Relationship

写给那个还没有男朋友的女孩(有声中文)

作者:Debra W.,马来西亚

翻译:Nancy,中国

有声播读:杨澜,中国

给25岁的我自己:
 
来自另一端的问候。
 
现在是你质问上帝为什么不给赐给你一个男朋友之后的第三年。
 
信不信由你,我现在成为了你羡慕的那一个女孩:和男朋友在一起的那个女孩。他比你大几岁,对你很好。当然,你没有我现在的“后见之明”——当单身是你唯一经历过的情感状态时,你很难想象自己在一段感情中是会是怎么样的。
 
像许多其他单身人士一样,你会在无数个夜晚反思、盼望、哭泣,有时还会诅咒、向天国挥拳,想知道上帝什么时候会轮到让你有男朋友。你会想问我获得恋爱关系的“公式”是什么。
 
我想告诉你的是,没有。你会遇到的那个男孩完全是个礼物——我并不是因为自己足够好、足够成熟或者足够虔诚而得以有权利和他在一起。
 
积极社交确实帮助我们找到了对方,但这段关系的结果过去是、现在也还是掌握在祂的手中,而不是我的手中。
 
我听到了你的痛苦,我想让你知道:
 
不满足的状态不会因为你终于恋爱而结束
  
单身的时候,你很担心自己因为错误的原因渴望恋爱,那就是你希望有人和你在一起,这样你就可以向全世界证明你也是配得爱的。我现在可以告诉你,即便你找到了另一半,你还是会受到同样的试探。
 
我和男朋友最早的争论之一是为什么他不在社交媒体上发布我的照片——这是我看到很多情侣朋友在做的事情,这也是我想要的。
 
对更多东西的渴望会伏在你门前,告诉你你所拥有的还不够;但是我们,像使徒保罗一样,需要学习无论在什么景况,都可以知足(腓立比书4章11节),并感谢上帝所供应的。这意味着接受他有不同的爱的语言,欣赏他对我表达爱的方式。
 
恋爱不是你成长的唯一途径
 
当然,上帝现在用我和男朋友的关系来暴露我生命中的骄傲和自满;但我过去三年的成长大多发生在我单身的时候——所以完全地拥抱单身阶段吧。当你认为自己在事业上已经很不错了时,上帝会借用你和你前老板的关系破裂来让你谦卑,祂也会用一次和妈妈坦诚的交谈来让你意识到,你需要改变懒惰、久坐的生活方式,不然你的健康会继续恶化。
 
无论是单身还是在恋爱,我们的人生目标是成圣——使我们更能与上帝的圣洁有份,心意更新而变化(罗马书12章2节)。不要以是否恋爱或升职,或是达到某种世俗的成功标准来衡量你的生活和成就,而是要看你每天变得有多像基督。
 
你不会一个人走过这个世界的
  
你单身时所感受到的孤单其实是你对团契的渴望——即便亚当在一个完美的世界中,他也是孤独的,上帝说这“不好”(创世纪2章18节)。我不能肯定地说你不会永远孤独:只有时间能告诉你我现在所处的关系是否会持续终生。但我能告诉你的是,在未来的几年里,你最珍惜的时刻将会是你与基督里的弟兄姊妹一同度过的时刻。
 
作为一个独自生活在城市里的年轻工作者,孤独对你来说是一种熟悉的感觉,但你会看到上帝在你最需要的时候给予你支持。总有一天,你会因为发烧而生病,虚弱得不能开车。但是住在附近的朋友会自愿开车送你去就近的诊所,而另一个朋友会带着晚餐过来,和你一起在你租来的小房间里吃饭。
 
也会有一年,你不必一个人过情人节,你的一些朋友会组织一个聚会,与没有人牵手的你们一起度过时光——即使他们不是所有人都单身,而这让他们所做的更有意义。
 
现在读这篇文章对你来说可能觉得这一切听起来像是无用的安慰,我完全理解你——你仍然渴望一段不会失去的恋爱关系,而我想让你知道你对此的渴望是完全合理的。你不必否认,因为你渴望的是一件好事。
 
我不能保证你(或其他任何读到这篇文章的人)不会永远单身,但我想让你知道,你可以用你敏感而脆弱的心灵去相信上帝,无论是在大事还是小事上,你会看到祂并没有忘记你。
 

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:浓情蜜意

是的,我们还是会亲吻说再见(有声中文)

作者 :Amy Ji,新加坡

翻译 :奇奇,中国

有声播读:Joya,中国

分别前吻别是我和丈夫非常认真对待的一件事情。不论什么时候,我们都要在门前吻别,即使是他赶着要去上班,我一只手抱着一个哇哇哭着的婴儿,另一只手抱着一个黏人的幼童。
 
当我们的朋友碰巧在附近目睹时,他们会常常会被吓到,而与我们一同服事的青年人则会假装没看见或嘲笑我们,说:“你们认识那么久,也结婚那么多年了。别再那么腻人了!”
 
