作者：Janel Breitenstein

翻译：奇奇

有声播读：佳音

事情发生时，我儿子大概只有两岁：当时我们在一家商店里，我怀着孕，他坐在购物车上，而我则快速扫描货架寻找我需要的东西。由于商店里人不多，我决定在他想把我买的东西乱往外扔之前把他从购物车抬出去。就一小会儿的时间。

但就在那段时间里，他走丢了……几秒钟之内，我的情绪从恼怒到担忧，再到愤怒和惊慌，我叫着他的名字，到每一个货架下面去找，又去看每一个角落是否有他。 有传言说最近有一个绑架团伙，他们会把孩子带到洗手间改头换面后再带离商店。

在我疯狂地搜寻了几分钟后，我去找了店员，店员通过店内广播喊出了紧急预警代号。 店门被锁了起来，所有店员都离开岗位去寻找我儿子。

当我们找到他时，他因拉了裤子把自己藏在了一堆裙子后面。 我把他一把抱在怀里，深深地闻着他的味道，只觉得能紧紧地抱住他太感恩了，虽然他的尿布还没有换。

随着新年的到来，我想起了这个故事。 我想这篇文章是写给我们这些怀着忐忑不安、感到有些失落的人的。

当时店员们迅速而有目标地动员起来寻找我的儿子，让我想起了迷失的羊和牧羊人急切寻找它们的故事（路加福音15章1-7节）。 我喜欢作家朱莉·斯莱特里 (Juli Slattery) 的描述，她将我们的牧羊人描述为“寻找和救援之神”。

当我努力与这种迷失、无方向、漂泊的感觉作斗争时，我想起了《以赛亚书》中的话：

耶和华必然等候，要施恩给你们；
必然兴起，好怜悯你们。因为耶和华是公平的上帝，凡等候祂的都是有福的！ （以赛亚书 30章18节）。

在这段话中——在一位等候、兴起、公平的上帝身上——我听到祂说，如果你走丢了，我会摇动天地来找寻你。

当未来看起来并不美好时

在经历了艰难的一年之后，我总有一种不祥的预感，总是怀有“杯子还有半杯空”的想法。 当我急于摆脱过去一年的痛苦和失落时，我陷入了恍惚，完全忽略了上帝在新的一年将要给我的一切保守和恩典——大约1095顿饭，差不多3650 万次的心跳（包括睡觉的时候）。以及我每个孩子都很健康，在充满欢笑地跑着闹着的事实。还有我生活在发达国家可以享受到的一切让生活更舒适的福利，比如冲水厕所、自来水、到处都有电可以用。

我太执着于将一些事情归为“我需要忘记”的糟心事类别，而没有训练我内心的眼睛在发生的一切事情中看到上帝。

看祂如何带领和保守。

但上帝越是让我看到祂如何在日常生活中的小事上面保守我，祂如何把我的名字写在祂手心上，我就越意识到，每早晨祂的怜悯都是新的。 我可以相信祂一直都与我同在，祂的信实极其广大。

在我们假期旅行期间，我女儿注意到我们周围有多少棵树枯死了。 “没有死，”我说，“是处于休眠状态。” 我想到新的生命在树丛中伺机等候着，等待着在下一个春天展开它美丽的嫩绿。

诗篇第 1 篇说，义人“像一棵树栽在溪水旁，按时候结果子”（诗篇 1篇3节）。 我喜欢想象，尽管它可能经历过一个硕果累累的季节，但想必也有一个不结果的季节——就像在冬天，树木在储存资源和能量，看起来又凄凉又萧条。 传道书 3章1节总结得最好：“凡事都有定期”。

我冒险把“迷失的羊和枯树”的比喻放在一起讲是想对你和我的内心说：上帝知道在哪里可以找到我们。 祂等候施恩给我们。

也许不是按照我们希望的时候和方式发生，但肯定会在最它最需要出现的时候出现。

正如约翰·牛顿的名言：“万事互相效力；上帝所安排的都是最好的； 祂没有给我们的都是我们不需要的……”

上帝的复活属性意味着春天实际上即将来临。 上帝知道如何找到你，并渴望与你亲近。

当你的感觉还是无法跟进时…..

