作者：Jessie

不管你是正在运营千亿大项目，还是在监督火箭发射到太空，抑或只是在使用电脑码字搬砖……当电脑突然宕机！你也许会捶胸顿足、哭天抢地，心如刀绞……做什么都好，反正你暂时就是动不了电脑。

当然，宕机的原因有很多，解决的办法也有很多。有时候是信息超负荷，有时候是被侵入了病毒，只要了解根本原因，并且对症下药地解决，电脑也许会重新启动。

那如果……生命也宕机了呢？

开玩笑，生命又不是电子产品，怎么可能宕机？

但你是否有过这种时候：忽然被厚重的悲伤包裹，自己仿佛和这个时空切割开来，又像被什么囚笼困住。感官神经变得敏感，尤其是听觉。清脆的声音都会觉得震耳欲聋，觉得全世界都在喧嚣、向前飞奔，只有自己停滞、沉默、困在悲伤里面。无力感、疲倦、无意义、空洞。此时的悲伤强烈到好像从前的快乐都是假的。

一瞬间——不想做什么，没办法做什么，做不了什么，没有、不能、无法。

这个世界不会停下来等任何人，它只会不断地鞭策人要往前走，要“更高！更快！更强！”，然而只有那一位，祂每日供应你一切所需，并且真正关心你的灵魂。祂在意一朵最小的百合花，为它精心装饰，因此也在意你渺小的灵魂。在这宇宙中，祂的目光穿透千万光年的星群，坚定的、炙热的，停留在你的身上。祂望向你，就是从创世以前就开始，祂的目光穿透你的灵魂，看到你的本相，并且倾尽所有地爱你。

这位上帝，从永恒进入两千年前的时空，被人类发明的残酷刑罚折磨，在羞辱的十字架上，破碎自己的身体，好破碎那困住你的囚笼。你的电脑宕机，可以送回组装它的原厂维修重启，同样，若我们的生命宕机，也必须要回到创造我们的上帝那里被重生重塑！

4月份是我们纪念耶稣基督的受难和复活的月份，雅米希望藉着主题“生命宕机了！”引导大家藉着耶稣基督的受难与复活回顾和反思我们自己的生命。也许你的生命过去曾经“宕机”，也许正在“宕机”，或者天天都在“宕机”的边缘……我们盼望这个主题能帮助读者调整眼光，仰望曾在十字架上，如今复活掌权的耶稣。祂其实离我们各人不远，就在你我身边，只要凭着信心的双眼，就能看见祂。这个4月份，让我们一起寻找“生命的重启键”。

我们欢迎你向我们投稿，文章、漫画、视频等题材不限，参考角度如下：

1. 我忽然被躁郁/抑郁袭击，为什么会这样？
2. 基督徒也会感到黑暗、绝望吗？我该怎么办？
3. 当我想放弃时……
4. 我已经信了主，但还是面对一样糟糕的环境，我如何能有盼望？
5. 关于耶稣基督的受难与复活，与我有什么关系？或者，如何影响我？
6. 受难日和复活节的由来：为什么复活节有兔子和复活蛋？
7. 关于你经历生命宕机、绝望仿佛死亡，又重生的故事或见证。

*此文章由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米，听见年轻基督徒的声音-www.ya-mi.org”

作者：Steven Wierenga

翻译：奇奇

我们被上帝安排生活在这个快节奏、令人眩晕且日益失序的网络时代。每周总有某个时刻，我的手会不自觉地伸向手机，就像西部片中的警长在对峙中摸向腰间的左轮手枪。但越来越明显的是：当手机赢得这场较量时，受伤的总是我。

然而每天我仍会无数次掏出手机——哪怕只是把它从口袋里拿出来，看着屏幕泛起的温暖硅光。那光芒仿佛海妖的歌声，诱惑着我去查看可能的好友申请、Instagram上的点赞或报喜邮件。仅仅是触摸手机，就能点燃我的热情，驱散我周一清晨或周三午后的倦怠。

这是我们许多人的写照。我们心知肚明又深恶痛绝，却依然无法自拔。滑动手机带给我们多巴胺的冲击，甚至归属感的错觉。但这种习惯加速了本已疾驰的社会节奏——每次我们打开Instagram时，热搜榜单早已更换过多次了。

这种更迭制造出紧迫感与即时性的幻觉。它不仅许下诸多承诺，更狡猾地只需我们付出微小的代价：谁不想要90天速成课？通往幸福的五个步骤？吃素牛肉的三大理由（第二条绝对让你震惊！）？我们的大脑逐渐适应了这种信息攫取的速度，却让心灵土壤日益贫瘠。我们囤积知识，却从不留出践行的空间。

