ODB

灵命日粮: 双语

读经: 读经:使徒行传17章19-31节


金句:我们生活、动作、存留,都在乎祂。就如你们作诗的,有人说:「我们也是祂所生的。」-使徒行传17章28节


身处在一个对福音似乎越来越冷淡的社会,我们还有可能和非信徒分享福音吗?

当我们和那些对基督信仰不熟悉的人接触时,我们可以使用他们的语言和他们沟通,成为在文化上精通双语的人。这意思是,用他们比较熟悉的话题和他们打交道。例如了解非信徒感兴趣的事物,如:音乐、电影、运动、电视,并与他们一起讨论,就是传福音的好机会。人们若听到我们使用「他们的语言」,在论及媒体或事件时,我们保持不赞同也不妥协的客观态度,这就可能开启与人分享基督福音的大门。

保罗在使徒行传17章树立了榜样。当他访问雅典的亚略巴古时,他引用希腊诗人的作品,以及外邦文化来讲论,以此成为分享福音的切入点。 「我们生活、动作、存留,都在乎祂。就如你们作诗的,有人说:『我们也是祂所生的』」(使徒行传17章28节)。正如保罗借着对希腊文化思想的了解来传讲福音,我们也可以使用人们感到亲切、熟悉的方式,在传福音的事上发挥更大影响力。

你是否尝试与邻居或同事分享福音?试着使用双语吧! WEC

要使邻舍侧耳静听,
证明你是真的关心,
就快使用他的言语,
让他晓得你知他音。 Branon

将圣经的真理融入现实生活中。


全年读经:
以西结书8-10章 希伯来书13章


灵命日粮: 一路有你

读经: 读经:马太福音4章18-22节


金句:耶稣在加利利海边行走,看见弟兄二人⋯⋯耶稣对他们说:「来,跟从我!」-马太福音4章 18-19节


我喜爱走在爱达荷州的蜿蜒小径上,欣赏那雄伟壮观却又如诗似画的景致。这经历让我想到,灵命成长就像一段路程,因为基督徒的生命就是跟随耶稣的带领,与祂同行。耶稣曾走遍以色列,召集门徒,并对他们说:「来,跟从我!」(马太福音4章19节)

这旅程有高山、有低谷。有时候,放弃似乎比坚持容易;但路途艰难时,我们可以歇歇脚、停下来充充电,然后重新踏上旅程。在《天路历程》中,约翰.本仁描绘基督徒在朝圣的旅途中,于艰难山上的凉亭休憩,然后继续爬坡前行。圣经会带给旅者安慰,并提醒他:在这艰难的路途上,上帝总是时刻陪伴他,给予他坚持下去的力量。有上帝相随,他方能重新振作,再多行几英里路。

唯有上帝知道我们会行至何处,不过,我们有祂应许的确据:「我就常与你们同在」(马太福音28章20节)。这决不是隐喻,也非文学修辞,祂是我们的良伴。祂时刻与我们同在,绝不会在途中弃我们于不顾。知道有祂与我们同行,这路程一定会轻省许多。 DHR

当生命成为磨难,
脚下路崎岖漫长;
让我能定睛于主,
知祢会永在身旁。 D. De Haan

生命之路坎坷不平,让主为你挑起重担。


全年读经:
以西结书5-7章 希伯来书12章


灵命日粮: 小心!

读经: 读经:约翰一书2章18-27节


金句:你们曾听见说,那敌基督的要来。现在已经有好些敌基督的出来了,从此我们就知道如今是末时了。 -约翰一书2章18节


当联邦调查局探员教银行出纳员辨识伪钞时,会同时让他们研究伪钞与真钞。若要想辨别伪钞,他们必须找出真钞和伪钞之间的差异,而非两者相似之处。

同样的,使徒约翰为了帮助基督徒们远离异端邪说,在约翰一书2章举例说明什么是假基督徒与假教师。末时将近的征兆之一,就是敌基督者的出现(约翰一书2章18节)。敌基督者便是那些谎称自己有基督的能力与权柄者,或者是那些拒绝、排斥基督以及圣经教导的人。

约翰也指出被敌基督者的灵所控制的假教师有三种特质:他们离开团契(19节)、否认耶稣就是弥赛亚(22节),而且他们会使相信主的人远离基督( 26节)。约翰鼓励信徒靠着内住于心的圣灵,认识真理,和基督保持亲密的关系,如此才可以保护自己,避免被敌基督者的灵所辖制。

借着倚靠真理──耶稣基督,我们可以辨识异端邪说,保护自己不犯错,也不受欺骗。 MW

世界充满虚假先知,
姿态一如光明天使;
诡计诱惑脆弱灵魂,
偏离正道成沦丧人。 Bosch

要当心撒但以真理粉饰谎言,以假乱真。


全年读经:
以西结书3-4章 希伯来书11章20-40节


灵命日粮: 婴儿食物

读经: 读经:希伯来书5章12节-6章2节


金句:惟独长大成人的,才能吃干粮,他们的心窍习练得通达,就能分辨好歹了。 -希伯来书5章14节


你有没有吃过婴儿食物呢?我有。实在是难以下咽。但是婴儿别无选择,因为还没有牙齿。他们没有办法享受美味多汁的牛排啊!

可悲的是,有些基督徒只吃属灵婴儿食物就心满意足了。他们宁愿一而再,再而三停留于某些浅显的圣经真理,也不愿进一步理解圣经的道理(希伯来书6章1-2节)。他们不愿进入圣经经文更深奥的真理当中,以至于对圣经缺乏理解力,也不知如何按真理做正确的选择(5章13节)。也许他们信主已久,然而灵命却仍未成长,他们仍只是婴孩而已。

当小孩身体成长时,他们会学习吃固体食物,以获得能量与活力。同样的,每位信徒也需要负起喂养自己属灵固体食物的责任。若无法如此,他们在属灵上永远都是软弱而营养不良的。
你可以从一个人的外在来判断他的年纪,而判断一个人的属灵成熟度,是看他能否分辨是非、能否在日常生活中展现属上帝的特质。

而这样的属灵分辨能力,是否能够显示在你的生活中?或者你仍在属灵上吃婴儿食物呢? CPH

面对上帝话语,
当殷勤而谨慎;
每日认真研读,
必能显示于身。 Hess

花时间研读圣经,并将真理活出来。


全年读经:
以西结书1-2章 希伯来书11章1-19节