他们想知道“对于一对老夫妻来说真的有必要每天吻别吗(哎,拜托,我们才结婚七年)?”
 
但是,确实是有必要的。
 
让我告诉你,有些早上,我其实根本不想和丈夫吻别。
 
当我们的小女儿尖叫着说弟弟刚又把卷纸全散了开来,桌子和地板上到处都是吃了一半的谷物早餐;当我刚把最后一个乐高积木收好,结果看到丈夫把一大堆衣服放在沙发上等着我叠,而我前一天晚上几乎只睡了四个小时,因为需要一晚三次给小儿子喂奶时。
 
在那些日子里,和丈夫吻别根本就不在我的日程计划上。
 
但是他已经站在门口,穿着正装,准备冲出门去上班。他示意我吻他。我脑子里还有101件事等着我去做——我多想要给他翻个白眼啊,但我还是去吻了他。
 
你可能会问我:“为什么?”
 
答案就是,那可能是我最后一次见到他。
 
几年前,我的一个女性朋友在一次短宣旅程中遇到了一位弟兄。他们两人都各自有呼召要到一个东南亚国家宣教。两人在约会一段时间后决定结婚。他们得到了当地教会的祝福和委任,并顺利地接受了婚前辅导。
 
然而在他们结婚三个月后,我们就收到消息说她丈夫死于交通事故,随后举办了葬礼。仅仅度过了12周的新婚生活,他就离开了——没有任何解释,也没有给我的朋友说再见的机会。
 
就这样,我的好朋友成了寡妇。
 
这个故事告诉我们,任何争吵都不能也不应该取代我们对彼此的爱。
 
在我和我的一生挚爱之间,有着几十种差异,每天也都有成百上千的小争吵,但这并不意味着我们之间的爱比我们说“我愿意”的那一天少。
 
在我们开始以夫妻的身份生活在一起时,我们决定承诺要每天在门口吻别。还有一系列其他的“新婚承诺”,比如承诺永远不要让争吵过夜,或者即使我们有了孩子也要为约会腾出时间。
 
当我们把它们写下来的时候,看起来又甜蜜又理想化,但当我们在婚姻中不断地重温它们时却受益匪浅,特别是在有了新生儿而造成我们睡眠不足和工作压力大的艰难时期。
 
有一点我想说,在我们接受彼此的不同并遵守这些承诺的过程中,我们越来越意识到我们个人的亏欠以及上帝忍受了我们多少。更重要的是,这样做教会我们,只有上帝的爱才能将我们完美地结合在一起,使我们的婚姻能够继续下去。
 
正如保罗在歌罗西书3章14节中所说:“除此以外,还要穿上爱心,因为爱是贯通全德的。”。
 
所以,这就是为什么不管我们是否喜欢,我们每天和每次分别时都要给对方一个吻。每次这样做时,我们都意识到这可能是我们最后一次吻别。
 
但更重要的是,这样做,我们在每天开始时就选择爱对方胜过爱自己——抛开疲惫或自我利益,提醒对方什么才是真正重要的。对其他人来说,这可能只是匆匆一吻,但对我们来说,这是一个深刻的提醒——提醒我们,我们爱是因为祂先爱我们(约翰一书4章19节)。

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:浓情蜜意

故事最美好的结局,不是王子和公主从此过着幸福快乐的日子(有声中文)

作者:Yong Xin,马来西亚

有声播读:杨澜,中国

 

童话故事里,恋爱都是甜蜜的,恋爱最终便会幸福快乐。但事实却并非如此。

 
当我反思我和男朋友的恋爱关系时,我不晓得是否要用以上的标准来衡量我们的关系。我的朋友常常会问我一些问题:你们在一起那么久不觉得闷了吗?你们约会次数那么少?他没有制造惊喜给你吗?他没有XX和XX的特质,为什么你还喜欢他?久而久之,这些问题会让我质疑为何我还会和我男朋友在一起,但是仔细想想,我的恋爱观和大家也许有所不同。
 
