ODJ

每日旅程:当下的危机

Untitled

作者:谢葆芳,新加坡

翻译: 湘颖,中国

读经: 以斯帖记2章5-23节

“祂改变时候、日期,废王,立王。”(但以理书2章21节)。

“世界正在危机之中,看不到出路”这是2016年7月《华尔街日报》的社论标题。文章是基于当时的社会背景而写——全世界都在等着看谁会赢得美国总统选举;投资者和经济学家推测英国退欧会对全球经济带来怎样的影响;恐怖主义的乌云笼罩欧洲;大批难民在寻找避风港。

今天,世界仍处于危机之中,我们也仍在寻找解决方案。幸运的是,在这个危险的时代,上帝可以借着以斯帖记向我们讲话。

在以斯帖记的第二章,我们看到国王在一怒之下废除了自己的前任王后之后,正在寻找一位新的王后。大臣们制定了一个计划,让国王在王国里最美丽的年轻女子中挑选王后。以斯帖这个年轻的犹太女孩,正是进入后宫的女人之一(以斯帖记15章)。

以斯帖在后宫脱颖而出,受到掌管女子的太监希该的青睐,进而获得国王的恩宠,“她蒙宠爱比众处女更甚”且被封为王后(以斯帖记2章15-17节)。将自己的命运交给一个喜怒无常的国王,以斯帖的痛苦可想而知,然而她的痛苦遭遇却使她成为上帝用来保护以色列人的重要人物,让以色列人免遭灭族,(以斯帖记8章1-17节)。

虽然我们在以斯帖记中一次都没有看到上帝的名字,但我们可以看到祂在背后所行的奇事,是祂拯救了祂的子民。而且祂现在仍在做工。虽然邪恶和悲剧会出现,然而上帝仍然坐在宝座上,祂的旨意最终会成就。我们可以安息在祂的奇妙安排里——因为知道祂永远不会离开也不会抛弃我们(希伯来书13章5节)。

延伸阅读:读但以理书2章20-22节, 思考先知但以理是如何描述上帝的大能和超越一切的权柄的。

思考:知道上帝的主权超越一切会怎样改变你对新闻时事的看法?为什么这会在今天给你带来希望?

(阅读相关主题文章:头条大追踪)

每日旅程:有无线网络吗?

Untitled

作者:谢葆芳,新加坡
翻译: 陈琳,中国
阅读:箴言15章14节,20-33节

聪明人心求知识,愚昧人口吃愚昧(箴言15章14节)。几年前,我带着一群年轻人去短宣。在我们临出发前,我被问到最多的问题是“那儿有Wi-Fi吗?” 所以你可以想象得出,当一个晚上Wi-Fi用不了时,这群年轻人是多么痛苦和牢骚满腹!我们许多人一旦与智能手机分开就会变得焦虑不安。当我们手中握着iPhone或Android手机时,我们就会紧紧盯着屏幕。

像人们面对的所有美好事物一样,Wi-Fi和它带给我们的信息,要么让我们分心,要么带给我们祝福。这取决于我们如何使用它。在箴言书中,我们读到:“聪明人心求知识,愚昧人口吃愚昧”(箴言书15章14节)。健康的饮食需要节制,食谱里不能有太多甜食也不可能像垃圾食品那样诱人。同样的,当我们浏览网页时,也要注意我们关注的是哪些内容。

要怎么做到呢?比如,你可以留意一下你在微博上关注的都是哪些人。他们发的东西是“无知的人以愚妄为乐”,还是“聪明的人按正直而行”呢? (箴言书15章21节)。你微信朋友圈或微博上发的消息是反映出“义人的心,思量如何回答”,还是“恶人的口吐出恶言”呢? (箴言15章28节)。

箴言15章14节的话清晰明了:我们接收什么就会变成什么。我们在网上做什么和浏览什么,我们就会变成什么样。吸收智慧,你会变得更加有智慧。而接收垃圾,你就会越来越糟。

当我们顺服于圣灵的带领时,我们就可以让我们思想和浏览的都是“真实的、可敬的、公义的、清洁的、可爱的、有美名的”的东西(腓立比书4章8节)。在上帝智慧的带领下,我们可以在网络上和生活中做出美好的选择。

延伸阅读:阅读哥林多前书10章23节和帖撒罗尼迦前书5章21-22节,并思考经文给我们在网络上说什么和做什么提供了怎样的劝谏。

思考:你使用社交媒体的方式显示出的是心求知识,还是口吃愚昧?怎样才能明智地使用社交媒体——用它来荣耀上帝呢?

