灵命日粮:所思所想

读经:腓立比书4章4-9节 

在一本书中,作者比尔 · 夏皮洛(Bill Shapiro)集结了一系列的采访,每位受访者都说出一件对他们而言,意义重大,带给他们欢乐,难以割舍的物品。

这让我想起,我收藏了不少别具意义又带来欢愉的物品。其中一件有40年历史,那是我母亲亲笔写下的食谱卡。另外一件是我外婆粉红色的茶杯组。对有些人来说,他们或许会将某些极为珍贵的记忆存在心里。例如:勉励祝福的赠言,儿孙的一个微笑,或是人们从圣经中所领受的,深刻而独特的见解。

然而,我们存在心里的,却往往会使我们失去欢乐,例如:隐藏并难以平复的焦虑;潜藏却随时会爆发的愤怒;掩盖仍充满苦毒的怨恨。

使徒保罗在写给腓立比教会的书信中,劝勉信徒要将美善的事存在心里,常常思想。他鼓励信徒,要常常喜 [....]

灵修| 上帝是唯一的掌权者

作者:淑环,马来西亚

灵修经文:诗篇16篇

 
金句:以别神代替耶和华的,他们的愁苦必加增。(诗篇16篇4节)
“既然你最近这么倒楣,先是失业,后遇车祸,不如请某某某帮你改运?他透过生辰八字就可以知道你的吉凶祸福,挺准确的。”

前几天,难得能在忙碌中能抽出时间和好久不见的朋友聚餐,下班后我便马上赶往说好的晚餐地点。一见面,我们几个人少不了寒暄几句,点了餐点后聊起其中一名好友开始接触生命数字密码,那是源自古希腊的占数术,使用切身相关的数字,如生辰年月日,就能看一生的命运。带着好奇心,我把丈夫的生辰写下交给好友,不出一会儿,他满脸认真地开始分析起丈夫的性格、优缺点及需要注意的事项。当下我也愣住了,因他所说的,确确实实发生在我们生活中。

 

近来先生在工作上不太顺利,让我们夫妻俩对前路感到徬徨和焦虑,而友人的话顿时产生了莫大的吸引力。他先指出丈夫若到国外工作将会有更好的发展,并且可获贵人相助,放弃的话可能需要继续苦苦等待升迁的机会。不久前,丈夫正好婉拒了一份国外的工作机会,只因身为独子的他,放不下年迈的父母孤单地在本地生活。

真正有价值的资产
  

待先生回到家后,我转述了友人的话,他笑了笑说:“上帝才是掌权者。”这句话如当头棒喝,成功稳住了我原先波涛起伏的心绪,重新被提醒凡事都是出于上帝。每个人终其一生中,难免会出现忧虑、害怕、消沉的情绪。有的担心工作前景,有的对另一半感到失望,有的为孩子操碎了心,简而言之,没人能逃过忧虑与压力。自然而然地,人们会试图尝试不同的方法,期盼能够翻转命运,换来衣食无忧、风平浪静,甚至大富大贵的人生。

“我的心哪,你曾对耶和华说:祢是我的主;我的好处不在祢以外……以别神代替耶和华的,他们的愁苦必加增。”(诗篇16篇2-4节)

其实无论我们身处顺境或逆境,都有上帝要我们学习成长及操练的功课,使我们成为更合祂心意的人。若我们能带着属天的眼光,看待今生的苦难,相信我们的态度与情绪必然会大有不同。正如保罗在苦难面前,从不退缩,更不后退。他坚守上帝的话语,以忍耐的心奔跑前面的路程,竭力完成福音职责,改变了千万人的生命。

愿我们转眼仰望耶稣,毕竟再困难、沮丧、棘手的事都会成为过眼云烟,唯遵守上帝的话,操练敬虔,可享今生来世的福乐。求天父打开我们的属灵眼睛,明白我们一切的好处都不在祢以外。

 

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:浓情蜜意

如何在你软弱疲乏时爱上帝(有声中文)

作者 :Vanessa Matelski,美国

翻译 :Anna,中国

有声播读:小七,中国

圣经中有很多关于力量的经文。上帝呼召像约书亚和基甸这样的圣经人物要刚强。诗篇中到处是大卫关于这个话题的反思。当耶稣被问到:“诫命中哪是第一要紧的呢?祂回答,“……你要尽心、尽性、尽意、尽力爱主你的上帝。”(马可福音12章28-30节)。
 
但是当你筋疲力竭时要如何爱上帝呢?
 
我身患一种慢性病,叫“体位性心动过速综合征”,简称POTS。
 
POTS会影响我身体的各个部位,从大脑到脚指头。人的身体本可以自发做的一切动作,我的身体却因失调而做不了。我每天要经历严重的疲乏、心悸、血液循环不畅、疼痛和一个有意思的症状叫“脑雾”(大脑难以形成清晰的思维和记忆)。
 
我经常会感到身体疲倦。事实上,可以说疲乏到寸步难行,疲乏到没有力气把头从桌上抬起来,没有力气给自己做一个三明治。
 
所以对我来说要“尽力”爱上帝,那这个爱可不会太多。
 
但庆幸的是圣经说的“力气”不总是指身体的力量。而指的是更深层次的东西,这一点用英文不太好翻译出来。
 
The Bible Project中有个特别酷的视频就讲到了圣经中多次出现的“力量”这个词。他们解释到,这个希伯来语“me’od”最初出现在申命记6章5节中,对它更精确的翻译是“Muchness(以下译作充足)”。
 
