天才作曲家贝多芬是历史上最著名的音乐家之一。他在1827年去世，至今已将近两个世纪，但他的作品依然是最受欢迎的曲目。然而，一项针对贝多芬DNA的研究显示，他或许并不具备一般人所想像的某些天赋。研究人员将他的基因与14,500名在节奏感方面（这仅是衡量音乐天赋的一项指标）表现优异的人进行比较，结果发现贝多芬的排名竟出乎意料地偏低。

贝多芬从小就有许多接触音乐的机会，确实有助于发展他的音乐天赋。然而，天赋和机会并不能完全解释我们所拥有的才能，因这些才能是上帝亲自赋予的，有其意义和目的。就像上帝赐予比撒列和亚何利亚伯两位巧匠，建造会幕所需的特殊技能。上帝使比撒列“有知识，能做各样的工，能想出巧工”，并任命亚何利亚伯“与他同工”。对于这些拥有技能的巧匠，上帝“更使他们有智慧，能做[祂]一切所吩咐的”（出埃及记31章3-6节）。

我们当中很少有人会参与建造上帝的会幕那样重大的项目，我们的才能也未必会被载入史册。但上帝已赋予你我各种技能,才华和经验，祂要我们运用祂所赐的去服事人。愿我们靠着祂的大能，忠心地服事祂，荣耀祂的名。

洪可婷

玛丽躺在病床上，当她看到那位救了她一命的送货司机时，脸上立刻绽放笑容。玛丽在自家车道上摔倒，撞到了头部，导致脑出血。当时非裔送货司机瑞希正好看到她受伤，就立刻协助她，同时打电话叫救护车。后来，瑞希受到玛丽家人的邀请，到医院探望玛丽，还经常带了玛丽喜欢的甜食，希望她能早日康复。

他们的故事让人想起“好撒马利亚人”的比喻。耶稣用这个比喻来回答一位律法师的问题：“我该做什么才可以承受永生？”耶稣说，要遵守律法的命令，包括“爱邻舍如同自己”（路加福音10章25-27节）。但这位律法师仍继续追问：“谁是我的邻舍呢？”（29节）

耶稣回答说，有一个人被强盗袭击而身受重伤，奄奄一息地倒在路边。先后有一位祭司和利未人经过，但都视若无睹，最后只有一个撒马利亚人“动了慈心”，帮他包扎伤口，并且照应他（33-34节）。这个撒马利亚人看到有人受伤需要帮助，就毫不犹豫地伸出援手，不带任何偏见（不在意对方的种族或信仰）。他本可选择视而不见，但他却愿意提供帮助。

于是耶稣问道，哪一个是那受伤者的邻舍呢？律法师说：“是怜悯他的。”耶稣就对他说：“你去照样行吧”（36-37节）。靠着基督，我们也能以怜悯之心去帮助受伤的人，而非冷眼旁观。让我们都学习与人分享耶稣的爱。

雷翠霞