历经了痛苦难熬的三十轮放射治疗后，医生终于宣告黛岚的癌症已治愈了。她迫不及待地拉响“除癌铃”，这是医院的一个传统，表示治疗结束并庆祝她恢复健康。黛岚激动地用力拉响欢庆的铃，甚至连铃铛上的绳子都拉断了，引发满室欢声笑语。

黛岚的故事使我不禁莞尔，也让我更理解，当诗人邀请以色列百姓欢庆上帝在他们生命中的作为时，他所想像的情景。诗人鼓励他们“拍掌”,“向上帝呼喊”,“向上帝歌颂”，因上帝已胜过他们的仇敌，并拣选以色列人成为祂所爱的子民（诗篇47篇1,6节）。

上帝未必总是使我们胜过生活的困境──无论是在健康,财务，或人际关系等各方面。但即使在这些景况中，祂也配得我们的敬拜和赞美，因我们可以信靠祂仍“坐在祂的圣宝座上”（8节）。而当祂确实让我们的景况得到改善，起码以我们在世上生活所认知的，都值得我们盛大的欢庆。虽然未必有个实体的铃铛可让我们敲响，但我们仍能像黛岚那样兴高采烈地，欢庆上帝以祂的美善恩待我们。

洪可婷

十几岁的凯西是青少年帮派的领袖，他带着一些人擅闯民宅,偷取别人汽车内的财物,抢劫便利商店，并与其他帮派火拼。凯西最后终于被逮捕，且判处监禁。在监狱里他又成了罪犯的首领，在发生骚乱时，分发自制的刀具给党羽。

不久之后，凯西被带到独立的囚室监禁。当他在囚室里发呆时，突然看到自己生命中的重要事件如“电影”般重现眼前，也看到耶稣被人带走,被钉死在十字架上，并对他说﹕“我这样做是为了你”，凯西立刻跪在地上哭泣认罪。后来，他与牧师分享自己的经历，牧师也向他讲解更多关于耶稣的事迹，并送一本圣经给他。凯西说﹕“那就是我信仰旅程的开始。”最终，他回到一般牢房继续服刑，虽然他因信仰而遭人欺凌，但他心里却满有平安，因他找到了一个新的呼召﹕向别的囚犯传讲耶稣的福音。

使徒保罗在写给提摩太的信中，谈到基督改变生命的大能﹕上帝召我们脱离罪恶，并跟随与事奉耶稣（提摩太后书1章9节）。当我们凭信心接受耶稣基督时，我们会渴望以生命来见证基督的爱。因着圣灵所赐的力量，即便在苦难中我们仍有能力向人传讲福音（8节）。让我们像凯西一样，勇敢活出新的呼召吧！

柯爱莉