灵命日粮:钟声响起

读经:诗篇37篇21-31节 

西敏寺的钟塔是英国伦敦相当具有代表性的地标,并以「大笨钟」(Big Ben)之称而闻名于世。一般认为钟声的旋律,是取自韩德尔名曲《弥赛亚》中「我知道我的救赎者活着」的曲调。后来有人写了一些字句,并陈列在大笨钟的钟房里:

愿主此刻成为我引导;

让我靠祢大能不跌倒。

诗篇37篇也有类似的词句:「义人的脚步被耶和华立定,他的道路,耶和华也喜爱。他虽失脚,也不至全身仆倒,因为耶和华用手搀扶他」 (23-24节) 。在此,我们看到上帝的儿女经历祂亲密的同在:「他的道路,耶和华也喜爱」 (23节) 。在31节更是提到:「上帝的律法在他心里,他的脚总不滑跌。」

这实在是非比寻常!这位宇宙的创造者不但扶持我们,帮助我们,祂还深深关切我们生活中的每 [....]

内翻足的故事

a-clubfoots-journey2

作者:Angelyn A. Padernos,菲律宾;翻译:吴淑慧,台湾

那年我16岁,当别人拿我的脚开玩笑时,我内心会充满羞耻感。我也特别想找到从小就一直找寻的答案:“为什么我生下来是这样?”

一些不了解我处境的人会妄加评论,这样的事情几乎每天都发生。他们嘲笑我,用家乡话叫我瘸子。有一次,因为一名小学同学这样叫我,我跟人家打了一架。大学时,一位教授当着全班同学的面问我的脚怎么回事,这也让我深感羞辱。别人对我的脚的评论,每一句都牢牢地印在了我的心板上、脑海里。每当想起这些,我就泪流不止,沉溺在自怨自艾中无法自拔。每次,我都会跑回家痛哭一场,而这也是我唯一能做的。

我当时是那样的无助,因为没有人保护我,让我可以免受这些负面话语的伤害。我想,没人会在乎我的遭遇。但是,有一次,我在一本上书读到一段话,才发现,上帝在乎,祂一直都陪在我身边。那段话是这样写的:

亲爱的战士:

我知道你很疲惫。我想跟你说的是,现在就放下剑和盾牌。不要再为征战担忧。难道你不知道,这场战役是我的,而不是你的吗?你唯一需要做的,就是坚守阵地,与那些想要摧毁你的千军万马对阵。我必与你在同在、搭救你。你只要尽力而为,把其他的都交给我。

你的指挥官:耶稣基督

起初,我以为我可以用哭泣、逃跑来孤身奋战。但上帝知道,我已经防卫得有些疲倦,不久就会败下阵来。知道这场战役有祂撑腰,并且祂必与我同在,这给我极大的安慰。

随著年岁渐长,上帝也一步步带领我处理我的状况,并为困扰我多年的问题提供了答案。其中一个答案出现在一篇报纸的报导里。那篇报导名为《圣路加帮助男孩矫正脚形》。整个报道穿插了许多那个男孩的照片,而他的脚刚好和我的一模一样!好奇心驱使下,我迅速地读完了这篇报导。原来这个男孩(Juan Martin Paz)患的是内翻足(clubfoot)——一种先天性畸形病症,有的患病者是一只脚畸形,有的却是两只脚。

这篇文章终于解答了我多年的困扰。我终于明白自己的脚为什么会不同!至少,我从此知道我的脚不是因为妈妈怀我时吃了毛鸭蛋(鸭蛋里有正在发育的小鸭子胚胎),也不是受到了菲律宾神话人物Engkanto的诅咒。

明白我的脚为何会这样后,我决定继续自信地生活下去,尽管我知道这很难,并且周遭的人还是会因为不了解我的情况而说些不顾及我感受的话。但是,我深知上帝与我同在。因此,我只要深吸一口气,做个简短的祷告,再绽放一个微笑,大胆地拥抱这一切就好。我会继续竭尽全力,跨出最美的步伐。

“我的肺腑是你所造的,我在母腹中,你已覆庇我。

我要称谢你,因我受造奇妙可畏;你的作为奇妙,这是我心深知道的。”

(诗篇139篇13-14节)

此文章译自雅米英文网站

*此文章原文与译文均由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 我是谁)


投稿

灵命日粮:孤单的人

读经:提摩太后书4章9-18节 

圣诞节过后,我在堆积如山的信件里发现一件宝物,那是一张利用旧卡片重新彩绘的圣诞卡。简洁的水彩笔触描绘出冬日寒山与苍松翠柏。在底下正中的位置,有个以冬青树的红果实画成的框框,里面写了一句:祝你平安!

设计这张圣诞卡的是个囚犯,也是我的朋友。我看到他寄来的卡片时,才想起自己已经有两年没写信给他了!

很久以前,有个阶下囚也同样被人忽略。当保罗在狱中苦苦等候,他写信告诉提摩太:「独有路加在我这里」 (提摩太后书4章11节) ,并且「没有人前来帮助,竟都离弃我」 (16节) 。但是即使在监狱中,保罗仍然得到安慰,他写道:「惟有主站在我旁边,加给我力量」 (17节) 。当然,保罗那时必会感到被遗弃的孤单和痛苦。

在那张美丽的圣诞卡背面,我的朋友写着:「愿藉 [....]

我是耶稣的一朵小花

flower-180035_640

作者:姬磊,中国

上个主日,我们教会的青年赞美队负责带领敬拜赞美。其实我也很想站在台上带敬拜,可我唱歌总跑调,所以一直以来都没机会。我们教会甚至有位弟兄曾对我说:“姬磊弟兄,调在找你呢。”可见我唱歌跑调的功力真的不一般。除此以外,我也曾想过参与教会卫生班的服侍,但是卫生班的负责人却没有给我这个机会。因此,在我们教会,你看不到我服侍的身影。

三年前,我曾参与协助一位弟兄筹备婚礼。当时我和几个弟兄负责吹气球。但由于我肺活量很小,气球总是吹不起来,结果成了大家的累赘。既然我对台前的服侍不在行,我想那我就为大家祷告,以此来服侍大家。但是我好像也没有祷告上的恩赐——我总是祷告没几句就不知该如何祷告了。

如此看来,无论是台前还是幕后,我好像都不是一个能够很好服侍大家的人。因此,我偶尔会问自己:“我到底是谁?既然不能服侍大家,上帝为什么要拣选我成为祂的孩子呢?”

答案是,虽然我好像什么都做不好,但这并不代表我没有价值。在上帝的花园里,或许有许多火红的玫瑰、洁白的百合和可爱的蝴蝶兰,而我只是角落里的小花一朵。但这无法改变我跟上帝的关系,因为祂创造我(诗篇139篇14节),又在基督里让我成为祂的孩子(以弗所书 1章3-9节)。我需要做的就是与其他弟兄姐妹一起,因着祂的恩典赞美祂。即便只是小花一朵,我想我也能如保罗所说:“将身体献上,当做活祭,是圣洁的,是上帝所喜悦的……”(罗马书12章1节)

亲爱的弟兄姐妹,你是否也在苦恼自己好像什么都做不好?我只想告诉你,上帝看你为宝贵;也不要放弃,将自己交给主,做一朵享受祂的爱,也全心全意爱祂的小花。

“我要称谢你,因我受造奇妙可畏;你的作为奇妙,这是我心深知道的。”
—— 诗篇139篇14节

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 我是谁)


投稿