作者：圣夏

有声播读：小七

最近我听了一篇道，主题是：被捆绑得释放，经文是《路加福音》8章26-39节。内容是：耶稣为了救治一名被鬼所附的格拉森人，而导致二千头猪坠崖的故事。经文说：原来这鬼屡次抓住他，他常被人看守，又被铁链和脚镣捆锁。他竟把锁链挣断，被鬼赶旷野去。从这段经文的描述，我们可以感受到这人的痛苦，因为他是屡次被鬼抓住的。我们知道被鬼附的人，是不受自我控制的，是失去自我意识的。每当被鬼附的时候，他便不是他自己了，我们也可以理解为他可能是时刻清醒时而癫狂的。所以在外人看来是他精神分裂的，他失去了自由也失去了关系，因为鬼把他赶到无人的旷野。或者在他短暂的清醒中，他感到无能为力，他知道改变不了自己的现状，他无法挣脱这鬼的束缚。或许清醒的沉沦是他最大的绝望，或许也是当代人挣扎的写照。

牧者讲道的最后说了这么一段话：或许我们现在这个时代被鬼附的情况已经不多见，但我们是否也被什么东西捆绑，让我们不得自由呢？是否有什么是我们一遇到，就使我们癫狂而不受控制？谁又能来帮助我们呢？我们又是否愿意来到主耶稣的面前祈求祂的作为在我们身上彰显恢复我们的自由呢？。

这个学期，我和教会的z姊妹一起上希腊语，每周的小测试让我们压力很大。每次考试前，我都能感受到z姊妹的紧张，考试之后她有时也会为到自己考得不好而自责。不过比起考试带给我的压力，更让我有压力的是z姊妹她的情绪。她的声声叹息让我如坐针毡，这种不舒服的感受让我想要“处理”掉她的情绪。所以每次我都对她说：“没事，这没什么的，不就是考试嘛。又不能证明什么，你就不要难受啦。”但是她并没有因为我的话心情就好起来，反而更加难过。因为我的语气大多时候都是在责怪她不应该有这样的情绪，背后的意思更是在指责她：你的情绪让我很不耐烦。我们也因此起了几次争执。最近的一次争执中，z姊妹带着些委屈和疑惑的态度对我说：“究竟为什么我有情绪会让你有压力？” 这句话像一张“诊断书”，让我看到了我的“病症”。也让我开始反思，是哦，她有情绪我为什么会感受不舒服，会感到压力。她完全可以有自己的情绪，为什么我要责怪她，我开始问我自己，我是怎么了？

原来z姊妹的负面情绪让我感到不舒服的原因是：在我的内心深处我认为她的负面情绪是我造成的。虽然客观上，我知道是因为考试，但是她情绪低落还是会让我产生这样的想法。后来牧者问我，是不是有什么样的过往经历让我产生有这样的联想。上帝也在这个过程中安静我的心，让我去想到我小时候的一些经历。

我们家是农村，记忆中我们家有干不完的农活，一年四季总有不同的庄稼要种，要收，要除草也要施肥。上学的时候，只要是农忙的周末或者假期都会被爷爷征用，喊到田地里帮忙。印象中最深的一次，和小伙伴约好一起玩，但却被临时通知要去田里拔草。虽然我不想去的心到了极点，但是还是难拒绝。因为我知道在去务农的这件事情上，我从来没有“赢”过。每次爷爷都有各样的理由说服我，我没有办法不去。我不去，我就听到心里就有一个声音控诉我，说我不孝顺，让年迈的爷爷独自承担烈日与艰辛，是个没有良心的孙女；是个只顾自己吃喝快乐，自私自利的人。于是我心里的委屈，在朋友面前的羞愧和愧疚，对爷爷的不满，自责和无力感也同时都留在了我的里面，一直到现在。所以每当我感受到负面情绪的时候，我总是会想是不是自己做错了什么。

这似乎成了一个条件反射，情绪不好等于有人做错事情，等于要有人出来承担责任，而那个人是我。这也导致我心里有极大的不安，因为负面情绪成为判断我对错的标准。而每当有负面情绪的时候，我的第一反应都是在证明不是我的错，我没有错，这使得我自己总是处于一种和人争辩的状态。所以处理z姊妹的负面情绪或许就是我在证明自己没有做错，是在安抚自己的不安。

周天的讲道，也让我再次清楚我被负面情绪所捆绑，使我癫狂的是错误的判断标准。原来在我的心里，判断我的标准并没有从上帝而来，而是从情绪而来。情绪好就是对，情绪不好就是错。看起来真的可笑，哪有人是按照情绪的好坏来定义自己的对错。是啊，这话听起来，就好像有人在说，哪有鬼，哪有被鬼附的人；哪有上帝，哪有赶鬼的主耶稣？因为我们总是在以自己有限的认知和眼光来看世界。

