安吉丽娜·朱莉和布拉德·皮特离婚了?!难道爱真的不复存在了吗?

bragelina-split-the-end-of-love

作者:Joanna Hor,新加坡
翻译:雪伦,马来西亚

昨天,好莱坞的金童玉女——安吉丽娜·朱莉和布拉德·皮特,在长达12年的爱情长跑以及抚养了6个孩子之后,结束了他们短短两年的婚姻。

根据各媒体报道,一线演员兼导演的朱莉选择跟皮特离婚的原因是因为两人那“不可调和的分歧”。但也有其他媒体指出,朱莉的律师表示她之所以做这决定,是为了“家庭的健康” 着想。这可能是因为朱莉和彼特教养孩子的方式不同,或因为彼特那暴躁的脾气以及滥用药物的问题所造成。

目前,朱莉已经向法庭提出要求他们的六个孩子的抚养权,以及只给予皮特探视权。但她并没有索要赡养费。而皮特呢?报道指出,他对于离婚的事感到非常难过,且认为现在最关心的是孩子们的幸福。

布拉吉丽娜(安吉丽娜·朱莉和布拉德·皮特)离婚的消息震撼了全世界,许多人对于他们的分离感到非常的难过。但是,他们为什么要感到难过呢?毕竟,老实说,好莱坞的婚姻和离婚事件是那么地普遍。

也许是因为这一次,我们相信布拉吉丽娜是不一样的。因为在他们那12年的爱情长跑中,我们看到了这对夫妇对工作、人道主义工作、对方,以及孩子们身上所作出的承诺。就像有一篇文章所说的那样,“尽管他们在数千英里以外过着天文数字般的富裕生活,布拉吉丽娜的关系也许是最理想的——没有乱发脾气、没有声嘶力竭的争吵,也没有严重的背叛。他们只是持续生活,即使遇到压力和疾病,也仍然坚持着他们所做的,以及抚养六个孩子。”总之,他们似乎是好莱坞的模范情侣。

这就是为什么许多千禧一代对布拉吉丽娜离婚的消息有那么大的反应。他们可能会想说,“如果连皮特夫妇都做不到的话,那就没有人可以做到了。”而且,这也可能是许多新闻媒体选择放上像“爱情正式死亡”和“今天,爱情迈向结束了”的标题的原因。

但并不是每个人都同意这样的看法。例如Mashable的作家Martha Tesema写道,“爱是永不灭亡的。它仍非常活跃在世界上其他我们非常向往的高调夫妻当中。”

Tesema所提出的其中一点是对的,即“爱是永不灭亡”。皮特和朱莉之间爱情的结束并不意味着爱已不复存在。我们虽然对他们的一切成就感到向往,但他们也跟我们一样,只是个凡人。他们也会犯错、斗争,以及分手。

但若我们真的认为,爱仍“活着”的原因是基于那些高调夫妻的婚姻的话,那我只能说这想法是天真却愚蠢的。因为布拉吉丽娜的离婚就像在我们心中起到了警铃作用——没有人能免除关系的破裂。

无论我们是美国总统或英国最著名的足球运动员,我们都会犯错。若只靠自己的力量,我们将永远不能保证我们对另一半的爱可以持续到永远,反之亦然。

那么我们应该依靠谁呢?答案很明显,不是吗?

耶稣基督。

因为耶稣基督,爱是永不止息的。这爱在那些接受了耶稣基督的爱的人当中绽放,且十分活跃。

所以,让我们在耶稣基督那永远不变的爱中都振作起来吧!就像约翰一书4章19节所说的,“我们爱,因为上帝先爱我们。”

图片来源: Filmstiftung via Foter.com / CC BY

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:天下之忧)


submit_article

自拍死:我们究竟在社交网络中寻求什么?

selfie-2

作者:Sandy Zhuang,中国

自拍死就是指在自拍过程中意外死亡,包括从高处跌落,被火车撞到、与动物拍照时遭到动物袭击,甚至是用手枪自拍时走火……根据数据分析网站Priceonomics,自2014年至2016年1月,全球已经至少有49人死于自拍相关事故。对此现象,俄罗斯政府公布了《安全自拍指南》,全球范围内的迪士尼乐园以及其他多处旅游景点也都发布了禁止使用自拍杆(No Selfie Sticks)的警示牌,可见自拍发生意外的情况相当普遍。令人尤为难过的是,死亡事故中大部分都是年轻人。这个年龄的人,可能是大学生,也可能是刚开始工作富有活力的青年,人生的精彩才刚开始呈现,却因为自拍时不慎,留下无法挽回的遗憾。这不禁让我反思社交网络对于我们生活的影响——为什么那么多人如此热衷于网络社交?我们究竟在寻求什么?