你可能会觉得上帝在你生命中的恩典已经变少，快要枯竭了。

也许你正处在一个有人恶待你，或者没有好好爱你的阶段。 我觉得约瑟很能理解你：“以前你们的意思是要害我，但上帝的意思原是好的，要保全许多人的性命，成就今日的光景。”（创世记 50章20节）。 我在我的朋友萨拉身上见证了这一点，她慢慢从童年时期遭受的痛苦不堪的虐待经历中被上帝医治和恢复，部分是为了帮助很多其他人走出他们的创伤。

也许你已经陷入了悔恨的漩涡中，被对过去做错选择的后悔压得无法喘息。 即便如此，正如我妈妈喜欢说的——你不可能给上帝一张祂打不出来的牌。 或者正如箴言所说：“人心多有计谋，惟有耶和华的筹算才能立定。”（箴言 19章21节）。

有时我们会遇到让自己无法理解和适从的事情。 就拿我生命中的那两年来说，当我终于与一位愿意签我的文学经纪人签约，终于从我认识的出版商那里收到了一份约稿的合同，最后我也如约交出了书的手稿，并艰难地完成了编辑过程…..而且这本书已经在亚马逊上预售了，但由于新冠疫情，出版商却最终将其砍掉了。 经过如此多次的拒绝和反复之后，我感觉自己快要到尽头了。 我不知道我的事业或我的斗志还有没有办法恢复。

最终我责问上帝，你怎么会让我落入这样的境地呢？

但正如作家珍·威尔金所说：“正是我们的局限性让我们去敬拜那位无限的上帝。” 也许你的极限正精确地、温柔地束缚着你，好让上帝能够最大程度上彰显祂的荣耀和让你成长。

这就是为什么我们在失衡、跌跌撞撞、气喘吁吁的季节里更需要坚强和勇敢。 积极去寻求改变，并让自己与我们的天赋、激情和渴望更一致——或者更重要的——让我们去到上帝渴望我们去的地方。
我对你和我自己的鼓励是，不要在恐惧中寻找满足，而是安歇在相信上帝给我们完美旨意的真平安中。

本文最初发布在作者的博客上，此版本已由YMI编辑。

作者：Mackenzie King

翻译：Nancy

当我的核酸检测结果呈阳性时，恐惧笼罩着我的心。一天晚上晚些时候，我的喉咙开始刺痛，第二天又变得更严重。我刚从海外的一个大家庭团聚假期回来，所以，我想喉咙又干又痛更多可能是因为我这段时间吃了太多油腻的点心，又因着在嘈杂的火车站里大声说话造成的。

我没想到自己会感染新冠。我已经接种了五种疫苗（加上流感疫苗），这几年来一直都没被感染。直到那天早上，我的检测结果呈阳性。

“我会饿死的，”当我想起我空荡荡的食品储藏室时，我默默地哭着，尤其是在海外呆了将近三周之后。我一个人和我的狗住在一起，虽然她是一个很好的伴侣，但在其他实际方面，比如从超市买杂货或做饭，她并不会给我太多帮助。

所以，我花了一早上的时间在网上买各种杂货和日用品，并与医生进行了远程健康咨询。

当我疯狂地尽我所能照顾自己时，上帝正在利用这段休息时间来颠覆我内心的一些恐惧，并向我展示祂有多么关心我：

祂供应祂的羊

我毫无根据地担心自己会饿死，于是买了过量的食材。（我一点也不知道做饭会有多累！）

然而，我不必担心，因为当我告诉家人和朋友我感染了新冠时，提供帮助的信息就如雨后春笋般涌来。有人说，如果我需要，他可以给我送我需要的杂货，另一个朋友来了两次，带着装满自制食物和水果的护理包，而其他人则通过点外卖给我送吃的。我的冰箱里已经放满了食物。

每一次送餐和发短信查看我过得怎么样，都在向我表明，我有一个上帝，祂会照顾祂的孩子，甚至是在最微小的细节上。例如，因为喉咙疼痛难忍我真的很想吃粥，而我的朋友为给我送来了吃的，她的护理包里就有一罐粥（我并没有告诉过她我想吃粥）。

这段经历让我体验到了我最喜欢的《诗篇》23篇：“耶和华是我的牧者，我必不至缺乏。”（第1节），因为我真的什么都不缺少——我有吃的、药品和休息的地方（我想我的绿色沙发几乎就像诗人所说的“青草地”（第2节）。

祂给了我一个可以信赖的圈子

另一个一直萦绕在我脑海中的恐惧是，“我真的能依靠别人在我需要的时候帮助我吗？”。我理解这听起来有多可怕，尤其是多年来，我一直收到陌生人的善意，并在需要的时候得到帮助。然而，在我的脑海中，这样的疑问还是会萦绕我。

