Resources
读经：哥林多后书2章14-17节
在2016年，美国职棒大联盟芝加哥小熊队在相隔超过一世纪后，再度赢得世界大赛冠军。当时，据说有500万人聚集在芝加哥市中心游行集会，庆祝小熊队夺冠。
胜利游行不是近代的发明。古罗马的凯旋队伍是古代著名的游行仪式，获胜的将领会统率他们的军队和战俘在拥挤的街道上列队行进。
保罗写信给哥林多教会时，可能就是想起游行的情景，所以他感谢上帝率领信徒“这些作俘虏的，列在凯旋的队伍当中”（哥林多后书2章14节，新译本）。值得深思的是，在这个景象中，基督徒竟是俘虏。然而，我们并非被迫“作俘虏”，而是乐意跟随复活得胜的基督所带领的行列。作为基督徒，我们欢庆基督已经得胜，基督正在建造祂的国度，阴间的权柄不能胜过祂（马太福音16章18节）。
当我们向人传讲耶稣在十字 [....]
读经：诗篇16篇1-11节
瘦弱不堪的咕噜在托尔金所着的《魔戒三部曲》首次登场，咕噜最经典的一句话：“这是我的宝贝⋯⋯”将他对魔戒的痴迷发挥得淋漓尽致。他那疯狂着迷的模样，如今已成为人心贪婪,痴迷，甚至丧心病狂的标志性形象。
咕噜的形象使人不安却又能感同身受。他在戒指和自己之间爱恨交织的关系中饱受折磨，他的话也同样反应了我们内心的饥渴。不论是特别渴求某种事物，或是渴望能得到“更多”，我们总是相信，一旦得到所渴盼的“宝贝”，就会使我们感到心满意足。但事实却并非如此，我们以为能令自己毫无缺憾的事物，反倒令我们觉得更空虚。
在诗篇16篇，大卫提到一种更好的生活方式。若心中的渴望催逼我们，使我们徒劳地追求满足的时候（4节），当记得投靠上帝（1节），且要提醒自己，我们一切的好处都是从祂而来（2节 [....]
作者：叶嘉桃，马来西亚
有声播读：Luke，中国
我们常常会特别看重自己的某个方面，如：学业，工作，信仰……这个方面往往定义了我们的自我价值，也影响着我们对人、事的态度。我也是这样，我很在意自己在特定方面是否有能力，同时我也很看重他人对我的看法。
我从小就爱歌唱但常常不被人看好，有时甚至被人嘲笑。这样的话语时常导致我很受伤，却也更加执着于在这方面证明自己。然而，我越执着于证明自己，就越容易落得失望与灰心。
在我成为基督徒的这几年，我也会常常找机会证明自己的歌声。因此，我争取参与伴唱和领唱的服事。我以为自己能唱，但结果却并不那么令人满意。我发现自己的声音根本没有想象中那么好。当时的自己非常失望，也因此变得十分沮丧，觉得自己没有什么价值。
然而上帝的带领却是那么奇妙，永远超乎我们的想象。祂为我安排了一些别的服事机会。祂给我机会上台读经；让我有机会在讲台上为传道翻译讲道；写一些关于圣经的文章；关心有需要的人……因此，我开始不再为自己不擅长的服事纠结，因为我知道造我的上帝会使用我在其他方面的恩赐来服事祂，服事他人。我也很感恩传道肯定我在这些方面的服事，并鼓励我继续练习自己的歌声。
圣经歌罗西书3章23-24节说：“无论做什么，都要从心里做，像是给主做的，不是给人做的，因你们知道从主那里必得着基业为赏赐；你们所侍奉的乃是主基督。”因此，无论我们被安排到什么事奉，我们都要为上帝的缘故全心全意去服事祂，服事众人。愿我们一起学习不再看重人的眼光，也不再被自己的想法限制，在主带领我们的事工上忠心地去做。
*本文由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：成长的身量）
读经：提摩太前书6章6-10节
捕蝇草第一次被人们发现的地方，就是在北卡罗莱纳州离我家不远的一小片沙土湿地上。由于这是少有的食虫植物，所以格外引人注目。
捕蝇草艳丽的叶子如同盛开的花朵，释放芳香的花蜜，引诱昆虫进入陷阱。只要昆虫爬进叶子中，就会触动外缘的刺毛，两瓣叶片就瞬间合起来，把昆虫牢困在陷阱中。接着叶片紧紧闭合，并开始分泌酵素，慢慢将昆虫分解，使植物得到沙土无法供应的养分。
上帝的话也提到另一种让人不易察觉的陷阱。使徒保罗警告他的门徒提摩太，说：“但那些想要发财的人，就陷在迷惑,落在网罗和许多无知有害的私欲里，叫人沉在败坏和灭亡中。……有人贪恋钱财，就被引诱离了真道，用许多愁苦把自己刺透了。”（提摩太前书6章9-10节）
金钱和物质享受或许能令人感到快乐，但我们若将其视 [....]