读经：申命记10章12-19节
我有一些朋友曾经在摩尔多瓦住过一段日子，这是欧洲最贫穷的国家之一。当地居民对他们热情的款待，尤其是基督徒的热忱，让他们十分感动。有一次，他们带了一些衣物和补给品，给教会中一对贫穷又儿女众多的夫妻。这对夫妻将他们待如上宾，而且不顾他们的婉拒，仍预备了甜茶和餐点。甚至在他们离开时，这对夫妻还送了些西瓜,蔬菜和水果，这样的款待实在让他们感到讶异。
这些信徒的热情款待充分体现了上帝对以色列民的吩咐。上帝告诉以色列百姓，要“遵行祂的道，爱祂，尽心尽性事奉祂”（申命记10章12节）。以色列民要如何遵行上帝的命令呢？其后的经文提供了答案：“你们要怜爱寄居的，因为你们在埃及地也作过寄居的”（19节）。他们藉着接待陌生人，来事奉和尊崇上帝；透过对人的爱心关怀，展现出他们对上帝的 [....]
读经：以赛亚书40章10-11节
在二次大战期间，德军占领荷兰并迫害犹太人。安妮．法兰克（Anne Frank）和她的家人做好心理准备，迁往隐秘的藏身之处以逃离危险。他们在那里躲藏了两年，直到被德军发现后才被送进集中营。安妮在她逃亡期间所写的日记中，有句话这么说：“从长远来看，善良和温柔的心灵才是世上最有力的武器。”
然而，当我们面对现实生活时，要保持温柔谦和的态度并不容易。
在以赛亚书40章，我们看到的上帝是既温柔又有力的。第11节说：“祂必像牧人牧养自己的羊群，用膀臂聚集羊羔抱在怀中。”但第10节却说：“主耶和华必像大能者临到，祂的膀臂必为祂掌权。”上帝虽满有能力，但却温柔地保护软弱无助的人。
这让人想到耶稣。祂挥动鞭子，推翻那些在圣殿里兑换银钱之人的桌子，但却 [....]
读经：列王纪上19章9-13节
在几年前，有位大学校长建议学生们“关掉电源”一个晚上，与她一起参加崇拜。学生们勉强同意了，百般不愿地把手机放在一旁，进到礼拜堂。在接下来的一个小时，他们安静地坐着，聆听诗歌和祷告的声音。过后，有位参加崇拜的学生如此描述那次的体验：“这是一个让人安静下来的绝佳机会，是让人摒除额外噪音的地方。”
有时候，我们实在无法逃避“额外噪音”。我们的内心和外在世界的喧嚷，足以让人震耳欲聋。然而，当我们愿意“关掉电源”安静下来，就能开始了解为何诗人提醒我们要休息，因为这让我们知道祂是上帝（诗篇46篇10节）。在列王纪上19章，我们也发现，先知以利亚并不是在烈风,地震或火焰中寻见上帝（9-13节），他乃是听见了上帝微小的声音（12节）。
在欢庆的时刻，难免会有额外 [....]
作者：Anatasya Patricia，印度尼西亚
翻译：Nancy，中国
有声播读：Carol，中国
我叫Anatasya，我患有一种叫做白化病的皮肤病。
小时候，我觉得自己和其他人没有什么不同。但我发现我的皮肤颜色跟别人的不一样。而且我从来没有见过和我肤色一致的人，所以我不明白自己怎么了。
小时候的我并不在乎别人会不会因着肤色不同而嘲笑或评论我，因为我还不明白他们在说什么。然而，当我逐渐长大，我慢慢发现了自己在身体上和他人的不同。
起初，我不知道我的身体怎么了。直到初中我才开始寻找答案。那时我才发现我得了白化病。
白化病是一种由于身体生产黑色素的机能紊乱而导致的疾病，皮肤会因此部分甚至完全没有颜色。所以，我的头发、皮肤和睫毛的颜色都很浅甚至完全是白色。我不知道究竟是什么导致我得了白化病，但据我所知，这种疾病也可能是遗传来的。我的曾祖母也是白化病患者。
我的身体状况对我的日常生活有很大的影响。过多的日晒会损害我极度敏感的皮肤。大概是因为大多数人从来没有见过白化病患者，所以当我走在外面时，会吸引很多好奇的目光。我常常觉得自己似乎成了众人的焦点——不好的焦点。人们也常常会问我一些奇怪的问题，比如我妈妈在怀我的时候吃了什么导致我得了白化病。甚至还有人想和我合影。
在学校，有一些同学无法接受我的外表。他们给我起了很伤人的绰号，比如“迷途的游客”，或“行走的尸体”。在听到这些侮辱我的话时，我会伤心地哭，无法接受自己。虽然我知道我跟他们的差异只是身体上的，然而我不明白为什么人们要这样侮辱我。
然而，我很感恩自己还是找到了真正的朋友——尤其是在教会里——他们不会因为我的皮肤状况对我有任何歧视。我也参加了一个叫做“印度尼西亚白化病社区”的互助小组。该小组有56名成员。通过这个小组，我认识了很多和我有同样情况的人，我们经常一起分享彼此的生活经历，互相给出建议，在人生道路上彼此鼓励。
我也感谢我的父母，他们很耐心地听我讲我的挣扎，并且不断地提醒我，我和我的朋友们没有什么不同——他们能做的我也能做。他们还告诉我，当人们侮辱我时我没有必要生气。他们说，这些侮辱表明人们在关注我，只不过他们用错了方式。
他们还教导我要不断向上帝寻求力量。这使我下定决心，不再因自己的处境而沉湎于失望、悲伤和愤怒，而是把精力用在探索上帝对我的人生计划上。
虽然我的父母用上帝的话语告诉我，在祂的眼中，我和其他人是一样的，但我仍然不明白上帝为什么要这样创造我。然而在一次家庭灵修中我读到的一句经文触动了我。
帖撒罗尼迦前书5章18节：“…凡事谢恩，因为这是上帝在基督耶稣里向你们所定的旨意。”灵修结束后，我把这句经文记在心里，并祷告祈求上帝的指引，求祂让我明白祂对我生命的旨意。
最后，我明白藉着白化病，上帝给了我人生最好的安排。创造我并不是祂的失误。祂也没有让我孤身一人面对困境，而是在我周围安排了一群朋友还有我的父母——他们总是陪在我身边支持我。
另一节触动我的经文是箴言3章5节：“你要专心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明”。这节经文提醒我，不要以自己对环境的理解来看待问题，而是要把希望寄托在祂那里。
现在，我不再把白化病看成是我的一个缺陷。相反，我视之为是上帝给我的独一无二的特质，对此我很感恩。虽然有时自卑感仍会不时地袭来，但我会祈求上帝赐予我力量，让我不至沉湎其中。
学着接受自己身体状况的过程让我能够同理那些孤独、没有安全感和被弃绝的人，并主动去接触他们。我理解他们的感受，所以我试着去接近他们，与他们交谈，和他们交朋友。
我要继续在生命中荣耀上帝。我的梦想是成为一名英语老师，这样我就可以用从上帝话语而来的智慧教育下一代了。
此文章译自雅米英文网站
*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：爱的行动）