作者：Marissa Cathey，墨西哥

翻译：以琳，中国

有声播读：杨澜，中国

恋爱可能是场刺激的冒险，尤其是恋爱关系有可能带我们进入婚姻。然而在我们进入一段恋爱关系前，脑袋中已存在许多问题。例如，我如何知道我是否准备好谈恋爱了呢？

当然，我并不是专家。但是我在自己的恋爱关系中，发现了三个相当关键的因素，希望它们也能够指引你走向正确的方向。

吸引你喜欢某个人的是哪一点呢？是他们的外貌？性格？品格还是事业？我相信要我们再写出几条他人身上能够吸引我们的特质，也绝非难事。但如果我们深挖一点，就知道光靠这些特质是不能帮助彼此维持长期关系的。作为基督徒，我们必须要看到更重要的一点：基督是否是他们生命的主宰。

当我第一次遇见我的未婚夫Brian时，我并没有被他吸引。尽管他还挺帅的，但第一次见面之后我基本上没有再想起过他。不过接下来在教会办公室共事的那几周（我们都是实习生），我们一起休息、工作时偷偷交流，我渐渐感受到了他对福音的热情，他有着无论到哪都要传福音的渴望。这与我在过去数年中对跨文化宣教的负担和呼召几乎一致。

几个月后，因着Brian对耶稣基督的摆上和忠诚，我开始很欣赏他。从那之后我开始对他产生好感，最后深深地被他吸引。更确切地说，我想我爱上他了。令我吃惊地是，他对我也是同样的感受。

我和Brian的恋爱和大部分人预想的不一样，我们并不是被对方的外貌或性格吸引而走到一起。吸引我的反而是他对他生命创造者——耶稣基督的依靠。之后，我也渐渐被他的其他特质吸引。

大家应该都听过 “爱情不是童话故事” 这句话，而这是真的。因为任何一段成功的关系都需要付出、努力和牺牲，光靠感觉是不足以让两人度过难关的。无论双方多恩爱，感觉是不可靠的。

我们也有争吵、意见分歧、持反对立场的时候，有时我们甚至怀疑上帝是否真的要我们两个在一起。

在这种情况下，我们特别要警醒对付沮丧、愤怒、没有耐心，和自义这些问题。

经历过这些挑战后，我们学到我们需要给上帝空间来塑造和改变我们的心，并允许这些环境来迫使我们祷告，从上帝的话和经验丰富的信徒那里寻求建议。现在我们仍然祷告相互保有谦卑的心来接受圣灵的管教，遵行上帝放在我们心中的话。

要度过关系中不可避免的困难和试炼，需要的绝不只是对彼此狂热的爱。最终，两人需要回到基督里并看到两人可以如何彼此帮助、互补，成为一个好团队。更重要的是，在这个过程中，双方都变得更像基督。

当我们两个人都靠近基督，并且帮助彼此越来越像祂时，就不需要害怕攻击，因为我们知道在试炼中，上帝在洁净我们，使我们成为圣洁（腓立比书1章6节）。

Brian和我完全是不同的人。我来自墨西哥中部丛林，是个直言不讳、有主见，有时凶巴巴，思想开放的女生。他来自大都市香港，是一个保守、细心、坚强、沉默寡言的男生。

大家总是很喜欢谈论我们的差异，但我们总是一笑置之，因为我们的实际差异比他们想像的还要多。

当然，有时这样的谈论会令我们灰心。尤其是当我们听到其他人说我们不适合，或是因着我们的不同，最后可能会严重地伤害对方。

这样的时候，Brian和我就想起在使徒行传里，上帝的灵带领不同国家、不同文化和语言的人进入教会。我们也知道，在末后，我们能够带进永恒的不是文化或传统，而是我们如何顺服上帝。

正如在教会中弟兄姊妹的不同可以让他们更有效率地同工一样（哥林多前书12章12-14节），我们相信在婚姻中也是这样。Brian和我发现我们的优缺点不但可以互补，也因着我们的跨文化关系，使我们在国际化的环境中能够接触到更多不同的人群。

尽管如此，我们相信谦卑且以开放心态寻求上帝是很重要的，尤其是当信任的朋友或家人对一段关系表示担忧时。有时，这些担忧是毫无来由的；但有时，局外人可能看的更清楚。

外界的帮助是很有用的，例如：我的属灵母亲以温柔地态度告诉我，我需要更有耐心去理解Brian成长的中国背景，而不是固执地按照自己的文化方式做事。另外一次是Brian的一位密友帮助他意识到他需要勇敢地起来做我们关系中的领导者，尤其是在遇到困难的时候。这些洞见帮助我们两人看见自己的盲点，使我们能够在彼此相连和彼此相爱中成长。

我们要经常审视和伴侣之间的差异，并寻求从上帝而来的智慧来明白这些差异究竟是帮助我们“磨出刃来”？还是造成“关系中的分裂”？

我们往往很容易从对我们重要的人身上寻找成就感和目标，但我们知道，最终除了上帝之外，没有人能满足我们的需要。无论我们处在怎样的情况中，最先、最首要的是我们属于上帝。没有人比祂更爱我们，也没有人比祂更珍视我们（马太福音10章29-31节）。让我们在恋爱关系中的每一步，都寻求上帝的喜悦，而不是追求这个世界所看重的。

当你考虑约会或进入一段恋爱关系时，不要慌张也不要担心你会处理不好。要为此祷告，求上帝赐给你智慧、力量和指引你前行。寻求属天的建议和那些可以在挑战中帮助你们的敬虔夫妻的忠告。趁着这个机会，更多地信靠祂和认识祂。祂必指示你当行的路，因为祂是信实的。

