任天堂的《萨尔达传说：时之笛》可说是有史以来最出色的电玩游戏之一，全球销量超过七百万套。这款游戏也使那古老,小型,马铃薯状的黏土制陶笛，成为流行的乐器。

奇形怪状的陶笛虽不太像个乐器，但当人按着笛身不同的笛孔，向着笛口吹奏时，就能产生出奇平静又充满希望的声音。

制作陶笛的工匠拿一团黏土，巧妙地运用压力及热力的原理，将其转化成一件美妙的乐器。这让我联想到上帝如何塑造我们，就像以赛亚书64章6,8-9节说：“我们都像不洁净的人，……耶和华啊，现在祢仍是我们的父！我们是泥，祢是窑匠，……求祢不要大发震怒。”先知的意思是：上帝啊，祢掌管一切，我们都犯了罪，求祢将我们塑造成合祢所用的美妙器皿。

这正是上帝的作为！上帝怜悯世人而赐下祂的儿子耶稣，为我们的罪而死。现今，当我们每天与圣灵同行时，祂就不断地塑造并改变我们。正如制作陶笛的工匠吹奏乐器而产生美妙的音乐一样，上帝也透过我们，就是祂所塑造的器皿成全祂的美意：使我们能越来越像耶稣（罗马书8章29节）。

万恩然

彼得 · 克罗夫特（Peter Croft）在纪念他祖父所做的事工时，写道：“我极其希望拿起圣经的人，无论阅读哪个版本，不但能明白这些经文，且能亲身经历圣经的真理乃是又真又活的。就像数千年前一样，这些真理仍适用于现代,具挑战性，又令人兴奋。”彼得的祖父菲利普斯（J. B. Phillips）曾是一位负责青年事工的牧师，并在二次大战期间将英文圣经（英王钦定本）重新释义，好让他教会里的学生明白圣经活泼的真理。

正如菲利普斯的学生一样，我们在阅读及体会圣经真理时都会遇到困难，但未必是圣经翻译的问题，或许是由于我们未能固定花时间研读圣经，或缺乏适当的工具书所致。但诗篇第1篇告诉我们：“惟喜爱耶和华的律法，……这人便为有福！”（2节）无论我们正面对何种困境，每日默想经文能让我们所做的“尽都顺利”（3节）。

你如何看待圣经？圣经真理对于今日的生活仍然适用；对于信靠并跟随耶稣的呼召，仍具有挑战性；对于深入认识上帝及人的景况，仍然令人兴奋。圣经像溪水一样（3节），供应我们每日所需的养分。今日就采取行动吧！腾出时间，使用正确的工具书，并恳求上帝帮助我们能亲身经历圣经真理是又真又活的！

平凯灵