我曾经认为踏入一场恋爱就会尝到永远甜蜜的滋味,但那只是童话故事的情节,事实上恋爱包含了酸甜苦辣的滋味。不管你是不是基督徒,这段经文相信大家都有听过,“爱是恒久忍耐,又有恩慈,爱是不嫉妒,爱是不自夸,不张狂,不做害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶,不喜欢不义,只喜欢真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐”(哥林多前书13章4-7节)。这段经文给了我很大的提醒,这才是爱该有的原貌,之后便也成为了我的恋爱观。
 
 
爱是恒久忍耐,凡事包容
 
很多时候我们只会放大别人的缺点,忽视别人的优点。交往以前我就已经知道男朋友的个性和坏习惯,然而踏入恋爱后我会不由己地想要改变他的坏习惯。但我渐渐发现我根本没有那个能力去改变一个人。如果我继续维持这个心态想要改变他,我只会更生气和失望,因为只有上帝能够改变一个人,所以我需要学习的是去包容和忍耐。
 
有些研究显示,很多老夫老妻离婚的其中一个原因是因为有一方“忍”对方太久,到了忍无可忍的阶段就选择离婚。其实,忍耐和包容的定义并不是忍气吞声的忍,而是尝试去认识和了解彼此,再去体谅和接纳另一方的缺点。
 
爱是不求自己的益处
 
我曾经和男朋友大吵过,具体不记得是什么原因,只记得我在讯息里提到他满足不了我的需要。“我想要一个有安全感的男朋友,我想要一段稳定的关系,我想要……” 当他达不到我的要求时,我的脑海里只有分手的念头。我把他当作我的阿拉丁神灯,他必须要满足我的需求,否则我在这段关系里不快乐。
然而在一段关系里,爱不是把自己放为中心来取悦自己。条件式的爱也无法带来永恒和快乐。我们心里可能会有个空缺想要对方来满足我们的需要,但事实是唯有上帝完全的爱才能满足我们。
 
我们爱,因为上帝先爱我们
 
爱一个人其实很困难。那是因为我们人类是软弱的,我们的爱是有限的,是不完全的。想象我们有一个杯子,我们必须把杯子里的水倒给所爱的人。但若我们一直倒水给人,我们的杯子很快便会空。可当上帝永溢的爱充满我们的杯子,我们才有能力一直倒给别人,去爱他们。
 
每一次和男朋友吵架都是因为对他的埋怨和不满意。但试想想,上帝从来没有因为我的不足和不完美而选择放弃爱我。上帝的爱包容了我的一切过错,祂把最好的都给我。因为祂先爱我们,我们才懂得彼此相爱。
 
故事最美好的结局,不是王子和公主从此过着幸福快乐的日子。而是两个不完美的人,靠着上帝的带领和祂完美的爱,彼此扶持一起走下去。
 

 

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:浓情蜜意

约会时该注意什么?(有声播读)

作者:Karen Pimpo, 美国

翻译:Verena Chi,台湾

有声播读:Melody,加拿大

 

究竟敬虔的约会是怎样的呢?虽然圣经里满有关于什么是尊荣上帝的婚姻的智慧以及教导,却没有循序渐进的步骤告诉我们怎么做才能进入尊荣上帝的婚姻。有时候这样的状况让我们感到挫折、似乎被遗弃——但上帝必不撇下我们,也不丢弃我们(申命记 31章6节)。祂是最有耐心的导师,不管当下的景况为何,祂对我们总是有着良善的计画。

 
我想我应该是少数愿意承认自己惨痛人际关系经历的人——我目前单身,经历过几次心痛事件。不过尽管当时我的这些失败经验让人心痛,但回首过往,就会发现上帝一直都在,且运用每段关系使我更加成熟。
 
以下分享是我在过去学到的教训,帮助我更加厘清并定义何谓敬虔的关系。不管你现在是否单身,都希望每一部分能鼓励并挑战你。
 

 

1.敬虔的关系清楚其目的

 
你怎么知道你正处在一段关系中?这可不是脑筋急转弯喔! 有时候真的很难说清楚,对吧?!究竟你只是想要一段轻松的关系?还是打算认真地在祷告中寻求,看对方是不是可以一同进入婚姻的人?
 
