我急需两种药物。一种是治疗我妈妈的过敏症，另一种是治疗我侄女的湿疹。她们的症状越来越严重，但药房却不再贩售这些药了。我在绝望和无助中，不断地祷告说：“主啊，求祢帮助她们。”

几周之后，她们的状况好转且受到了控制。我似乎听到上帝说：“有时候，我会透过药物医治人。可是药物是否能解决病症，是在于我！不要完全依赖药物，要信靠我！”

在诗篇20篇，大卫王因上帝的信实可靠而得安慰。那时，以色列民拥有强大的军队，但他们知道最大的力量是来自“上帝的名”（7节）。他们信靠上帝的名，相信祂是谁,祂不变的属性和永不落空的应许。他们坚信一个真理，就是那位至高全能,统管万有的上帝必垂听他们的祷告，并拯救他们脱离仇敌（6节）。

虽然上帝可能会使用世上的资源来帮助我们，但最终战胜我们种种问题的还是祂。无论是祂赐给我们方法能解决问题，或是赐给我们恩典能继续忍耐，我们都可以确信，祂会像祂所说的那样对待我们。我们不必因为困难而忧心忡忡，反而可以带着祂所赐的盼望与平安，来面对重重挑战。

黃嘉仁

十四世纪锡耶纳的女圣徒加大利纳（Catherine of Sienna）写道：“一根刺扎进了你的脚，因此你有时会在夜晚黯然落泪。⋯⋯这世上有些人可以把这刺拔出来，他们的这种技巧是从上帝那里学到的。”加大利纳毕生致力于培养这种“技巧”，以至如今人们仍记得她对别人的痛苦，具有非凡的同理心和怜悯之情。

痛苦就像深深扎进肉里的一根刺，需要以温柔和技巧才能拔除，这幅景象一直萦绕在我脑海中。这生动地提醒我们，自己是那么复杂和伤痕累累，也让我们深思，你我需要更深地挖掘，以培养对他人和自己的真正怜悯。

或许使徒保罗所描述的景象也提醒我们，若要像耶稣那样爱人，不单要出于善意和关心，还需要“彼此真诚相爱”（罗马书12章10节，新普及译本），“在指望中要喜乐，在患难中要忍耐；祷告要恒切”（12节）。不仅愿意“与喜乐的人要同乐”，也得愿意“与哀哭的人要同哭”（15节）。这需要我们全心投入。

在这破碎的世界里，没有人能毫发无损，因伤害和伤疤深深地嵌入我们每个人的心中。但更深的是我们在基督里得到的爱，这爱足够温柔，可以用怜悯去拔掉那些刺，愿意接受朋友和敌人（14节），一起寻求医治。

白茉妮