在维吉尼亚海滩市的某所小学里，学生们发现学校餐厅供应的香蕉上，写着许多激励人的话语，例如：不要放弃！让身边的人露出微笑！你真是太棒了！英雄不论出身低！学校餐厅的经理史黛西（Stacey Truman）特别花时间将这些鼓励的字句写在香蕉上，孩子们称之为“会说话的香蕉”。

这份温馨的关怀，让我想起巴拿巴在安提阿对那些初信者的关心（使徒行传11章22-24节）。巴拿巴以擅于鼓励人而受人称道，并且大家都公认他是个大有信心又被圣灵充满的好人。他鼓励初信者要“立定心志，恒久靠主”（23节）。我可以想像，巴拿巴会花时间对那些需要帮助的信徒说：继续祷告！好好信靠主！当生活艰苦时，更要亲近上帝！

初信者正如孩童一样，需要很多的鼓励。他们充满潜力，正在发掘自己有什么特长。他们或许未必充分理解，上帝要如何塑造他们或藉着他们动工，而且仇敌经常加倍阻挠，不让他们的信心增长。

我们信主多年的基督徒大概都知道，为主而活是多么困难。但愿你我都能在圣灵引导我们,提醒我们圣经真理时，鼓励别人，自己也得着激励！

史珍妮

我们的激流泛舟向导大声喊道:“每个坐在左边的人，用力向前划桨三下！”左边的人便用力划桨，使橡皮艇脱离翻腾的涡流。在这几个小时内，我们体验到听从指令的重要性。向导沉稳冷静地发出指示，使我们这六个没什么泛舟经验的人，能合力在湍急的河流中，安全地顺流而下。

人生偶尔也会碰到激流，不是吗？这一刻是一帆风顺，下一秒，却要拼命划桨以避开突如其来的漩涡。在那些惊险的时刻，我们会强烈地意识到自己需要一位能掌控情况的向导，一个沉稳可靠的指令，帮助我们度过种种逆境。

在诗篇32篇，上帝应允祂要成为我们的向导：“我要教导你，指示你当行的路”（8节）。前面两节经文也让我们看到，若要明白主的指引，我们就须先承认自己的过犯（5节），以及祷告寻求祂（6节）。尽管如此，上帝仍应许我们：“我要劝戒你，我的眼睛看顾你”（8节，新译本）。这提醒我们，祂是出于爱而劝戒我们，让我深感安慰。在这篇经文的结尾处，诗人总结说：“惟独倚靠耶和华的，必有慈爱四面环绕他”（10节）。当我们信靠上帝，就可在祂的应许中坦然无惧，让祂带领我们走过人生最艰难的路。

何安德