可能如某些评论所说,自拍冒险图片是在“炫”,让别人羡慕自己的生活多么不同寻常。然而,即便搏得了众多的点赞和推崇,成为“网红”之后真的快乐吗?从澳洲18岁网红Essena宣布退出网红圈开始,我不时看到关于“网红有多孤独”的报道。他们付出大量的时间和精力在网络世界中打造“完美”的形象——比如Essena曾为拍一张照片而空腹好几天,现实生活中却不一定有朋友能提供真正的情感支持。而且,正是因为在网络上打造出来的形象完美光鲜,网红反而比其他人更难以面对现实生活中真实的自己。

也许我们并不那么热衷于自拍,但社交网络里的个人“空间”、“相册”还是以自己的生活为主;虽然我们不是“网红”,但也难免因为得不到别人的关注而烦恼失落。当我反思自己究竟在网络社交中寻求什么,又为什么烦恼时,我发现了自己生命中的两个问题。

第一,我试图用网络上的“关注”替代现实中的生命连接。因为网络的便捷,我可以同时关注几十个甚至上百个朋友的更新,当然也会期待得到很多人的回应。但这种类似“快餐”的“便捷”交友方式,并不能让我们深入地了解一个人;彼此之间只言片语的谈话或留言,却呈现出“我们每天在一起,随时有人陪伴”的假象。但圣经和生活中的经历都告诉我,关系是需要花很多努力去经营的,而彼此接纳、彼此包容更是需要花费时日去操练。与网络社交相反的是,在一个真正了解我、接纳我的朋友面前,我不用担心自己会被误会、定罪或嘲笑,我可以很真实地敞开心扉,寻求她/他的鼓励和建议。而这样的朋友所给我的安慰和力量,是多少“点赞”都无法替代的。

第二,我太依赖别人的肯定和赞赏来寻获自我价值。当我们越找不到有意义的事情做,就越沉迷于网络世界里;越是无法肯定自己,就越是依赖别人的赞赏。美国犹太裔作家贝克(Ernest Becker)曾这样描述过人们对爱情的过度推崇:“我们想要摆脱我们的无价值感,我们想要证明、知道我们的存在不是徒然的,我们想要得到的是救赎——不折不扣的救赎”。不单是爱情,凡是我们希望通过别人来摆脱失败感、空虚感,或获得价值的肯定时,我们的寻求就走错了方向。然而当我们选择在上帝那里寻求价值和意义时就会明白,我们的受造是承载着上帝的“形象”(创世记1章26节),这是多么奇妙可畏的事情。不止如此,因着上帝爱我们,所以祂也赐下独生子耶稣基督成为我们的救赎。这让我们知道平凡的世人在祂眼中是多么宝贵。当我明白并认定我的价值是上帝所赋予时,就可以坦然接受别人的赞赏或批评,而不是对此依赖或烦恼。

无论是在网络社交中还是真实生活中,我们都在寻求与别人及上帝的连接。然而网络上的交流虽可以暂时给我们带来鼓励和快乐,却无法满足我们内心深处真正的渴望,也就是那唯有上帝才能赐予我们,并超越我们所求所想的满足。

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 天下之忧)


submit_article

若你的邻舍是妓女……

amsterdam

作者:希の梦,马来西亚

无论是在电影或现实生活中,我相信可能大多数人对以下的情形并不陌生:晚上,在黑暗的巷子口有几位穿着火辣的女子向路人抛媚眼,有的甚至主动去搭讪并试着和潜在顾客讨价还价。她们就是所谓的性工作者,更广泛的称呼是妓女。

妓女是一种以提供陪伴及娱乐来满足客人精神上或肉体上的欲望为主的行业。根据历史记载,娼妓最早流行于古巴比伦的宗教仪式,在神庙贡献自己的贞操以示对神明的虔诚。随着历史的演变,妓女已从神庙走出,进入到各个巷口、欢乐场所等,甚至透过网络来进行性交易。然而,在某些地方从事性工作是合法的,比如位于阿姆斯特丹的红灯区。若不是亲眼看见,我不能想象她们真的犹如人体服装展示架一样地站在店面的玻璃橱窗前让路过的游客观看以及让客户尽情挑选的神情仪态。

如今,性工作者更分为很多种,比如男妓(牛郎)、三性公关(人妖)、雛妓(未成年)等。唯一不变的是,她们的地位仍然备受歧视与争议。那为什么还是有好多人会从事这一行业?有的人可能是出于贪婪想赚快钱;有的是被生计所逼不得不“下海”;被以暴力或手段逼良为娼的也不计其数。不论她们是出于自愿还是被强迫,她们的存在可归于一个原因:人欲望的需求。若没有实在的“客户”,或许就不会有这个行业的出现。虽然许多国家的政府极力地杜绝这色情行业,可是召妓的恶俗文化早已渗透在各个角落里。“所欲的成就,心觉甘甜;远离恶事,为愚昧人所憎恶。”(箴言13章19节),这世代的人常常禁不住诱惑,只为了享受一时的快感,无视了对家庭忠诚的重要性,更不顾会否染上性病或导致身败名裂的风险。

