有时候，收获季节会姗姗来迟；有时候，我们无意间就播下了希望的种子；有时候，你的生命果实会以一种你从未料到的方式忽然降临。

我的女儿梅丽莎在小时候就接受上帝救赎的恩典。但是，她从未看到自己也可以像一些伟大的基督徒一样，能改变别人的生命。她只是个年轻的高中生，她一边建立友谊，一边应付着功课、工作和体育活动。说到底，她只是一个想按上帝心意生活的小女生。

然而，2002年，在她年仅17岁时，上帝迎接她回到了天家，留下了她的信仰和虔诚生活的见证；没有事先的警告；没有时间和他人修复关系；没有新的机会「多结果子」（约翰福音15章8节）。

梅丽莎努力活出讨上帝喜悦的生命，她的生命如今仍在结果子。最近，我听说有个年轻人在体育活动营会里，听完教练叙述梅丽莎的生命故事之后，接受了耶稣成为他个人的救主。

我们每个人都在写自己的生命自传。这故事能够影响现今的人，也能影响后人。我们是否活出蒙上帝喜悦的生命？我们无法得知上帝何时召唤我们回到天家。因此，让我们每天所过的生活，都能吸引人认识主基督，为主结果子。 JDB

在电子报《华尔街不打烊》中，刊登了一份不寻常的名单，称为「百位失去影响力的世界名人」。榜上有名的人物包括了企业总裁、运动明星、政客与名流，而这些人都有个共同特征：他们都曾经是权威人士。然而，有些人受外在环境所迫，有些人在生意上失策，有些人则是因道德败坏，最后他们都失去了影响力。

在哥林多前书10章，保罗从旧约历史中举出了一个悲惨的教训。当时，摩西将以色列人从埃及为奴之地带出来，迈向自由的应许之地。然而，这些人却不断悖逆拯救他们的上帝（1-5节）。他们拜偶像、行淫乱之事、不断发怨言，而终致覆灭（6-10节）。保罗用这些人沦丧的例子来告诫我们，他警告：「自己以为站得稳的，须要谨慎，免得跌倒」（12节）。

每个基督徒都可以安稳地站立在上帝的应许上，因为祂「必不叫你们受试探过于所能受的，在受试探的时候，总要给你们开一条出路，叫你们能忍受得住」（13节）。我们每一个人都能影响他人的信心，如果上帝已经赐下抵挡试探的力量，而我们却因向试探屈服，而​​失去这影响力，那是多么可悲啊！ DCM