快节奏的社会生活对我们的灵性冲击是深远的。与上帝反复强调诫命时西奈山上的雷鸣不同的是——这次祂对我们说的话更像在风中的低语：”要安静等候”

自人类踏出伊甸园起，整本圣经就指向和渴望着万物的更新；如今这渴望仍在延续——在众人心中如微火摇曳，在基督徒心中如烈焰升腾。那么，主为何迟迟不动？为何祂似乎在我的生命中静默不语？

首先，在这个世界中上帝的计划总在等候中显明。

夏娃以为自己生下的就是击碎蛇头的那位，其实不然。拉麦指望儿子挪亚能解除世人的劳苦，终未实现。亚伯拉罕期盼早得子嗣，然而待应许成就时他已垂垂老矣。以色列人在埃及为奴430年，得救后又因罪在旷野漂泊40年。众先知代上帝发言，却只能望见弥赛亚的影子。

若上帝即刻成全夏娃的期盼，若拉麦的劳苦立时消解，若亚伯拉罕未经试炼，若我们总能心想事成——我们恐怕会错失那最重要的：与上帝同行的经历。但这经历需要我们学会顺服，有时甚至伴随痛楚，因祂要帮我们脱去旧人旧事，穿上新人新装（以弗所书4章22-24节）。

或许你会说：这些道理我都懂，但我的现实困境呢？为何寻不见配偶？找不到理想工作？买不起房？为何要经历这场病痛？

我无法回答。因为答案因人而异，有些需要经历时间才能显明。但多少人听过”上帝要我们等候因祂有更好安排”的安慰？坦白说，我常对此嗤之以鼻。埃及监牢中的约瑟可曾听见这样的话？求死的以利亚可曾得到类似的保证？

反复出现的等候功课贯穿着整本圣经：保罗身陷囹圄遭遇海难，司提反被乱石打死，耶稣的使命以十字架的羞辱告终。这些试炼揭示基督信仰的深邃奥秘：我们背起十字架，负起基督易负的轭，不问前路是执掌一国还是服侍至死。

上帝在你生命中的工作往往是层层递进的：或预备你承接呼召，或重塑你归向祂自己，或要你学习信靠祂——甚至可能是在试炼中与你同受苦难。但不要惧怕向上帝呼求，祂早在你未求以先已洞悉你的心。尽管去追问祂”主啊，为什么？”。当下你或许不会得到答案，也可能祂未来也不会告诉你答案，但祂确实与你同在并且在倾听你的一切呼求。你可曾见过耶和华厌烦大卫在诗篇中无数次的哀叹吗？

在这一切当中，你可以确信最重要的事实是：你是这位复活君王的朋友，祂名称为奇妙策士、和平之君。你是耶和华的儿女，祂的名曾向一人显明，继而向一族，如今向万民——包括你显明！这虽不能消除我们的困境，却可以让我们用更合宜的视角来看待自己的困境。当我们怀疑和困惑时，不妨想想野地的百合花吧（路加福音12章22-31节）。

但我们常常本末倒置。汲汲于作为、奔波、成就，专注在上帝要塑造我们去成就的事工、预备我们前往的处所和将要由我们完成的任务上。这让我不禁思索：在我们如此忙碌和分心的生活中，是否还能听得见主的声音？或是让喧嚣淹没祂”当默然倚靠耶和华，耐性等候祂”（诗篇37篇7节）的呼唤？

此刻我也在等候主。我曾确信祂呼召我进入神学院服侍，如今我虽然完成了学业也积累了一些宝贵的经验，但却并未达到我预期的人生状态。然而在等候中，我在学习更专注聆听上帝的声音，知道祂仍在动工。我学会了放慢脚步放下手机，效法百合花和麻雀，不再忧虑，而是为每件小事感恩：呼吸是恩赐，落日是礼物，晨间咖啡、栖身之所、温暖床铺这一切都是祂的眷顾。这些事物提醒我：纵使在我们的等候中，祂依然是良善的。

同在等候中的你会怎么做呢？我的建议是：勿过度思虑，那样做只会耗尽你的心力。等候的过程虽艰难，却仍可成为祝福。正如我所尝试的：慢下来，不去逃避这段时光，而是去追忆上帝在我生命中过往的作为。让那些”上帝与我同在”的标记成为我们生命的锚点，并养成凡事谢恩的习惯——就在此时此刻，觉察祂的同在。

主在你生命中结的果子，或许要等到祂带领你进入新的阶段时才能品尝。此刻祂的塑造或许正为你的将来做预备。但我们也不必执着于此，请珍惜当下——这才是我们唯一确凿拥有的时光。

*此文章由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米，听见年轻基督徒的声音-www.ya-mi.org”