圣经告诉我们,“这世界和其上的情欲都要过去,唯独遵行上帝旨意的,是永远常存。”(约翰一书2章17节)身为基督徒的我们当要保守自己的心,胜过保守一切,以免自己也坠入这个陷阱里。因为哥林多前书6章18节已经很明确告诉我们,“你们要逃避淫行。人所犯的,无论什么罪,都在身子以外;唯有行淫的,是得罪自己的身子。”

那么,我们该如何看待这个群体呢?她们若是你的邻舍,你会怎么做?我们能够爱她们吗?路加福音10章27节说,“你要尽心、尽性、尽力、尽意爱主你的上帝,又要爱邻舍如同自己。”她们也是耶稣所爱的一群人,可是说得容易,做到难啊!然而上帝很清楚知道这一点,所以才会要我们先学习爱祂,再来爱人。

圣经《约书亚记》中记载道,在耶利哥城,有一名叫喇合的妓女因靠着信心帮助了以色列的探子,而得以全家被保护,后来也成了基督耶稣的先祖。一位从事卖淫的妇人,因着蒙恩,变成一位尊敬的已婚妇女。以世人的眼光来看,她不配这份荣誉。但是,上帝却借着她来告诉我们:祂不看人的背景,祂看的是你的信心。这就是因信称义的真理。或许她们心中早已充满无奈、痛苦和绝望,就像喇合一样,渴望被拯救,渴慕得到生命的水和永恒的盼望。因此,我们不应该忽视她们,不去关怀这群有需要的人;然而我们也不能够单凭己力去帮助她们,免得自己入了迷惑。

那么,我们该怎么做?我们可以为她们祷告,因为“正直人祈祷为他所喜悦”(箴言15章8节)。我们可以祈求上帝帮助她们脱离淫行,也帮助我们能以上帝的慈爱待她们。我们该逃避、厌恶的是她们所行的“罪”,而不是她们的“人”。

犹记前年的毕业旅途中,我在巴士上碰到三个引人注意的女子。她们的穿着清凉,且不断啜泣,其中一个的脸被打得淤血淤青,站都站不稳。因此她们给我的第一印象就是她们是从事不道德行业之人。过不久,她们用不流利的英语问我可否借手机给她们打个电话。随行的朋友劝我不要借,而我也担心她们拿到手机后会乘我不注意时跑掉。可是,当下心中却有感动驱使我把手机借给她们。最后,她们并没有跑掉,而是把手机还给我并微笑地和我道谢。临走前,我把数十块马币给身无分文的她们。她们流着泪,一边用泰式手势,一边用英语说谢谢的画面仍历历在目。这段经历提醒了我,无论她们是什么身份,她们也是我应该帮助的邻舍。

她们心中的苦,是我们无法想象的。若不知道如何为她们祷告,就先从了解她们的背景开始吧。我相信透过网际网络,我们随手可以查阅到关于妓女的文章。除此之外,我们也可以参与相关的教会机构或是慈善机构去做关心的工作。并且我们也能透过这些机构做奉献、捐款,以便帮助这些被逼“下海”、被社会边缘化的她们。

信心与行为并行,信心因着行为得以成全。当你以信心去作在一个最小的身上,就是作在耶稣身上了。(雅各书2章22节,马太福音25章40节)

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 天下之忧)


submit_article

前奥运会选手:我生命中最伟大的比赛

A-Former-Olympian-The-Greatest-Race-of-My-Life

编辑注:在2008年,18岁的Calvin Kang获得外卡代表新加坡参加北京奥林匹克运动会男子100米短跑。这位前奥运会选手跟YMI团队(雅米英文版网站)分享了有关他生平最大的比赛之行,以及他从中所学到的事。

作者:Calvin Kang,新加坡
翻译:雪伦,马来西亚

我小的时候就很喜欢跑来跑去。甚至因此常常撞坏家里的东西。当然,妈妈对此很不高兴,所以她只让我在楼下玩。于是我便和其他孩子一起玩抓人的游戏。由於我经常能抓住所有的人,所以我很享受当抓人的角色。

小学三年级时,我的体育老师发现我有跑步方面的天分,并鼓励我加入学校的田径队。当我全力往前冲刺时,那感觉对我来说是多么地自然。从那以后,我便渐渐爱上短跑了。

中学时期,我开始了在新加坡体育学校每周10次的训练。我的生活总围绕着比赛和训练营,其中包括一些海外活动。身体的负伤也成为我生活的惯例。受伤的部分包括我的腿筋。我的体育生涯进展得很顺利。15岁时,便获得了参加世界青年锦标赛的资格。那是在我当时的年龄层里最大型的比赛。

