一位朋友寄给我她亲手制作的陶瓷。打开盒子后，我发现这些珍贵的物品在运送途中破损了。其中一个杯子裂成好几块大小碎片和一些陶土粉末。我的丈夫小心翼翼地把这些碎片黏起来后，我将这个美丽但有瑕疵的杯子放在架子上。

这个补缀过的杯子使我不禁想到自己也有类似的伤痕，因为上帝曾领我度过困苦忧伤的日子，使我如今仍站立得稳。看到这杯子我心得安慰，也提醒我与人分享上帝带领我经历苦难，能帮助处于痛苦艰困中的人。

使徒保罗赞美上帝，因祂是“发慈悲的父，赐各样安慰的上帝”（哥林多后书1章3节）。上帝让我们经历试炼和苦难，使我们能更像祂。在一切患难中，祂就安慰我们，叫我们能用祂所赐的安慰，去安慰遭遇各样患难的人（4节）。

每当思量基督在十架忍受苦楚，就激励我们在苦难中恒久忍耐，相信上帝能让这些经历使我们更刚强，得以忍受同样的苦难（5-7节）。上帝会藉着我们的苦难使祂的名得荣耀，所以我们也能像保罗一样得着安慰。我们可以与人分享主所赐的安慰，使伤心的人得到盼望。

邓书琪

几个月前，我收到一封电子邮件，邀请我加入一个“成功导向”社团。我查看导向的词意，方知成功导向主要是竭力争取成功,奋发图强,实现目标。

凡事均以成功为导向是正确的吗？有一句经文是我们最好的指标：“无论做什么，都要为荣耀上帝而行”（哥林多前书10章31节） 。我们常为荣耀己名而努力不懈，如挪亚时期的大洪水过后，有一群人建造一座通天塔，为要扬名于天下（创世记11章4节） 。他们要显扬自己的名，免得被分散到世界各地。因为他们不是为荣耀上帝的名而行，显然是一种错误的导向。

反之，当所罗门王献上约柜及新建的圣殿时，他说：“我……为耶和华以色列上帝的名建造了殿”（列王纪上8章20节）。接着，他为以色列全会众祝福说：“使我们的心归向祂，遵行祂的道，谨守祂……的诫命。”（58节）

若我们最大的渴望是荣耀上帝，凡事遵行祂的旨意，那么我们的生活导向就是靠着圣灵的能力，爱主服事主。让我们像所罗门那样祷告，愿意“向耶和华我们的上帝存诚实的心，遵行祂的律例，谨守祂的诫命”（61节）。

欧凯拉