在1914年，德军与英军在比利时对峙。一个寒冷的平安夜，从士兵们所挖出的战壕里传来了阵阵歌声。圣诞颂歌《平安夜》先后以德语和英语响起，在德军及英军的阵营中此起彼落。不久前还彼此开火互相射杀的两国士兵纷纷放下武器，走出战壕，在他们之间的“无人地带”彼此握手，互祝圣诞快乐，还拿出自己的部分口粮作为礼物馈赠对方。停火延续至第二天，敌对的士兵们谈天说笑，甚至举行了一场即兴足球比赛。

这就是著名的1914年圣诞节休战，发生在第一次世界大战的西部战线，让我们瞥见多年前天使在第一个圣诞夜所宣告的平安。天使对惧怕的牧羊人说了这些安慰的话：“不要惧怕！我报给你们大喜的信息，是关乎万民的。因今天在大卫的城里，为你们生了救主，就是主基督”（路加福音2章10-11节）。忽然，出现一大队的天兵，与那位天使一同赞美上帝说：“在至高之处荣耀归与上帝！在地上平安归与祂所喜悦的人！”（13-14节）

耶稣是拯救我们脱离自身罪恶的“和平的君”（以赛亚书9章6节）。藉着祂在十字架上的牺牲，使所有信靠祂的人都能得着赦免，并使他们能与上帝和好。

庞雅各

冰岛这个小国是个阅读之国。据报导，这个国家每年出版的书籍及人均书籍阅读量远远超越其他国家。在平安夜，冰岛人的传统是亲友间互赠书籍，然后阅读直到深夜。这一传统可追溯至第二次世界大战时期，当时各类货品的进口都受到限制，但纸张价格低廉。因此，冰岛的出版商便在秋末开始在市场推出大量新书。如今，每个冰岛家庭都会在十一月中收到一份全国新书目录。人们将这个传统称为“圣诞书潮”。

我们感谢上帝赐福给许多人，让他们有能力可以创作出美好的故事，透过文字来教育,启发或激励他人。没有什么能比得上一本好书！而最畅销的书《圣经》乃由许多执笔者以诗歌和散文的形式，记录伟大的事迹和前人失败的经历，所有的内容都能让人得着启发。正如使徒保罗提醒提摩太：“圣经都是上帝所默示的，于教训,督责,使人归正,教导人学义都是有益的，叫属上帝的人得以完全，预备行各样的善事”（提摩太后书3章16-17节）。阅读圣经能使人知罪,得着启发，并帮助我们为上帝而活，引导我们认识真理（2章15节）。

当我们阅读各类书籍时，别忘了花时间阅读《圣经》这本最伟大的书！

柯爱莉