几年前，我和父亲一起前往他最想念的厄瓜多，造访了他从小生长的家族农场。在那里，我注意到有好几棵树非常奇特。父亲解释说，他小时候很调皮，会在某一棵果树下取了一根废弃的树枝，然后在另一棵不同果子的果树上切开一条缝，将树枝插入切缝中绑紧。他曾看过大人这样做，因此自己也如法炮制，刚开始没人察觉他的恶作剧，直到那些果树开始结出奇特的果实才被人发现。

父亲描述这树木嫁接的过程，使我领悟到何谓被“接在”上帝的家中。如今父亲过世了，我知道他已回到天家，因为藉着信靠基督，他被“接在”上帝的家里。

只要我们信靠基督，就能确信自己最终会进入天家。正如使徒保罗告诉罗马的信徒，上帝开了一条道路，让外邦人或非犹太人能与祂和好。保罗说：“你这野橄榄得接在其中，一同得着橄榄根的肥汁”（罗马书11章17节）。当我们相信基督，我们就跟祂连接在一起，成为天父家中的一分子。耶稣说：“常在我里面的，我也常在他里面，这人就多结果子。”（约翰福音15章5节）

如同嫁接的果树一样，我们从相信基督那一刻起就成为新造的人，并且可以结出很多果子。

高言曦

乡村音乐传奇人物强尼·凯许（Johnny Cash）在即将离世时，仍然怀抱对音乐的热情，坚持继续创作。他的最后一张专辑《美国系列6：没有坟墓》(American VI: Ain’t No Grave)，是他在人生的最后几个月所录制的，专辑的主题曲是翻唱克劳德·伊利（Claude Ely）所写的福音歌曲。这首歌让我们了解他在离世前的想法，他唱出了对复活的盼望。他那著名的低沉嗓音虽因健康状况恶化而略有逊色，但却宣告了一个强而有力的信仰见证。

强尼的盼望不仅限于相信耶稣在复活节清晨复活，他也坚信有一天自己的身体也会活过来，他也能从死里复活。

这是一个我们都要确信的重要真理，因为即使在使徒保罗的时代，也有人否认将来会有身体复活。保罗严厉指正他们的论点，他写道：“若没有死人复活的事，基督也就没有复活了。若基督没有复活，我们所传的便是枉然，你们所信的也是枉然！”（哥林多前书15章13-14节）

正如坟墓无法阻挡耶稣从死里复活一样，总有一天，所有相信耶稣复活的人也照样“都要复活”（22节）。在那新天新地里，你我将以复活的身体与上帝一起享受永恒。我们正是因此而歌唱！

夏莉珊