经过几年的干旱，南加州野火频频发生，有些居民认为野火是上帝的作为。当新闻媒体将其中一次野火称为“圣火”时，愈发令人不安。许多对南加州不熟悉的人都没有意识到，其实发生在圣吉姆峡谷（Holy Jim Canyon）的野火，才被称为“圣火”。那么，谁是圣吉姆呢？根据当地文献记戴，他是十九世纪的养蜂人，没有宗教信仰，脾气暴躁，所以邻居就给他取了这个讽刺意味浓厚的绰号。

在施洗约翰提到“圣灵与火”的洗礼时，背后同样有其典故和解释（路加福音3章16节）。他当时可能是想到先知玛拉基所预言的弥赛亚和炼金之人的火（玛拉基书3章1-3节，4章1节）。但只有在上帝的灵如同风和火降临在耶稣的门徒身上之后，玛拉基和约翰所阐述的真理才显明出来（使徒行传2章1-4节）。

施洗约翰所说的“火”并非是人们所理解的火，这是上帝真实的作为，宣告超乎人类想像的弥赛亚以及神圣的火焰。藉着耶稣的灵，这火焰会显明人的罪，烧尽人毫无意义的努力，炼净我们，使我们能结出圣灵的果子：仁爱,喜乐,和平,忍耐,恩慈,良善,信实,温柔和节制（加拉太书5章22-23节）。这正是上帝要在我们的生命中做成的工作。

狄马汀

现今的科技往往让我们持续不断地关注，攫取了我们所有的注意力。网路这个现代奇迹给了我们不可思议的能力，只要一机在手，就能获取各方资讯和许多知识。但对很多人来说，这种科技所带来的方便可能需要付上代价。

科技作家琳达 · 史东（Linda Stone）创造了新名词“持续地部分关注”，描述现代人想要随时掌握网路资讯，以确保没有错过任何消息的心态。这听来好像会造成长期的焦虑，事实也的确如此！

使徒保罗虽为许多事情焦虑，但他深知，我们的心灵唯有在上帝里面，才能得着平安。正因如此，保罗写信给正在忍受迫害的初信者（帖撒罗尼迦前书2章14节），鼓励他们“要常常喜乐，不住地祷告，凡事谢恩”（5章16-18节）。

“不住地”祷告就是持续地与上帝说话，也许看似不可能，但想想我们是多么频繁地检视手机讯息？试想，若把查看讯息的急切心态，转换成随时和上帝谈心,献上感恩,向祂祷告或敬拜祂，会带来什么改变呢？

更重要的是，我们若将“随时掌握资讯”，转换成不住地祷告，信靠上帝的同在，生活将有何不同？透过倚靠圣灵，我们可以学习在生活中，持续地完全关注我们的天父！

何安德