current

拳王曼尼‧帕奎奥——从无名小卒到盖世英雄

作者:何佩欣,新加坡

Manny-Pacquiao-From-Zero-to-Hero-2

不管你是不是拳击迷,现在可能都对弗洛伊德‧梅威瑟以及曼尼‧帕奎奥这两个名字耳熟能详了。你还不是很清楚?简单说来,他们是两位被公认为拳击史上最优秀的选手。上周六(5月2日),他们首度交锋,最终梅威瑟在这场被认为是“世纪之战”的拳击比赛中胜出。

裁判一致裁定梅威瑟胜出,对于世界各地的帕奎奥粉丝来说无疑是沉重一击,因为他们原本期待自己的英雄可以终结梅威瑟47胜0败的不败纪录。但赛后全世界社交媒体上传来的反应却在相当程度上显示了帕奎奥这位菲律宾拳手的全球影响力:“梅威瑟赢得了比赛,帕奎奥赢得了人心。”

当你浏览媒体成千上万关于这位总是面带微笑、个性谦和的拳击手的报道时,一个谦逊、脚踏实地的虔诚基督徒拳击手形象就会呈现在你眼前。他从上帝那里获得自信,并且与穷人分享自己的财富。

在这场世纪之战过后的第二天,帕奎奥在Facebook上发出赛后的第一条消息。在那条消息中,帕奎奥感谢粉丝们的支持,并因着比赛的结果归荣耀给上帝:

manny FB“致所有粉丝,感谢你们的支持。谢谢你们一路陪我走来,不论比赛结果如何。我感谢上帝总是带领我们经过人生中的每一个时刻。祂的计划高过我们的计划,祂的道路高过我们的道路。愿上帝祝福你们每一位。‘我们晓得万事都互相效力,叫爱上帝的人得益处,就是按祂旨意被召的人。’(罗马书8章28节)”

难怪帕奎奥的受欢迎度仍在持续攀升,并且尽管落败也还是被称为人民的冠军。不过关于这位既虔诚又富足的小精灵[译者注:帕奎奥的绰号Pac-man与经典游戏 MS Pac-Man(吃豆小精灵)同名],最引人注目的或许是他如何出身贫寒,上帝又如何找到他的故事。用帕奎奥自己的话来说,上帝使他从“卑微”中“高升”。

白手起家
帕奎奥白手起家的经典故事让全世界许多人津津乐道,甚至被拍成纪录片(今年稍早已在美国上映)。帕奎奥于1978年12月17日出生在菲律宾最贫困的地区之一;他在六个兄弟姊妹中排行第四;小学六年级时父母分居。因为家境贫穷,帕奎奥12岁(在父亲把他养的狗吃掉后)逃学离家出走。他开始贩卖面包并在建筑工地打工。后来他跟好友尤金‧巴鲁泰(Eugene Barutag)一起加入了菲律宾国家拳击队。尤金‧巴鲁泰也是与帕奎奥一起从菲律宾桑托斯将军城起家的拳击手,当初与帕奎奥一同到马尼拉闯荡。

但到了1995年,悲剧发生了。巴鲁泰在拳击台上倒地猝死。朋友的过世促使帕奎奥更坚定心中的拳击梦,因为那是他和巴鲁泰共同的“梦想”及“战役”。后来帕奎奥到美国接受训练,加入了著名教练佛雷迪‧罗曲(Freddie Roach)的拳击队,进而成为一代拳王。

他在美国首次出赛,是作为临时替补,并且是在比赛开始前的最后一刻才被安排上场的,而对手是当时超雏量级最让人畏惧的冠军。但帕奎奥压倒性获胜,之后他成为世界上第一个、也是唯一一个获得八个量级世界冠军的人。同时他还将十个世界级冠军的拳王头衔收入自己的“腰带”中,缔造了57胜(其中38次为KO击倒胜)6败2和的纪录。

2000年,帕奎奥跟金凯依结婚,目前二人育有5个孩子。除了他的拳王头衔,帕奎奥还有很多身份,包括菲律宾国会议员、职业篮球选手、演员以及歌手。

中途受挫
但突如其来的名气与成就成了使帕奎奥跌倒的导火索。帕奎奥很快地沉沦在随之而来的物质享受与享乐主义的生活方式之中。在2012年12月视博恩(Christian Broadcasting Network)的一次专访中,帕奎奥承认自己虽然出生在天主教家庭,并且每周日去教堂,但周一到周六他都流连于酒吧,经常赌博、说脏话,并且好女色。

有一天,帕奎奥接到母亲的来信,说因为他不再寄钱回家,他妹妹已经从学校辍学。帕奎奥因为自己将所有钱财花在酒精上而哭泣、责怪自己。当天晚上,他听到上帝在睡梦中跟他说话:“我的孩子,我的孩子,你为何误入歧途?”这个梦点燃了他对上帝话语的渴望。仔细研读圣经后,他承认自己的罪,并承认自己的生命需要上帝。他留着眼泪将自己的生命交给耶稣——他悔改并且顺服了。

