在1929年，美国经济崩解，数百万人倾家荡产，但佛洛伊德 · 奥德勒姆（Floyd Odlum）却幸免于难。那时，人人都惊慌地以低价抛售手中的股票，但奥德勒姆却在国家的前景黯淡无光之际，状似愚笨地购买股票。然而奥德勒姆“愚笨”的眼光却得到回报，为他带来持续数十年稳健的获利。

上帝曾吩咐耶利米进行一项看似荒谬绝伦的投资，去买“便雅悯境内亚拿突的那块地”（耶利米书32章8节）。但这并不是买地的时机，因犹大国全地即将被掠夺一空。“那时，巴比伦王的军队围困耶路撒冷”（2节），无论耶利米购买什么土地，很快都会归巴比伦所有。在肯定会很快失去一切时，有哪个傻瓜会进行投资呢？

有的，就是听从上帝命令的人！上帝所筹划的未来，无人能预见。“万军之耶和华以色列的上帝如此说：将来在这地必有人再买房屋,田地和葡萄园”（15节）。上帝看到的远超过残垣断瓦，并且还应许会带来救赎,医治和重建。为了上帝而投资于人际关系或服事，或许看似荒谬，但绝不愚笨。当我们顺服上帝的带领去做这样的投资，就是最明智的举动（但我们必须以祷告确知这是出于上帝的指示）。依照上帝的带领而“愚笨”地投资在别人身上，是世上最明智的投资。

郭惟恩

宣传热水泡澡池的大型广告牌，闪着广告词“让你逃离尘嚣，享受美好时光”。这吸引我的注意，也引发我的遐思。我和妻子曾讨论过要买个热水泡澡池放在后院，那我们就天天都像在度假了！但想想这需要清洗，要庞大电费，还有……突然间，我觉得这逃离尘嚣的欲望，才是我需要逃避的。

但这广告词太吸引人了，因它承诺给予我们所向往的解脱,舒适,安全和逃避。这些都是在我们的文化里经常用来引诱和蛊惑我们的东西。其实，想要休息或逃到美丽的桃花源并没有错。但逃避苦难与信靠上帝度过苦难，两者是有区别的。

在约翰福音16章，耶稣告诉门徒，接下来他们将面对信心的试炼，祂在最后总结时说：“在世上你们有苦难”（33节），接着祂又应许：“但你们可以放心，我已经胜了世界”（33节）。耶稣不要门徒深陷绝望。反之，祂勉励门徒来信靠祂，体会在主里的安歇：“我将这些事告诉你们，是要叫你们在我里面有平安。”（33节）

耶稣并没有应许我们生活毫无痛苦。但祂确实应许，当我们信靠并安歇在祂里头，我们就能经历深刻且令人满足的平安，胜过世上企图推销给我们的任何逃避尘嚣之物。

何安德