最大的考验是我的狗吃了很多我不小心放在沙发上的薯片。

当我听到薯片包的沙沙声时，我才意识到她做了什么，我快速查看配料表，显示薯片中含有洋葱粉，这对狗来说是很危险的。

我匆忙询问了一位全天候的网络兽医，是否必须带我的狗做体检，当他们说“是的”时，我的脑子都懵了，想知道我能给谁打电话。我知道我可以打给我姐姐，但我的脑子嗡嗡作响，在想如果我姐姐和姐夫不能带我的狗，是否还有其他人我可以寻求帮助。

我最后的方法就是麻烦我的生命小组成员，寻求他们的帮助（尽管说实话，我想自己开车去看兽医、新冠等等，但我知道这样做是非常自私的）。谢天谢地，我姐姐能带我的狗赶到急诊兽医那里，在给狗催吐和验血后，她给我带回了一份狗狗的健康证明（还有一张500美元的账单）。

当我把发生的事情告诉我的生命小组成员时，我感到欣慰的是，我知道如果我真的搞不定了，他们中的一些人会非常乐意把我的狗带到兽医那里。知道他们真诚地愿意帮助我，让我意识到上帝确实是耶和华以勒，我的供应者(创世记22章)，祂给了我一个特别棒的圈子，让我可以在需要的时候信任这群人。

祂的恩典对我来说已经足够了

我单身多年了，结婚的欲望逐年减少。但还没有完全消失的是一百万个“如果”的假设想法，比如我是否会孤独地终老直到几周后才被人注意到，或者如果我失踪了没有人报警，或者我摔断了腿没有人帮我做家务，我会怎样等等。

作家Sam Allberry在他的书《关于单身的7个迷思》中指出，他也在与这种恐惧作斗争，在这种恐惧中，他会想象最坏的情况发生在自己身上，但没有“考虑到上帝的存在和恩典，如果（最坏的情况）真的发生了，上帝会在那里”。他写道：“因此，在我们的脑海中一遍又一遍地重复这些场景是没有帮助的，我们并没有考虑如果真的发生了，上帝会做什么。我们是在想象一个没有上帝的生活。”

这对我来说是多么真实。我脑海中想象的所有假设情景都没有上帝。

这一切都归结为我在依靠自己的力量来度过每一个可能发生也可能不会发生的难关。

在哥林多后书12章9节中，保罗告诉我们，上帝的恩典对我们来说是够用的，因为祂的力量是在人的软弱上显得完全（哥林多前书12章9节），我相信我终于明白了这是什么意思了。祂说祂给我们的恩典和力量是为我们正在经历的每一件事量身定制的。就像祂每天从天上给以色列人的吗哪一样，祂的恩典是在我们现在的处境中给予我们的——祂在我们所在的地方与我们相遇，并在那个特定的时刻为我们提供足够的恩典。

在祂的恩典下祂给了我目前需要的人来帮助我，祂给我足够的体力，这样我早上仍然可以起床，可以喂狗和陪狗玩，即使只是很短的一段时间。

因此，我没有理由对未知的、超出我控制范围的环境和情况感到恐慌，因为我知道，无论发生什么，上帝都会为我提供所需的工具和资源来度过难关。

祂让我们互为肢体

在我康复期间，我得到了爱和支持，从送到我家门口的食物，到朋友们查看我的情况。（巧合的是，另一个朋友和我同时感染了新冠，同舟共济真是太好了。）

这些看似简单的做法照亮了我的生活，让我感到被爱和“被看见”，我受到鼓舞，要回馈身边的人，让其他人也能体验到我在困难时期所得到的关心和爱。

圣经说，我们要成为耶稣的肢体（马可福音10章45节，约翰福音13章14-15节），这意味着当我们看到需要时，就要尽力去满足它。对我来说，这可能是当我的邻居患上焦虑症时，我会成为她的支持者，邀请情绪低落的人过来喝杯咖啡，让他们抱抱我的狗，或者为有需要的人做顿饭或帮他们买点杂货。

在这样做的过程中，我们也把基督的光照向了周围的人。我们不必做太多善举把自己累坏，但我们可以从做简单的事情开始，而这些事情可以给人带来大大的喜乐。

新冠是我海外旅行带回的一件可怕的“纪念品”。然而，事后看来，这让我体验到了上帝的旨意和恩典，并有确信无论未来发生什么，我都不会孤身一人。

*此文章由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米，听见年轻基督徒的声音-www.ya-mi.org”