用你一切的充足来爱你的上帝。
 
如何理解这个词呢?根据新的牛津美语词典,“Muchness(充足)”意思是“数量或程度上的丰足”。上帝想让你用充足的量来爱祂。祂想要你尽心、尽性、尽意——用你的全人,全部的存在来爱祂。
 
上帝想让你用最真实的你自己,并尽你所有的力量来爱祂。
 
我们爱上帝的力量不是从自己而来
 
通常,当圣经谈到力量时,总是说上帝是我们的力量。
 
“耶和华是我的力量、我的诗歌…”(出埃及记15章2节)
“我的救主啊,求你快来帮助我!”(诗篇22篇19节)
“耶和华是我的力量,是我的盾牌……”(诗篇28篇7节)
“我的力量啊,我必仰望你……”(诗篇59篇9节)
“因为主耶和华是我的力量,是我的诗歌……”(以赛亚书12章2节)
“主耶和华是我的力量……”(哈巴谷书3章19节)
 
你肯定能领会到其中的意思。
 
当上帝成为我们的力量,这种力量是内在的。上帝坚固我们的心思和意念,增强我们灵里的信心。祂一次又一次地在我们的软弱上彰显了祂的力量。无论我们多么软弱,祂都是刚强的。
 
祂应许要更新和重建我们——但却不一定是身体上的,而是灵里面、精神和情感上的更新和重建。
 
软弱也能成就我们的充足
 
上帝想让你尽你所有能力来爱祂——这也可能指用你的体力!如果你身体强健、精力充沛,感谢上帝!用上帝赐予的恩典来爱祂、服侍祂吧。寻求祂的引领,让祂告诉你如何才能使用使用你的力气——把它用在哪里,如何才能让你的好体力来影响到你的生命。用上帝赐予的力量来爱祂吧,因为这就是你“充足”的一部分——是上帝赐给你的恩赐。
 
那如果你不是天生身体强壮的呢?如果你很孱弱、带着病或残疾呢?依然要喜乐!
 
我再说一遍——为此喜乐吧。
 
不是只有你是孱弱的。
 
使徒保罗就跟你一样身体孱弱。但是他的软弱更显出上帝的力量。在哥林多后书中保罗谈到了他的软弱、挣扎和困苦,在哥林多后书12章10节里,他甚至以他的软弱为可喜乐的,“我什么时候软弱,什么时候就刚强了”!虽然保罗在身体上是软弱的,但他在信心、呼召和使命上是坚定无比的。
 
他尽心、尽性、尽意、尽力并尽他的软弱来爱主。
 
我们也被呼召要如此爱上帝。
 
我们要在我们的软弱、我们的疾病和残疾中爱上帝,因为这些构成了我们的“充足”。所有这些都是你的一部分。
 
就个人经历而言,要在这些影响到日常生活的软弱之中爱上帝可不容易。要通过演讲、与朋友的交谈、社交媒体、艺术或是在写作来使用自己的软弱、疾病和残疾来寻求上帝的旨意也很难。有时我感到我无法使用我的这些软弱。毕竟,总是感到精疲力尽、痛苦、眩晕、恶心或者一整天都无力是很难受的经历。
 
让这些成为我“充足”的一部分可不是一件容易事。
 
但无论如何,它就是我的一部分。我要用这一部分来爱我的上帝。
 
我的心。
我的魂。
我的意念。
我的力量。
我的软弱。
我的充足。
这些都要来成就上帝的美意。
 
找到你自己的“充足”!
 
所以问问你自己:什么是你的特别之处呢?你能够举起350磅的重物吗?你擅长演奏乐器吗?你有写作的天赋吗?你对拍电影充满热情吗?你有鼓励和安慰别人的恩赐吗?你能对别人的痛苦感同身受吗?你是一个充满怜悯的聆听者吗?当别人哭泣时你能静静地陪伴吗?你能让人发笑吗?
 
然后问问你自己:我要怎么用这些来爱我的上帝呢?因为这些构成了你的“充足”。
 
这就是你的力量。上帝就是想让你用这些来爱祂。
 
“力量”不一定是指身体强壮。上帝需要的是:你现在所有的、你现在所是的、你现在所做的。所有这些让你成为了你。
 
无论你是什么样子,用你特殊独特的部分来爱上帝吧。

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:浓情蜜意

灵命日粮:在上帝面前富足

读经:提摩太前书6章6-11节 

我父母都是成长于经济大萧条时期,从小就深知贫穷的艰苦。长大后,他们勤奋工作,成为懂得感恩的金钱好管家。他们从不贪爱钱财,经常为教会,慈善团体和有需要的人,付出时间,才能与金钱。确切来说,他们会明智地处理钱财,甘心乐意地奉献。

父母都是基督徒,所以他们谨记使徒保罗的教导:“但那些想要发财的人,就陷在迷惑,落在网罗和许多无知有害的私欲里,叫人沉在败坏和灭亡中。”(提摩太前书6章9节)

这原是保罗对提摩太的警诫。因那时,年轻的提摩太已经开始在以弗所牧养教会。以弗所在当时是个繁华的城市,人们很容易受到金钱的诱惑。

此外,保罗还说:“贪财是万恶之根!有人贪恋钱财,就被引诱离了真道,用许多愁苦把自己刺透了。”(10节)

我们如何避 [....]