我的女儿18岁了，她的生命开始进入一个新阶段：在法律上她已是成年人，在将来的选举中可以行使投票权，并且她很快就会高中毕业，迈向新的人生旅程。这个转变使我产生了一种迫切感──我只剩下不多的时间和她同住在家中，向她传递独自面对世界所需要的智慧：如何处理财务，对时势与国际问题保持警觉，以及做出正确的决定。

我觉得有责任教导女儿处理生活中的问题，这是可以理解的。毕竟我爱她，希望她能成长与成功。不过我发觉，虽然我的角色很重要，但教导女儿并不只是我一个人的责任，我甚至不是主要的教导者。保罗将帖撒罗尼迦的信徒当成是他在主里的孩子们，因为他教导他们认识耶稣。在保罗写给他们的书信中，他要求他们要彼此帮助（帖撒罗尼迦前书5章14-15节）。但最终保罗将他们的成长交托给上帝，他承认上帝会“亲自使[他们]全然成圣”（23节）。

保罗深信上帝会完成他做不到的事：保守众信徒的“灵与魂与身子”，预备迎接耶稣的再来（23节）。虽然他写给帖撒罗尼迦教会的信里包含教导，但是他相信上帝会保守与预备他们。我们由此学习到，我们所关爱的人生命的成长，终究掌握在上帝手中（哥林多前书3章6节）。

洪可婷

在1966年11月4日，意大利的佛罗伦斯遭遇了灾难性的洪水，著名画作《最后的晚餐》被淹没在泥水及燃油里超过12个小时。这幅16世纪画家乔尔乔·瓦萨里（Giorgio Vasari）的名画，颜料被泡软了，木框也严重损毁，很多人都认为这幅画已经无法修复。但经过五十年繁琐的修复工作后，专家及义工们克服极大的障碍，修复了这幅珍贵的画作。

当犹大国被巴比伦人占领时，百姓感到绝望，因他们被死亡笼罩，放眼只见断壁残垣，亟需被修复（参阅耶利米哀歌1章）。在这动乱时期，上帝让先知以西结在异象中来到一个遍满骸骨的平原。上帝问以西结：“这些骸骨能复活吗？”他回应：“主耶和华啊，祢是知道的”（以西结书37章3节）。然后，上帝吩咐以西结向骸骨说预言，好让枯骨能够复活。以西结如此描述接下来发生的事：“我正在说预言的时候，就听见有响声，骨头与骨头互相结合起来，格格作响”（7节，新译本）。上帝藉着这个异象向以西结表明，只有祂才能修复,复兴以色列。

当我们觉得人生中有很多事物受到破坏，似乎无法修复时，上帝却向我们保证，祂能够重建我们支离破碎的部分。祂会赐给我们新的气息和新的生命。

骆金妍（Kimya Loder）