圣诞节有没有可以安放悲伤的地方

Wheres-the-Joy-this-Christmas-2

作者:谢葆芳,新加坡;翻译:钟林君,中国

12月,天气转凉,天空中的乌云久久不散。雨水打在地面上,好像是谁打开了淋浴喷头,忘记关掉。

坏消息一个接一个,让这个月成为伤痛的日子。好友的妈妈只不过接受小手术,却永远没再醒过来。闺蜜生产遇问题,期盼已久的宝宝一出生便有身体的终身缺陷。

就在好友们悲伤难过之际,这个世界又似乎什么都没发生。一边火葬场伤心痛哭的人不断,另一边商场欢庆佳节的人不绝。

在这样暗淡的时光里,一丝微光照射过来。在这个充满哀伤的12月,我们要庆祝历史上一个重要的日子——基督的降生——多年的诺言,终于在这一天实现。听起来那么老套,却是千真万确。

在黑暗中行走的百姓看见了大光,住在死荫之地的人有光照耀他们……因有一婴孩为我们而生,有一子赐给我们,政权必担在他的肩头上。他名称为奇妙、策士、全能的上帝、永在的父、和平的君。

——以赛亚书9章2节,6节

那一天,上帝走进了这个破碎的世界,走进了我们破灭的梦想,也走进了我们怎么都收拾不好的人生。祂来感知我们的伤痛,与我们一同行走,好让我们明白,祂在乎。耶稣成为人的样式,让我们看见了上帝那看不见的荣美。在耶稣身上,我们看到了,也明白了——“上帝就是爱”。祂满有怜悯,又有医治能力。最终,耶稣为我们付上生命的代价。借着耶稣的牺牲,上帝将这个颠倒的世界又颠倒过来。

圣诞节是我们回想耶稣第一次降生的日子。那一次,祂给这个绝望的世界带来了希望,也为灭亡中的人类带来了生命。而耶稣降生的日子同时又向我们证明,另外一天一定会到来。那一天,基督将再次降临,抹去我们眼中每一滴泪水。当祂归来之时,将不再有死亡、哀伤、哭泣或疼痛。是的,所有的这些将不复存在。

当我们面对圣诞节,想到又要带着眼泪度过另一个欢庆的节日时,自然会心生难过。此时,一起来思想基督的再来,盼望这可以给我们带来安慰,让我们有盼望去面对每一天。

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 圣诞节中的基督)


投稿

灵命日粮:难忘的功课

读经:箴言3章1-12节 

美国牧师柯里·布鲁克斯(Corey Brooks)被人称为“屋顶牧师”。因他曾在他芝加哥南区的教会屋顶上,住了343天,目的是要激励所在的社区有所改变。布鲁克斯在网络上发布一则贴文,大力赞扬他的小学老师乔·史托克斯(Joe Stokes)教了他四个难忘的功课:坚忍的力量,诚信的重要性,社区参与的价值,以及教育的影响力。

同样地,当我们领受箴言第3章所罗门论述的智慧时,我们也能努力活出对社区有影响力的生活。对于那些想倚靠上帝发挥正面影响力的人,正需要所罗门教导的这四个功课:“专心仰赖耶和华”(5节);“要敬畏耶和华,远离恶事”(7节);“要以财物……尊荣耶和华”(9节);“不可轻看耶和华的管教”(11节)。这样的智慧促使我们专注于上帝,也教导我们如何处事待人。< [....]

短诗六首-清晨

 

作者:一勤

 

1、清晨

 

清晨是灵修的时候,

也是写诗的时候,

沉淀许多美好的情感,

不被世事思虑所打扰,

此刻,与主是一起的。

 

 

2、她的样子

 

这天有晨祷,

她起得很早,

她的样子,

像是阳台上温柔的光。

 

3、风雨

 

诗歌喜欢平静的心灵,

特别是风雨之后的平静。

在风雨中人看不清楚,

看不到风雨携着恩典一起到来。

 

4、美好

 

与主之间没有隔阂,

有从主而来的话语作见证,

这一种畅通的喜乐,

是何等美好。

 

5、耶稣

 

致唯一的门、桥梁与道路,

值得我人生所有的脚步。

 

 

6、远方

 

关于远方,

我们一直在抵达。

 

*此文章由雅米事工原创,如需转载,请注明出自“雅米,祢的话语so yummy!- www.ya-mi.org”

灵命日粮:成为教会

读经:使徒行传2章36-47节 

在一个阳光明媚的下午,我跟隔壁苏丹裔的邻居聊天,也和孩子们一起用粉笔在人行道画画。我们能听到她家隔壁传来的歌声,有一小群人正在那里敬拜聚会。跟我聊天的那位年轻妈妈,很想知道他们在做什么,于是我们一起走过去,听听他们在唱什么歌曲。他们一看到我们便诚挚地邀请我们参加聚会,我们看到一个年轻人站在一个装满了水的池子里,正准备接受洗礼。他做见证说自己因信耶稣而罪得了赦免,并且立志一生跟随耶稣。

我们可以在自己隔壁邻居的院子里,听到有人分享得救的见证,实在是一个难得的机会。这群人已成为我们这个社区里的教会。

耶稣正在世界各地建立祂的教会。在祂升天之前,祂告诉众门徒,祂会差派圣灵内住在他们心中,使他们成为耶稣的见证人,“直到地极”(使徒行传1章8节)。祂会透过 [....]