Resources
读经：路加福音22章39-44节
走进苏格兰现代国家画廊（Scottish National Gallery），在许多名为《橄榄树》的画作中，我被一幅笔触强烈,色彩鲜艳的作品所吸引，那是荷兰画家梵高的作品。许多历史学者相信，这幅画的灵感，是来自耶稣在橄榄山客西马尼园的经历。这幅画有一点特别吸引我的目光，就是在那些古老的树当中的红色小斑点。
这座山因为山坡上长满了橄榄树，所以被称为橄榄山。耶稣已知道自己将被门徒犹大背叛，在那一晚，祂上橄榄山去祷告。祂知道自己遭到背叛，将因此被钉十字架，所以极其伤痛。祷告时，祂的“汗珠如大血点滴在地上”（路加福音22章44节）。在客西马尼园中，耶稣显然极度痛苦，因为祂正准备面对公开受刑的苦难和羞辱。在两千多年前的第一个受难日，祂为世人牺牲，流出自己的鲜血。
[....]
读经：约翰福音13章3-15节
虽然迪安只有13岁，但他毅然接受了一项服务别人的挑战。他和妈妈听说有人号召孩子们在暑假期间，免费帮忙50个家庭除草。他们的主要目的是协助退伍老兵,单亲妈妈,身心障碍人士，或任何需要帮助的人。这项服务的创始人本身已在美国为2500个家庭除过草（50个州各50个家庭），他设立这项服务的目的，是要教导人们敬业乐业和回馈社区的重要性。尽管天气炎热，而且青少年在暑假还有许多可以参加的活动，但迪安却仍选择为他人服务，并且完成这项挑战。
耶稣也呼召基督徒接受服事他人的挑战。耶稣在为世人舍命的前一晚，与众门徒共进晚餐（约翰福音13章1-2节）。祂非常清楚自己即将面对的苦难和死亡，但祂仍起身离席，在腰间绑上毛巾开始为门徒服务，洗他们的脚（3-5节）。耶稣对门徒说：“我是你们的主 [....]
读经：马太福音16章21-28节
每次要搬去新的地方，我们多少都会舍弃一点东西。但如果要在位于南极的特雷亚斯镇（Villas Las Estrellas）定居，就真的得先舍弃身上的某个东西了。这个地方长年酷寒,四周荒凉，最近的医院远在一千公里之外，若有人患上阑尾炎而阑尾破裂，就会有生命危险。所以每个居民搬到此处之前，都必须先切除阑尾。
很极端吧？然而，与成为上帝国度的子民相比，这并不算什么。在耶稣的时代，由于许多人是用自己的方式跟随耶稣，而不是照耶稣的心意（马太福音16章25-27节），于是耶稣便重新定义成为门徒是什么意思。祂说：“若有人要跟从我，就当舍己，背起他的十字架来跟从我”（24节）。这包括要准备舍弃任何与祂或上帝国度有抵触的事物。当我们背起自己的十字架时，就是宣告自己愿意承受社会和政 [....]
读经：约翰福音15章1-11节
几年前，我们从动物收容所领养一只叫墨墨的成年黑猫。说实话，我只是想让它来消灭家里的老鼠，但我的家人却是想要养一只宠物。收容所提供我们一套严格的指示，告诉我们第一周要在固定的时间喂食墨墨。这样它就会知道我们的房子就是它的家，是一个属于它的地方，在这里它一定有东西吃，也很安全。如此一来，即使墨墨可能出去游荡，最终它总会回家。
如果我们不知道真正的家在哪里，就会为了寻找良善,爱与意义，四处游荡而一无所获。但如果我们想要寻得自己生命的真正意义，就当谨记耶稣说：“你们要住在我里面”（约翰福音15章4节，新译本）。圣经学者布鲁纳（Frederick Dale Bruner）强调，“住”能唤起一种家庭与居所的感觉。因此，他把耶稣的这句话翻译成：“你们要住在我家里。”
[....]