(阅读相关主题文章:头条大追踪

每日旅程:大胆去做吧!

Do something

作者:Winn Collier

翻译:陈琳

阅读: 马太福音25章14-30节

就当把我的银子放给兑换银钱的人,到我来的时候,可以连本带利收回。(马太福音25章27节)。

当我还是个孩子的时候,爸爸就鼓励我要勇敢,而不只是明哲保身。他看到我总是喜欢反复思考才做决定并且害怕冒险,就鼓励我:“去做吧!”。接着他会打趣地补充:“即便错了也无所谓 !”

我们在耶稣讲的三个仆人的比喻中也能看到类似的智慧。在出发之前,主人召集了三个仆人,让他们在他不在的时候管理家业。他把钱“按着各人的才干”分给他们(马太福音25章15节)——第一个人拿了五千(一千是大约是15年的工资),第二个人两千,第三个人一千。主人按照他们各人的能力一分不多一分不少的分给了他们,就往外国去了。

当主人回来时候,前两个人都赚了双倍的钱财。主人对这两个人大加赞赏,尽管他们赚得的总数不同。他对他们说:“好,你这又良善又忠心的仆人,你在不多的事上有忠心,我要把许多事派你管理;可以进来享受你主人的快乐。”(马太福音25章21,23节)。

然而第三个仆人又恶又懒,他选择了把主人的钱财埋藏起来。主人问:“你既知道我没有种的地方要收割,没有散的地方要聚敛,就当把我的银子放给兑换银钱的人,到我来的时候,可以连本带利收回。”(马太福音25章27节)。主人对前两个仆人很满意,尽管他们的钱财总数不一样。我们看到这个主人非常仁慈,若是第三个仆人把钱放在银行收利息他都会感到满意。然而,他无法忍受的是那个仆人以不负责任的心来回报他的细心教导。我听到主人跟我爸爸一样在反复说:“大胆去做吧。”

同样地,我们亲爱仁慈的上帝也邀请我们管理好祂所赐给我们的一切!

相关阅读: 

阅读哥林多后书5章10节,并思考我们在上帝面前的责任是什么。

思考: 你在什么样的时候会变得过于谨慎和害怕?认识到上帝主要关心的并不是结果,而是看到你勇敢地为祂施展你的技能后,这给你带来怎样的宽慰? 

每日旅程:我们将来的模样

WeChat Image_20170522080257

作者:Marlena Graves

翻译:陈琳

阅读经文: 约翰一书3章1-6节

亲爱的弟兄啊,我们现在是上帝的儿女,将来如何,还未显明;但我们知道,主若显现,我们必要像祂,因为必得见祂的真体(约翰一书 3章2节 )。今年的生日是我跟我的丈夫和一些朋友在一个会议上度过的。在会议结束时,我跟一个比我小一岁的熟人聊了会儿天。他说:“我年纪越大,就越意识到我至今还没有完成自己想完成的所有事。”然后他又若有所思道“我很可能永远都无法完成它们。”

他的一席话提醒了我,随着年龄的增长,我在渐渐走向死亡。残酷的现实是,我将永远无法在这一生成为我梦想的样子。生活总会出现一些状况让事与愿违。即便是我们活到了七十岁,大多数人仍然没有足够的时间、资源和精力去完成我们想做的事情。照此想来 ,这短暂而又受限的一生,会让我们随着年龄的增长愈发地感到悲伤。

但值得感恩的是,基督徒们可以感到欣慰,因为生命真正重要的是跟上帝的关系,而非成就。在约翰福音 11章25节中, 耶稣告诉我们,“复活在我,生命也在我。信我的人虽然死了,也必复活。”我可能无法在在世的年月里做完我想做的事。然而死亡并不是终结。你和我,我们每个人,都是上帝的作品,祂的艺术杰作(以弗所书 2章10节)。祂何等地爱我们(约翰一书3章1节)。所以毫无疑问,上帝会为了你我和整个教会,成就祂的旨意(腓立比书1章6节)。约翰写到,“我们现在是上帝的儿女,将来如何,还未显明,但我们知道,主若显现,我们必要像祂、因为必得见祂的真体。”(约翰一书3章2节)。

在祂完美的时间里,上帝将会让我们看到我们要变成的样子!

相关阅读:

阅读西番雅书3章17节并回想这个真理:你是上帝的孩子,是祂的艺术杰作。祂用欢快的歌声表达对你的喜悦。

思考: 在耶稣基督里的盼望是如何使我们摆脱人生遗憾的缠累的?成为上帝的杰作对你来说意味着什么?

(阅读相关主题文章:有目的的人生