万王之王,万主之主,
远超过我所能测度,我要赞美祢。


全年读经:
传道书10-12章;加拉太书1章


灵命日粮:与上帝和好

读经: 罗马书5章1-11节


我们既然因信称义,就藉着我们的主耶稣基督与上帝和好。—罗马书5章1节,新译本


朋友过生日那天,我陪她一起去高级的美发中心,我们受到体贴入微的服务和招待,感到非常愉快。柔和的音乐和专属的服务员迎接我们进入宁静,光线柔和的包厢。整个体验过程令人感到平静,悠闲和放松。然而,桌上的一个广告标语还是让我忍不住笑出来。上面写道:“这款有机护发产品不仅能让你拥有美丽的秀发,还能带给你心灵的平安。”

我们知道护发产品不会带来心灵的平安,但当生活充满压力时,我们却常常满足于暂时的放松。事实上,真正的平安不是来自物质,而是来自上帝。使徒保罗鼓励罗马的基督徒,提醒他们﹕“我们既然因信称义,就藉着我们的主耶稣基督与上帝和好”(罗马书5章1节,新译本)。罪使我们与上帝隔绝,但基督献上自己为赎罪祭,让我们能藉着祂与上帝和好,得到基督里的平安(5章9-10节)。耶稣赐下今日的平安与永恒的平安(1节),使我们能“进入现在所站的这恩典中”,“盼望上帝的荣耀”(2节),即使遭遇苦难仍有盼望!(3-4节)

与上帝和好,享有基督的平安不只是一种感觉,而是藉着信靠耶稣所获得的恩典。无论我们是在美发中心或医院,是在宁静或混乱的时刻,无论我们是否感觉上帝就在身边,我们随时都能得到祂所赐的平安。

平凯灵

在什么情况下,你会想找一个平静的环境,
而非寻求基督里的平安?
今天,耶稣的牺牲如何提醒你能在祂里面享有平安?
耶稣,感谢祢藉着流血舍命
赐给我们各样恩典,包括平安。


全年读经:
传道书7-9章;哥林多后书13章


灵命日粮:比蜜甘甜

读经: 诗篇19篇7-14节


耶和华的律法全备,能苏醒人心。—诗篇19篇7节


在1959年9月22日,英文版《灵命日粮》刊登了一篇马汀·狄汉医生(Dr. M. R. DeHaan)撰写的灵修文章。在这篇文章中,狄汉医生提到他很渴望获得一盒某个品牌的焦糖爆米花。他的本意是用这种渴望来表达他对上帝话语的渴慕,但没想到几周后,一盒又一盒的爆米花开始陆续送到他的办公室,这令他感到非常惊讶。《灵命日粮》的忠实读者满足了狄汉医生对爆米花的渴望。

要坚持每日沉浸在上帝的话语中并不容易,这就是为何我们要渴慕上帝“比蜜甘甜”的话语(诗篇19篇10节)。诗人大卫要我们晓得上帝的话“完美,能更新生命”,“可靠”且充满智慧(7节,当代译本修订版)。他还说:“耶和华的法则公正,使人充满喜乐。”(8节,同上)

马汀·狄汉医生鼓励读者养成活在上帝话语中的习惯,让圣经成为他们每天所渴慕的,就像想吃甜甜的爆米花一样。我们也需要培养这样的习惯,天天默想,深思圣经经文,回应圣经真理。对我们而言,这实在至关重要!让我们倚靠上帝的帮助,像大卫一样说﹕“愿我口中的言语,心里的意念在祢面前蒙悦纳。”(14节)

Brent Hackett

在每一天生活中,你觉得上帝的话语有多“甘甜”?
你如何告诉他人,上帝的话语比黄金更宝贵?
亲爱的上帝,感谢祢
赐下圣经引导我认识耶稣。
求祢帮助我每天都沉浸在祢的话语中,
常常默想圣经真理。


全年读经:
传道书4-6章;哥林多后书12章


灵命日粮:基督带来改变

读经: 箴言28章13-14节


承认,离弃罪过的必蒙怜恤。—箴言28章13节


一天,我发现左眼附近有一小片皮肤红肿发炎,于是我用化妆品加以遮盖,想要暂时遮掩这个问题。过了一段时间之后,皮肤的红肿仍未消退,我知道必须接受治疗。在去看医生的那天早上,我很想要像往常一样化妆遮盖红肿,但最后我没有这么做,因为我希望医生能清楚看到问题并进行治疗,解决皮肤发炎的问题。

你是否曾试图遮掩自己的罪?或许你知道自己正深陷某些行为或想法,但你不想为此祷告,也不想跟朋友和家人谈论这件事。或许你认为这不是什么大事,因为很多人都面对类似的状况。然而,当罪恶暗中扰乱我们的生命时,我们的属灵生命就不可能茁壮成长。正如箴言28章13节说﹕“遮掩自己罪过的必不亨通。”幸好这段经文接着说:“承认,离弃罪过的必蒙怜恤。”(13节)

要以上帝的观点来看待我们的行为,并承认我们的某些做法是错的,可能会很难。然而,上帝的慈爱可以让我们更能谦卑自己。当我们愿意倚靠圣灵的大能面对各种挣扎,就可以抵挡诱惑我们的罪恶(加拉太书5章16-17,22-24节)。当我们顺从上帝的引导就能带来改变,我们属灵生命的健康绝对值得你我付出努力!

史珍妮

当你想要认罪时,上帝永不止息的爱如何激励你?
你在罪中挣扎时,仇敌会如何欺骗你?
亲爱的上帝,求祢帮助我向祢认罪,
毫不遮掩地承认我罪恶的思想和行为。


全年读经:
传道书1-3章;哥林多后书11章16-33节