全新转变
这是4年前的事情。从那以后,帕奎奥的生命发生了完全的转变。他的教练罗曲去年10月在接受《卫报》的专访中提及,帕奎奥自从找到宗教之后,不再喝酒、不再宴乐、不再沉迷女色。“他甚至会在我们搭飞机时跟我们讨论《圣经》,问这段经文到底是什么意思、那段经文又有什么意义。”帕奎奥不放过任何机会在媒体前公开讨论上帝,这一事实印证了罗曲教练所说的。在《基督教邮报》今年四月的专访中,帕奎奥说道:“我认为每一个基督徒运动员都应该公开自己与主耶稣的关系。每一个基督徒也是一样。这是《圣经》告诉我们的命令。”

除了公开分享自己的信仰以外,帕奎奥也不隐瞒他现在生命中新的优先顺序。二月份接受福克斯新闻采访时,帕奎奥说:“当你生命中有耶稣,当你生命中有上帝时,现今世界的事务在你心中就不再重要了。重要的是上帝在你心中。”这并不是说说而已,因为帕奎奥决定将他上周拳赛收入的一半捐赠给慈善机构。

现在的帕奎奥跟当年在菲律宾最穷苦的街头卖甜甜圈的他,或是那个挥霍无度、沉迷酒色、赌博的他都已经大不相同。在我们赞叹他今日的成就及他给许多人带来的鼓励时,让我们记得,如果不是上帝的恩典,他不会成为现在的帕奎奥。

同样地,上帝也从罪中拯救我们,不是因为我们的好行为,而是因为祂的爱及恩典。所以我们要成为祂的见证,“宣扬那召你[我]们出黑暗、入奇妙光明者的美德”(彼得前书2章9节)。我们是否也跟帕奎奥一样正在活出自己的信仰?如果不是,现在开始还不是太迟。

(此文章译自雅米英文版)

图片来源:Opusdeiphotography

(阅读相关主题文章: 从无名小卒到盖世英雄)

投稿

为何尼泊尔地震使我悲伤不已

作者:潘锦霞,新加坡

Why-Im-so-affected-by-the-Nepal-Quake

2015年4月25号,尼泊尔遭遇7.9级地震,这是该国80年来所遭遇最严重的一次地震。随着新闻陆续播出当地受到灾难袭击、城镇被摧毁的画面,全世界都震惊了。我去过加德满都很多次,并与当地一些朋友建立了很好的关系,那些新闻画面使我大受震撼。

在得知死亡人数不断攀升的消息后,我立即在Facebook上联系我在尼泊尔的朋友们。第一位回复我的朋友是我在2008年认识的。她在加德满都南部平原的一所孤儿院工作。听到她和孤儿院的孩子们都还好,我松了一口气。

但不幸的是,她的家乡廓尔喀(在靠近震中的位置)的情况却不太好。她的祖母不幸遇难,当地许多人也因此失去了家园。

Tracy-and-Nepali-grandmother

图中最左边的老奶奶为其已故祖母

坏消息不断从我其他在加德满都的朋友那里传来。就像在廓尔喀的人们一样,他们很多人都无家可归。其他生活在东部山区靠近珠穆朗玛峰的朋友也告诉我,他们的家园被摧毁了,他们和家人都在户外过夜。由于天气寒冷,雨季在即,外加财物丢失,他们目前的状况在短时间内并不会有实质性的进展。除此之外,他们还要经历余震。

还有另外几位朋友暂时没有回复我。我很担心其中一位住在博卡拉的朋友,因为这个城市也遭受了地震的摧毁。

然而,在悲观失望中,有一些好的事情还是让人鼓舞。我提到的第一个朋友告诉我,她丈夫打算回到廓尔喀——他们自己的村庄——看看自己能做些什么去帮助当地的村民。在这艰难的时刻,看到尼泊尔人伸手援助自己的同胞,我的心里涌起一股暖流。

同时我也特别惊讶,尽管是在悲伤和困难之中,尼泊尔的基督徒们仍然心存感恩。仔细想一想,虽然身在逆境中,我们还是可以感谢上帝的。地震发生在礼拜六,当时孩子们恰好都不在学校。地震如果发生在工作日,或在寒冷的冬天,或是晚上,死亡人数必定更多,因为那样大部分人都会呆在室内。但事情并没有那样发生。

毫无疑问,恢复和重建将会是很长的一个过程。让我们一起为尼泊尔的人们祷告。章伯斯(Oswald Chambers)曾如此劝勉我们:“我相信通过代祷,正如主耶稣自己告诉我们的那样,上帝的大能将会运行,超过我们的所思所想。”

这里是一些代祷的建议:
1)为信徒祷告:求上帝保守他们,坚固他们的心,使他们不至灰心,成为上帝真理与爱的见证。
2)为救援人员:求上帝赐予他们智慧,让他们知道如何分配资源,帮助那些有需要的人。
3)为尼泊尔的人们:求上帝帮助他们找到只有在基督里才能获得的盼望与永恒的保障。

