读经：申命记4章3-10节
当我那成年的儿子面临困境时，我提醒他，当年他父亲失业时，上帝不断看顾和供应我们的需要。我也讲述在我母亲不敌白血病而过世时，上帝如何坚固我们家并赐下平安。我还特别提到圣经许多印证上帝信实的事迹，向他保证上帝必会信守承诺。我带领儿子回顾过去上帝在我们家留下的记号，提醒他无论处在高山或低谷，上帝总是信实可靠。无论我们在痛苦或欢乐中，上帝的同在,慈爱与恩典都充足有余。
尽管我想声称这个增强信心的方法是自己想出来的，但上帝早已吩咐以色列人要分享祂的作为，以激发后代子孙对祂的信心。上帝在以色列人的生命中留下记号，他们透过分享这些事迹，可以让子孙记住过去上帝的作为，坚定信心。
以色列人跟随上帝，并见证了上帝如何持守祂的应许（申命记4章3-6节）。祂一直都垂听并回应众人的祷 [....]
作者：Agnes Lee，新加坡
翻译：奇奇，中国
有声播读：Carol，中国
距离我上次和我这位年老的朋友见面已经有一阵子了，所以我很期待和她一起吃饭。但是当我的好意适得其反时，我本来期盼的轻松会面很快就变成了一场尴尬的会面。
我们约在一个街边的小吃中心，决定在同一个小吃摊买东西吃。我注意到她给自己点的餐里只有蔬菜。我心想：“这对她来说够吃吗？”
当我们坐下来吃饭时，我从自己的盘子里舀了几勺米饭给她。我以为她会对我这个举动表示感谢，但她却开始抱怨说：“你不知道我没点米饭，是因为我不想吃米吗？你为什么还把米饭给我？我早餐吃了很多，现在仍然很饱。你应该先问问我的。你总是让人觉得不舒服。你太天真了！”
我不知道的是我的小小善举竟然打开了潘多拉魔盒，接着我的朋友就列出了我所做的其他那些让她反感的善举，包括送她鞋架和饼干。
我被她的回应震惊到了。这种感觉好糟糕——我花辛苦挣来的钱，又费力给她买礼物，以为她会喜欢，却没想到她一点也不感激我的善意。
有一部分的我想为自己辩护，但由于她是位年长的女性，所以我决定勒住舌头，以示尊重。
之后我们不再说话，我把米饭从她的盘子里又舀了回来，我们终于开始沉默地各自吃饭。对于她的所有指责，我保持沉默，但我的内心充满了各种情绪。我感到自己的好意被误解了，并开始后悔自己的行为。此后我们几乎没有再说一句话，午饭后我径直回家了。
回到家，她的话在我脑海中一遍遍重复着。我真的那么僵硬又惹人烦吗？我的想法和行为真的很天真吗？在向对他人表达善意一事上我是否太过强势呢？
我回想起有人曾经给我的一条建议，那就是与那些误会我们或对我们的善意不屑一顾的人划清界限，以防被进一步伤害和误解。尽管这听起来很明智，但我也注意到这样做会妨碍我们和对方和解，并反过来使我们更加在意自己受的伤。如果我和她保持了距离，我真的是在向我的朋友展示上帝的爱吗（哥林多前书13章2节）？
当我反思自己的行为并将其交托给上帝时，我开始对自己的处境有了不同的看法。我意识到，我的每一个小善举以及我对朋友的回应，都是建立在我自己的理解之上的，我并没有首先寻求主。
由于我的朋友是一个独居的老人，所以我真的很想让她知道她有一个关心她的朋友，她并不孤单。但是在这样做的过程中，我并没有完全了解她的需求，而是假设自己知道她需要什么，之后可能做过了反而让她烦。
之后，我谦卑地去了她家，向她道歉。值得庆幸的是，她很快原谅了我。当她戏说我竟然这么认真地对待这件事时，我们都笑了。当我们开始轻松地交谈时，她开始与我分享更多她自己的事情以及她的喜好。
通过这次经历，我学习了何为以清洁的心、无亏的良心和无伪的信心来行善（提摩太前书1章5节）。正如歌罗西书3章12节所说的那样，我应该存怜悯和恩慈，先询问朋友的喜好并努力去理解她的看法。我应该更加谦虚和温柔地去聆听她的需求，而不是将自己的意思强加于她，并将她置于一个不舒服的境地，使她很难拒绝我的好意。从那以后，我对她的好恶有了更多的了解，并且因着我们的小冲突得到了解决，我们之间的友谊也更加牢固了。
我做好事的举动几乎毁掉了我们的友谊。我以为我在帮助我的朋友，但是最后却成了她帮助我看到了自己的盲点。
没有她在小吃摊直接而坦诚的言语，我就不会意识到以真正建造他人的方式向对方表达友善的重要性。我们的意图可能很好，但是如果我们不去试图了解别人的真正需求，我们的善良尝试可能最终是自我陶醉或者完全适得其反。即使我敞开自己的心寻求主并把时间献给祂，竭尽所能地服侍自己身边的人，我仍要祷告我继续常常在祂里面并能始终敏锐地察觉祂的带领，以便我可以在自己所做的一切事情上都有基督的心意。我自己的努力也许会失败，但是当我服事时，基督正在我里面做工使我完全。
*此文章由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：门徒训练）
读经：提摩太后书4章1-5节
当保险代理人坚持要求再次见面时，海玲不禁心想：真是浪费时间！她知道这次见面将又是个无聊的产品推销，于是她决定寻找机会与对方分享自己的信仰。
海玲注意到保险代理人曾做过纹眉，便婉转地询问原因，原来代理人觉得这会带来好运。海玲的提问其实是“冒险绕道”，在讨论财务话题时来了个大转弯，但却为讨论运气和信仰打开了大门，使她有机会谈论自己为何要信靠耶稣。那个原本“浪费时间”的见面，最后却变成上帝预备的美好时光。
耶稣也曾冒险绕道。当祂从犹太前往加利利的途中，特别绕道去与一个撒马利亚妇人谈话，这对犹太人来说简直不可思议。更糟糕的是，这是个不守妇道的女人，就连其他撒马利亚人也不屑理睬她。但耶稣与她的这场对谈，最终却使许多人得救（约翰福音4章1-26,39-42节 [....]
读经：约翰福音16章25-33节
我们快回到家时，突然发现汽车温度表的指针正急速上升。我停下车子，立即关掉引擎，赶快跨出车子。车头盖正冒烟，引擎也像培根一样滋滋作响，我将车子倒退一点，发现车底有一滩汽油，我马上知道汽缸垫圈坏了。
我禁不住埋怨，因为我们刚刚才花了一大笔钱做了其他方面的维修。唉，为何物品不能完好无损？为何总是会坏掉呢？
你也有同感吗？有时我们会感到一波未平一波又起。付清一大笔帐单后，又要面对另一笔开销。有些苦难比引擎故障更令人哀伤，例如不良的诊断结果,至亲英年早逝或严重损失。
在那些时刻，我们都会渴望一个没有伤痛与苦难的世界。耶稣应许那个世界将会来临，只是尚未来到。在约翰福音16章，耶稣提醒门徒，说：“在世上你们有苦难，但你们可以放心，我已经胜了世界” [....]