“穷光蛋”是葛雷的绰号，而且他还自豪地把这个名字印制成汽车贴纸，贴在自己那辆破车的保险杠上。这个绰号虽然不具有任何属灵含义，但却很适合葛雷这个中年赌徒,通奸者和骗子。他生活颓废,经济名誉都破产，并且远离上帝。但在某天晚上，这一切都改变了。那天晚上，他在旅馆房间里蒙圣灵光照，终于承认自己是个罪人。他对妻子说﹕“我想，我已经得救了！”他承认了以为至死也摆脱不了的罪，并来到耶稣面前寻求赦免。在接下来的30年里，这个曾认为自己活不过40岁的人，成为一个生命被改变的基督徒，而且事奉上帝。葛雷的汽车贴纸也从“穷光蛋 ”变成“悔改”。

没错，葛雷所做的就是悔改，而这也是在何西阿书14章1-2节，上帝呼召以色列人做的事：“以色列啊，你要归向耶和华你的上帝；……当归向耶和华，用言语祷告祂说﹕‘求祢除净罪孽，悦纳善行。’”无论我们的罪是大是小,是多是少，都会使我们与上帝隔绝。但是我们还是可以回到祂的面前，只要藉由远离罪孽，回转归向上帝，接受耶稣为世人舍命而赐下的赦罪之恩，你我便能亲近上帝。无论你是困乏软弱的基督徒，或是你的生活就像从前的葛雷一样，只要向上帝祷告认罪，就能使你罪得赦免。

简恩德

自从我搬到英国之后，美国人的感恩节就变成只是十一月份的某个星期四。虽然那个周末我也准备了大餐，但我真正渴望的是能与家人和朋友一同过节。我相信不仅只有我会如此渴望，许多人都会每逢佳节倍思亲。我们在欢庆的时刻，应该会特别思念无法到场的亲友，或许也会祈求上帝让我们有隔阂的家人能和好。

在这样的时刻，祷告和默想圣经的智慧能使我得帮助，例如所罗门王说：“所盼望的迟延未得，令人心忧；所愿意的临到，却是生命树”（箴言13章12节）。这是所罗门王分享其智慧的精辟箴言之一，他指出“所盼望的迟延未得”可能产生的影响：当我们迟迟未能得到极度渴望的事物时，就会带来烦恼和痛苦；一旦得偿夙愿，就如同生命树，能使我们精神振奋,活力焕发。

我们有些期盼和渴望或许无法立刻得到满足，有些甚至要到我们离世之后才由上帝成就。但无论我们渴望些什么，我们都可以信赖上帝，因为祂对我们的爱永不止息。有一天，我们将与祂同享盛宴并向祂献上感谢，也将与挚爱的亲友团聚（参阅启示录19章6-9节）。

潘艾梅