Patan-Durbar-Square
图为地震前的帕坦杜巴广场,现已被完全摧毁

Durbar-Square-after-the-earthquake
图为地震后的杜巴广场

图片来源:AP

(此文章译自雅米英文版)

投稿

《怪兽大学》电影评论

作者:吴施桦,新加坡

monsters_university_2013-wide

《怪兽大学》是皮克斯动画(Pixar film)的第一部前传电影,看上去是一部典型的大学题材片,讲述了大学冷门队中的两个朋友,从彼此不顺眼到成为好朋友的故事。除此之外,电影中穿插了很多缤纷彩色的喜剧情节。

大眼仔麦克和毛怪苏利文(分别由比利•克里斯托(Billy Crystal)和约翰•古德曼 (John Goodman) 配音)简直是天差地别的两个角色。大眼仔麦克是不屈不挠的书呆子,他的人生唯一的理想就是成为惊吓专家。大眼仔讨厌毛怪的特权。毛怪苏利文一身蓝毛,加上响亮的家族名字和天赋,和什么都无所谓的公子哥做派,到哪里都吃香。激烈的竞争使他们两人在享有盛名的惊吓节目中,被振出局。这竟成为他们走到一起的契机。最终,这对冤家成为了好朋友,他们集结那些看起来不怎么吓人的怪兽们重返节目。 电影展示给我们了那些不怎么愉快的人如何化敌为友的经历,以及在彼此帮助下自我认识的过程。

铁磨铁,磨出刃来。朋友相感,也是如此。
箴言27章17节

看过《怪兽公司》的人都知道,尽管大眼仔和毛怪性格迥异,他们最终都成功的当上了惊吓专家。

但愿我们像大眼仔和毛怪那样,参与健康的竞争,激励彼此发挥最大的潜能!

(此文章译自雅米英语网站)


love-banner

钢铁侠

作者:刘爵华,新加坡

Movie-Wallpaper-Iron-Man-Character-1280x720

注意:以下内容涉及剧情!

闭上眼睛,想象一下:你的胸口有一个大洞,需要靠电子仪器帮助才能活下去。不仅如此,最坏的事情发生在你身上,坏人无时无刻在盘算将你最爱的一切夺去。你突然发现自己甚至不能吃饭、睡觉,因为你需要成为人们仰望崇拜的对象,你连喘息的机会都没有。为了面对世人,你不得不躲在铁面具之后,掩饰自己一切的软弱。

在Marvel公司出品的《钢铁侠3》中,托尼•斯塔克(Tony Stark)又一次穿上赤色鎏金的盔甲,施展他的超能力。与前两部不同的是,这次斯塔克绝大多数时候都在铁甲之外。

在影片一开始,这位亿万富翁显得心有余悸,痛苦的回忆仍然困扰着他(见《复仇者联盟》(TheAvengers))。

时尚的外表和富可敌国的财富背后,很多时候托尼•斯塔克是像你我一样的凡人,他只是一个人。我们的能力毕竟有限,当你想把一切看得见、想得到的事情都担当起来的时候,结果一定是被这重担压垮。

斯塔克面对压力的反应也与我们别无二致:遇到困难的时候,他溜进一副金属铠甲,就像我们为了不让他人看破自己的脆弱而给戴上各样的面具一样。

一次在饭店的时候,斯塔克的焦虑症又发作了,他的第一反应是逃回到他的铠甲中去。但是我们的家里可没有价值百万的铠甲,当情绪低落的时候,我们又能逃到哪去呢?

大多数人都会隐藏自己的情绪,假装一切都好,只对至亲至近的朋友吐露心声,一部分人借助酒精甚至自残来应对压力。

的确,与朋友和咨询师分享的确可以起到帮助,但这只是暂时的。我们所有人都会脆弱,能真正把我们从苦难中解救出来的只有主耶稣一位。当你感觉低落无助的时候,想想这段经文吧:“因我们的大祭司,并非不能体恤我们的软弱,祂也曾凡事受过试探,与我们一样,只是祂没有犯罪。所以我们只管坦然无惧的来到施恩的宝座前,为要得怜恤、蒙恩惠做随时的帮助。”(希伯来书4章15-16节)上帝会加给你战胜恐惧的恩典。

现在请你想象:你厌倦了所有伪装,那面具让你窒息,你决定摘下它,全然依靠主耶稣。很快你也能体会到使徒保罗经历的奇异恩典:“我的恩典够你用,因为我的能力,是在人的软弱上显得完全。”(哥林多后书12章9节)

所以保罗说:“……所以我更喜欢夸自己的软弱,好叫基督的能力覆庇我。……因为我什么时候软弱,什么时候就刚强了。”(哥林多后书12章9-10节)

下次你觉得软弱的时候,请不要再把自己藏在面具后面假装坚强,试试停下来祷告,祈求上帝在你的软弱上显明祂的大能吧!

(此文章译自雅米英语网站)


投稿