不久前，我和朋友一同造访美国纽约市的帝国大厦。排队的人龙看似不长，只不过排到街角而已。于是我们加入人龙，耐心排队。然而，当我们排到大厦楼下的大厅时，却发现人龙从大厅一路延伸过去，拾级而上，再转往另一个厅堂，我们每次转个弯就看到前面又是一条长长的人龙。

在观光景点或主题乐园，排队路线往往经过精心规划，让队伍看起来短一些。然而，每一个转弯都可能换来一阵失望。

有时候，人生会面对更大的失望，像是期待的工作落空；信赖的朋友背离；渴望的爱情幻灭。然而，当我们心碎之时，圣经中有段话能让我们明白我们的盼望在于上帝。使徒保罗写道：“患难生忍耐，忍耐生老练，老练生盼望；盼望不至于羞耻[或让我们失望]。因为所赐给我们的圣灵将上帝的爱浇灌在我们心里。”（罗马书5章3-5节）

当我们信靠上帝，祂就会透过圣灵，对我们轻声诉说一个真理，那就是无论我们目前正遭遇什么困难，祂都无条件地爱我们，将来有一天，祂也会接我们与祂同住。在这经常令人失望的世界中，知道上帝赐下真实的盼望，是多么美好啊！

庞雅各

在2016年8月21日，凯莉莎上传了多张路易斯安那州水灾的照片到社群媒体。隔天早上，她又加了当地一位灾民恳求援助的讯息。5个小时之后，她和丈夫再发出一则贴文，号召众人与他们一同前往1,600公里以外的灾区提供协助。24小时之内，就有13个人启程前往灾区，去援助那些家园惨遭破坏的灾民。

这些人连续开车17个小时，到一个他们从来没去过的地方，在那里搬运器具,做拆除工程。到底是什么让他们放下一切，为人们带来希望呢？那就是爱。

凯莉莎在她恳请协助的贴文中，引用了这节经文：“当将你的事交托耶和华，并倚靠祂，祂就必成全”（诗篇37篇5节） 。当我们回应上帝的呼召，去帮助别人时尤其如此。使徒约翰说：“凡有世上财物的，看见弟兄穷乏，却塞住怜恤的心，爱上帝的心怎能存在他里面呢？”（约翰一书3章17节）要向人伸出援手可能会令人裹足不前，但我们有上帝的应许，我们若“行祂所喜悦的事”（22节），祂必帮助我们。

当别人需要帮助时，若我们可以出于爱而顺服上帝的呼召，及时伸出援手，便能使上帝得着荣耀。

白德夫