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”

（阅读相关主题文章：成长的身量）

作者：Audrey A，马来西亚

翻译：Nancy，中国

有声播读：杨澜，中国

“我不明白为什么我们会因为一件我无法理解的事情而分手……我不敢相信你选择了你的上帝而不是我！”这是*Duncan对我说的最后一句话。他是个非基督徒。上帝终于给我勇气结束了我和他的关系。

我的父亲是基督徒，母亲是道教徒。我小的时候，妈妈会在父亲不知情的情况下带我去寺庙。我当时还不知道自己在做什么——我只不过是学着母亲拿香拜拜而已。

感恩的是，我的祖母给我指明了方向。每天晚上，她都会教我如何向耶稣祈祷。我知道她也在为我母亲的得救祈祷。

终于，母亲在我9岁的时候成为了基督徒，而我也在16岁的时候接受了耶稣作为我个人的救主。我一直都很惊讶我爸爸竟如此勇敢地娶了一个非基督徒，他是如此耐心并相信上帝会使他播种在我母亲心中的爱之种会发芽成长并最终开花结果。

于是我天真地以为自己也能做到。

Duncan和我是同事，我们一起合作过很多项目。随着日子一天天过去，我们变得越来越亲近，随后也开始单独见面。我和他分享工作中的烦恼，也很喜欢他的倾听和陪伴。我知道他不是基督徒，但我毫不在乎。

我对哥林多后书6章14节的经文非常熟悉：“你们和不信的原不相配，不要同负一轭。义和不义有什么相交呢？光明和黑暗有什么相通呢？”但我对他的感情也日渐增长。

尽管我知道上帝在圣经中通过保罗所说的话的教导，但我固执的心还是选择了我自己的方式。我决心要努力经营我和Duncan的关系。当时的我很确信在我与他分享福音之后，他就会相信基督，我们就可以共负一轭了。我当时是多么的盲目自信和乐观啊。

在我们交往了一年之后，我开始听到上帝对我说话。我开始会做一些不寻常的梦。我梦见Duncan和我不停地争吵，梦见他和另一个女孩在一起，我也梦见在教堂里和我在一起的是另外一个男孩。当我努力去理解这些梦的时候，我感觉到圣灵在提醒我，我跟Duncan的关系是错误的。

即使我跟Duncan在一起的时间越来越久，但圣灵仍一次又一次地告诉我，我应该和一个认识上帝并和上帝有亲密关系的人交往。而我的内心深处，我也知道我需要的是一个能我和我一起祈祷和敬拜上帝的人。

圣灵一直在牵引着我的心，我和Duncan关系中的裂痕开始渐渐显现出来，我们开始经常为很小的事情争吵。因为我们的世界观不同，在许多问题上都意见相左。

比如在同性恋的问题上我们就意见不一——Duncan认为有些人生来就是同性恋，应该被赋予爱的自由。Duncan也不想要孩子，他认为孩子是负担，而我却认为他们是上帝所赐的礼物。同样困扰我的是，Duncan很难原谅那些伤害过他的人。

这些争论让我很沮丧。我太累了，所以我放弃了改变他的想法。我想屈服，不想再继续争吵了。一切再也明显不过，我们的轭是完全不同的。上帝并不是我们关系的中心。和他在一起的感觉就像是一个人在往某个方向拉车，另一个却往相反的方向推。

尽管关心我的家人和朋友们给了我提醒，但我仍然继续前行，因为我实在不想重新开始一段关系。Duncan是我第一个认真对待的男朋友，我很担心除了他没有人会再爱我了。与Duncan在一起两年之后，我也已经很依赖我们之间的关系，不想放弃。

于是，依循父亲的榜样，我把Duncan带到教会，与他分享上帝的爱，希望他能变的更有耐心，更有爱心。我也继续祈祷上帝能软化他的心，从而让他认识耶稣。

然而他虽身在教堂，但心却不在。他很难理解基督信仰，他的不信让他不断地质疑上帝的存在和主权。他的心在上帝面前是刚硬的。

而最终导致我们分开的原因是当Duncan告诉我我应该学会接受他“非信徒”的真实身份。他说，无论我再怎么和他分享上帝的话都是没有意义的，无论我说什么都不能改变他的想法。

我的心碎了。我哭着恳求他重新考虑他的选择。

可最后，他还是拒绝改变主意。那一刻，我知道我必须放弃这段关系了。耶稣说：“人若爱我，就必遵守我的道….不爱我的人就不遵守我的道。”（约翰福音14章24节）。所以那天晚上我和他分手了。

虽然直到现在我还在为着分手而心痛，但我知道我必须来到上帝那里，让祂医治我。

我也求上帝饶恕我的悖逆。在这段关系中，我一直在忽视祂的暗示和话语，才让这段关系持续了两年。

我不确定自己将来是否会结婚。但有一件事我可以完全确定——基督对我来说已经足够了。从那以后，我学会把我的心完全交在上帝的手中。我相信，如果这是出于祂的计划，祂就会让我遇见一个敬虔的弟兄。

如果你也正在经历类似的情况，我希望此文能够鼓励你信靠上帝的应许并充满盼望。“耶和华啊，认识祢名的人要倚靠祢。因祢没有离弃寻求祢的人。”（诗篇9章10节）。

*Duncan是化名

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”

（阅读相关主题文章：新的样式）