然而不幸的是,那次,我受了两次伤,导致一整年不能参加比赛。这令我感到非常沮丧,我甚至想过要放弃。但我却可以感觉到,上帝并没有放弃我。因此我决定相信祂,专注于做复建。随后,上帝不仅使我完全复原,还让我在一年后实现了我的目标——打破了自身在100米短跑的11秒记录。比起之前的11.09秒,我想让我的记录保持在10.88秒。

事后,我才意识到,上帝透过这件事情给了我一个教训,即顺服和耐心,并借此加强了我对祂的信心。当我试图去做超出我所能应付的事时,例如我本来计划一年参加六场比赛,当我想再加一场时,最终我总会因着这份“贪婪”而受伤。

18岁时,我成为我国家里跑得最快的人。而另一名运动员Poh Seng Song,是位经验丰富的短跑选手。他曾代表新家坡参加2004年的雅典奥运会,并且表现良好。我记得在奥运会前,有一些报章还报道有关于我国家将会在我和他之间派出谁作为外卡持有者来参加奥运。(外卡是指给予那些没有达到参与奥运会资格的运动员的国家可以参赛)

虽然我是当时最优秀的运动员,但我毕竟只有18岁,许多人认为让我去参加奥运会并不是一个好主意,因为我没有在国际舞台上参赛的经验。所以当我听到我被选中参加100米赛跑的消息时,我感到非常的兴奋和感激。我知道,我被奥林匹克的委员选上,是因着上帝的恩典。这激励了我想要做得更好,并继续相信上帝对我的旨意。

参加奥运会的事前准备过程是一个富有挑战性的旅程。我虽然身体上受了很多伤,但这整个过程当中,我从来不感到孤单,因为我的家人、朋友和教会的队弟兄姐妹都会一起为我祈祷,并给予我支持。回想起来,我很感谢上帝伴随了我的整个成长期,这提醒了我祂的同在与信实。我知道上帝在我身上有祂美好的计划,而且这教会了我要等候主。

我生命中最伟大的比赛

比赛当天终于来临了。

那时是早上9时33分,我在第7组预赛的第3跑道。当我看到选手名单时,这些运动员的强大力量使我感到震惊。在我右边的是葡萄牙的短跑选手,Francis Obikewlu。他是2004年在100米短跑中以个人最好成绩9.86秒夺得银牌的人。另外同我一起竞争的还有在尼日利亚和加拿大跑得最快的选手。而100米比赛的最终铜牌得主——来自美国的Walter Dix,也在我那一轮。

我还记得当我们从休息室走上赛场时,观众们那雷鸣般的欢呼声。它是如此的大声,大到我几乎听不到我的脚步声。我是那赛事组里唯一的亚洲人,同时也是最小的(无论是外形还是年龄)。但我没有因此感到害怕,因为我充分知道,这是上帝对我的计划——让我成为这场比赛的一份子。不论是穿印着国旗的运动服、代表我的家人,还是我和上帝的关系,这一切都让我感到很自豪。

“各就各位,预备…..砰!”我全力奔跑。在前30米时,我是领先的选手之一。但从40米开始,其余的选手不断超越过我,并且我和他们之间的差距越来越大。即使在比赛中,我仍为他们的速度感到敬佩,脑袋里想着:“我现在在奥运会的100米短跑上比赛耶,这太酷了!”

我尽力了,在8名选手中排行第5。虽然我没能以自身最好的成绩进到半决赛,但这已经是我生命中最大的一场比赛和经验,我永远不会忘记。

我的奥运会之行让我想起了亚伯拉罕和上帝的故事。尽管亚伯拉罕不知道上帝要领他到哪里去,但亚伯拉罕相信上帝并顺服祂的呼召,离开本族去往外地(创世记12章1节)。同样的,在我的整个体育生涯中有很多地方让我发现到,我不得不相信上帝给我的方向和领导。

作为2008年奥运会的一份子,让我对身为基督徒该有的信心有了一个新的视角。比如说,我虽然自身的成绩并不符合参加奥运的资格,但我却仍可以成为奥运会的一份子。然而这分恩典并不是靠自己得来的,这乃是上帝所赐的礼物。因此,我想把我最好的献给上帝,不仅仅是在比赛中,而是将我整个生命都献给祂。


 

关于Calvin Kang

出生日期:1990年4月16日
个人最佳纪录:10.48秒(男子 100米,2015年新加坡公开赛)

曾参与的比赛:
2008年北京奥林匹克运动会
2010年共和聯邦運動會
2010年亚洲运动会
2011年东南亚运动会(在雅加达和巨港举行)
2012年东盟大学生运动会
2013年东南亚运动会
2014年东南亚运动会

图片来自于Calvin Kang的官方网站

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 功成名就)


submit_article