恋爱应该要有趣又令人兴奋,但同时它也代表着一个神圣的目的和潜在的誓约。以弗所书第五章的后半部皆在谈论教会作为基督新娘的意象。主耶稣对我们无私奉献和牺牲的爱,应该作为我们在关系和婚姻上的学习蓝图,这份爱看重委身(以弗所书5章21-33节)。
 
在我这些惨痛的经验里,最心痛的一段就是因为双方没有给予对方明确的定位。
 
当时我跟一位朋友正从“真正的好朋友关系”渐渐转向更进一步的关系,不过整个过程对我来说似乎有点太慢。我很急着要更进一步,但他总是拖拖拉拉。坦白说我很沮丧,却又没有足够的勇气说清楚。
 
有一天我忍不住跟妈妈诉苦,尽管她小心翼翼地回应,却依然让我感到震惊。她认为或许这个年轻男生还没有像我一样准备好要进到一段关系里。我觉得很受伤,拒绝再跟她提任何有关这个男生的事。结果,这段关系就这样交错了几个月后,最终以双方分道扬镳告终。
 
因着缺乏明确的定位,在这样的情况下,我们不但延长双方的痛苦,更导致关系瘫痪。为了尊重自己和他人,绝对不要掉以轻心地约会,也不要以为你们双方有着相同的想法。
 

2.敬虔的关系懂得聆听他人的智慧

 
当你开始对某人产生兴趣时,通常容易忽略很多事。我完全懂那样的感受!那真的是令人感到兴奋!而且如果你像我一样,应该会直接略过开头,开始想像美好的未来愿景。但这样做就像马儿带着眼罩跑完整场恋爱一样,周围的视线都被挡住了。其实在新关系中,你必须去做一件珍贵而重要的事——咨询比你年长、值得信任且真的爱你的人。
 
对我来说,最优先的选择一定是我的父母。通常他们擅长判断人的性格,但更重要的是,他们很知道我的个性。当然,年长的兄姊、阿姨、叔叔,或是教会里的属灵前辈也是很好的选择。有一个充满爱心而成熟的信徒能够对于你当前或者是将来的潜在关系给予重要的诚实意见,真是太重要了。
 
我大学有几次相亲,其中一次在几次短暂的约会后结束了。刚好有一次我的父母来探访我,我于是邀请我当时的相亲对象跟我父母一起吃冰淇淋。坦白说,那天晚上有点尴尬。
 
几周后,当我们正式分手时,我妈妈说:“喔!对!其实我当下便觉得他不适合妳。”她的回应让我觉得很吃惊,同时也对没有立即询问她的意见感到后悔。她所持的观点比我当时的清晰很多……当然啦!当妈的通常都是这样。所以,寻求智慧真的很重要。那些爱你的人,会给你什么样关于恋爱的看法?他们又会提醒你什么?箴言15章31节说道:“听从生命责备的,必常在智慧人中”。应用到我的例子里,就可以避免很多人际关系上的痛苦啦!
 

3.敬虔的关系能够拥有深度的对话

一切始于那年初夏。我和朋友群里面的一个男生开始有不一样的接触。他个性风趣、充满魅力、人也很好。学期快结束的时候,我们开始互传讯息,并约定即使没有碰面,也要保持联络。被他关注我感到受宠若惊,也很享受跟他这样的互动。但老实说我内心深处并不认为这是浪漫的暧昧,而是友情。
 
我们的对话持续了几个星期,他甚至大老远开车到我父母家拜访我。但之后,我感到的却是内疚与困惑。他是个很棒的男生,但我不想要拥有超越朋友的关系。在夏天结束前的几个星期,我对于似乎该做些什么感到苦涩。在我们开学前,我是不是应该把事情说清楚?要少传讯息给他?还是要装作没事,继续这样的关系?
 
后来我发现,我的沉默只会让他继续。尽管面对面交谈比较好,但距离也让我们无法这样做。我打了个短信,写下“不是你的问题,是我。”的草稿并寄出。那一瞬间,我的心感到轻松,沉重的感觉终于落下。我为自己给他造成的任何伤害感到遗憾……但是我心里知道必须展开这场艰难的对话。
 
他和蔼地回应我并问了几个问题。最后,我想我们达成了和平的共识。
 
回头想想,我只希望我当初可以早一点展开这场对话。我甚至应该开车去找他进行当面的交谈。 艰难的对话不一定是关于分手,可以关于任何让你不安的事情。艰难的对话有可能让你趋向和别人对谈,而不是和另一半。不过箴言19章1、8、9、22节提醒我们要懂得选择真理、诚实和智慧。就算是让人感到困难的对话,但在爱里说诚实话永远是对的。
 
以上这些经验中的每一个学习,都代表了我生命中某段不愉快的时光。这些经验有的尴尬、有的激动、有的恐怖…不过约会就是这样子的,不是吗?
 
好消息是,上帝一直与我们同在,祂可以利用每个时期和每段关系来荣耀祂。所以,要阐明你的约会目的,向周围的人寻求智慧,并且不要害怕进行艰难的对话。
 
要了解什么是敬虔的关系,还有太多太多需要学习的了!剩下的大家自己去发掘吧!

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:为爱而生