但是上帝却没有轻看我！因祂知道我的痛苦。当我z姊妹道歉，说明我里面的想法之后，她表示理解。我请求她下次有情绪的时候，如果是和我没有关系的，可不可以先和我说一声，这事是与我无关的，我没有做错任何事。我想这某程度能帮助我消除不安，比较能客观看待事情。我知道这对她来说也是很艰难的事情，因为人在有情绪的时候是否还能关注到其他人，这真的是一个挑战。但是感谢主，她是一个有爱心的姊妹，答应我会尝试去做。但是当我和她说出这样的话之后，我听到上帝在我心里对我说：“你已经不需要别人来判断你的对错，你已经被释放；你也不需要做什么来证明自己没有错，因为我已经赦免了你。”当我听到这句话的时候，我真实感受到主耶稣的爱，祂帮助我面对我的“病症”，也给“良方”治愈我。我也知道想要痊愈需要上帝的同行，需要在每次面对负面情绪的时候，开口宣告：主耶稣已经得胜并且赦免了我。

经文故事的结尾，我们知道主耶稣拯救了这位格拉森人。他做了传福音的人，他去满城里传扬耶稣为他作了何等大的事（路加福音8章39节）。如今我也要做这样的事，我也要传说上帝真是为我做了何等大的事！

*此文章由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米，祢的话语so yummy！- www.ya-mi.org”

作者：Melody Tian，印尼

或许你曾经听说过这个谚语：即使是驴子也不会两次掉进同一个坑里。这个谚语的基本意思很简单，那就是重复犯同样的错误是很愚蠢的。话虽如此，但我们却发现自己常常在同一个地方反复跌倒，深陷其中……

每个新年，我都会花时间跟我的小组成员在一起，我们会写下一些新目标，涵盖生活的方方面面。我们最终写下来的新目标都非常好，可谓是可圈可点，比如说：

“我决心安排固定的灵修时间来增进与上帝的关系。”
“我下定决心要坚持每天锻炼，保持健康，管理好上帝所赐的身体。”
“我要少花钱，多存钱。”
“这一年我要通读一遍圣经。”
“我想跟我的邻居分享福音。”
“我想成为一个更有耐心，更有爱心的人。”
“我一定要改掉拖延症。”
“我要善于聆听，三思而后言，不轻易发怒。”

但几个星期之后，当再谈到新年新目标的时候，我们往往互看一眼，然后就心领神会地相视一笑。我们总是有很多正当理由：家庭原因、时间不够、工作太多、意外情况、人太难相处……这样的理由我们总是有很多很多。新年伊始的那份激情很快就被淹没在一大堆新任务和待解决的问题中。就这样，我们很快便忘了当初写下的新目标。然后下一个新年来了，我们填写另一张新目标表格，结果又跟去年一样。

我不知道你是什么感觉，我每次回顾那些没有完成的目标时都觉得特别沮丧。我知道我应该要活出基督的样式，给其他人做个好榜样，但事实却是，我容易走偏、容易失败。因为挫败感太强，我干脆好几个新年都沒再制定新目标。既然知道自己会失败，那为什么还要计划呢？我们本来就生活在一个堕落的世界里，事物都是不完美的，就这么随波逐流吧。

但是我们失败的地方，上帝没有失败。上帝的话语提醒我们，不要让过去的失败阻挡我们为未来立下新目标，我们要做正确的事，要变得更加成熟。伟大的使徒保罗一心渴慕更加认识耶稣基督，立志为主而活、一生奉献，但是他也曾数次失败。当他教导人要因主喜乐，信靠上帝，认识基督，活出基督神圣的呼召时，他也坦言自己并不完美（腓利比书 3章12节）。但保罗从没有因为自己的失败而裹足不前，相反地，他只专心做一件事：“忘记背后，努力面前”（腓利比书 3章13节）。激励他这样做的，正是耶稣基督为他预备的奖赏——与耶稣基督永恒的关系以及在基督里的喜乐。

无论你的景况如何，我都想鼓励你再回顾一下你的新年新目标或者重新立下新的目标。把你的新目标写下来，贴在墙上，让我们一起在接下来的一年里努力活出基督的样式。虽然我们或许会在第一季度就败下阵来，但是不要放弃。就像保罗一样，让我们重整旗鼓，再写下第二季度的目标，只定睛于上帝的恩典和祂为信实的人所预备的奖赏。

或许你也想试试我从一位牧师那里得来的好建议，就是给自己的每一个目标都列明这个“意外条款”：“如果我无法达成目标，我不会因为沮丧而闷闷不乐，我会以上帝的慈爱来鼓励自己，悔改，然后重新开始。”

(此文章译自雅米英文网站)