Resources

灵命日粮:你的悼词

读经:传道书7章1-6节 

我参加了一位热心爱主的姐妹的葬礼,心中感触良深。这位姐妹并没有辉煌的一生,除了会友,邻居和朋友,没太多人认识她。但她爱耶稣,爱她的7个孩子和25个孙儿。她总是笑脸迎人,热心服事,并能把垒球打得老远。

传道书说:“往遭丧的家去,强如往宴乐的家去”(7章2节),“智慧人的心,在遭丧之家”(4节),因为在那里我们可以学到最重要的功课。有位《纽约时报》的专栏作家说,有两种方式可以呈现一个人的特质:一个是自己写在履历上让它看起来亮眼,另一个则是别人在你的葬礼上所说的悼词。有时两者是一致的,但有时可能是相互抵触。若有任何不一致,悼词中所说的特质总是比较可靠的。

这位爱主的姐妹虽没有显赫的履历,但她的子女都说,她真实地体现出箴言31章所描述敬虔妇女的生命,因她 [....]

灵命日粮:虚荣之火

读经:马太福音5章21-30节 

在1497年2月的某一天,修士吉罗拉莫·萨佛纳罗拉(Girolama Savonarola)在意大利佛罗伦斯的广场上点起熊熊烈火。他和跟随者花了几个月的时间,收集了他们认为会令人犯罪或忽略宗教职责的物品,包括艺术品,化妆品,乐器和衣服。就在这一天,他们将数千件会引发虚荣心的物品堆积在一个广场上,然后焚烧殆尽。这起事件被称为“虚荣之火”。

萨佛纳罗拉的极端行为或许是因为登山宝训中某些令人惊讶的教导,就像耶稣说:“若是你的右眼叫你跌倒,就剜出来丢掉,……若是右手叫你跌倒,就砍下来丢掉”(马太福音5章29-30节)。如果我们仅按字面的意思来诠释,则难免错失这信息的重点,耶稣的这篇信息其实是要告诉我们:不要只看表面,而是要关注我们内心的光景;不可将自己错误的行为,全都 [....]

腓立比书灵修 | 你害怕传福音吗?(有声中文)

作者:Andrew Koay,澳大利亚

翻译:Jaslyn,新加坡

有声播读:刘弟兄,中国

 

今日经文:腓立比书1章12-18节

弟兄们,我愿意你们知道,我所遭遇的事更是叫福音兴旺,以致我受的捆锁在御营全军和其余的人中,已经显明是为基督的缘故。并且那在主里的弟兄多半因我受的捆锁就笃信不疑,越发放胆传神的道,无所惧怕。有的传基督是出于嫉妒纷争,也有的是出于好意。这一等是出于爱心,知道我是为辩明福音设立的;那一等传基督是出于结党,并不诚实,意思要加增我捆锁的苦楚。这有何妨呢?或是假意,或是真心,无论怎样,基督究竟被传开了。为此,我就欢喜,并且还要欢喜;

我们到底有多在乎人们是否听到福音?

我回想起最近一次我能跟朋友传福音的机会。当时John正在和我分享他与家人的矛盾和与抑郁症抗争的挣扎。

在那一刻,我很明确地知道我该说什么,但不知何故,这些话像一个巨大且难受的肿块一样卡在我的喉咙里。他继续跟我分享,而我基本上只是听他讲然后给他一些建议,虽然我一直都知道我应该做的是与他分享基督里的盼望。

我为什么没这么做?经过反思,我明白是因为我害怕。自从我认识John以来,他一直都直言不讳地说他信奉无神论以及时常对宗教做出批评。虽然我们曾经就上帝的话题谈过话,但我总是因为害怕他的反应而没有与他分享完整的福音。

如果他因为我分享福音而感到被冒犯,怎么办?这会不会使我与最亲密的朋友之间产生不快?此外,如果他很懊恼地告诉其他朋友关于我试图改变他信仰这个令人讨厌的举动,怎么办?这难道不会破坏我的名誉,让我被边缘化吗?

这就是为什么保罗在腓立比书1章12-18节中的话狠狠斥责了我。在这段经文中,保罗为我们做了榜样,让我们看到自己应该有的心态——一心为了传福音,不再看重自己的舒适。

在这段经文中,我们看到保罗正处在一个棘手的情形中。他是在监狱里写这封信给腓立比教会的,而且他在第17节写到,因为一些人和事让他在监狱中也不能安宁。似乎有一些人在保罗不在时,以不良的动机传福音;正如他写的那样:“意思是要加增我捆锁的苦楚。”

然而,保罗的回应却十分鼓励我们。他不但没有因此闷闷不乐,反而很欢喜(第18节)!对保罗来说,最重要的是因着他被关押而促进了福音的传播。坐牢给了他与监狱看守分享福音的机会,也使其他基督徒更有勇气大胆传福音(13-14节)。尽管他处在捆锁中,外面的一些人又在以不纯的动机传福音(17-18节),但保罗最关心的是福音终究被传开了。

那么,我们有多在乎人们是否听到了福音呢?

我没能成功与John分享福音,显明了我内心其实更关心自己的舒适和名誉,我不愿忍受任何一点可能因此带来的不愉快和尴尬。我需要有保罗在腓立比书中表现出来的心志——因着对John的爱,我愿意不论付出多大代价也要告诉他我听过的最好消息。

这并不是说我要在谈话中表现的盛气凌人。但保罗的榜样确实鼓励我多加思考如何与朋友分享福音。愿我们都像保罗一样,不被惧怕阻拦。因为传福音和看到人们因认识基督而被拯救,实在太重要了。

 

问题反思:

1.什么样的恐惧在阻碍你向周围的人传扬耶稣基督?

2.你现在正在经历哪些困难?你可以如何祷告,让这些困难成为你传福音的机会呢?

3.当你看到有人在以不纯的动机传福音时,你是什么感觉?保罗的态度怎样挑战你以不同的方式看待他们呢?

 

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:成长的身量

灵命日粮:喜乐地全力以赴

读经:加拉太书5章22-26节 

我儿子沐恩在一所高中担任篮球教练,有一年,他所指导的球队顺利晋级到华盛顿州际锦标赛。有人求好心切地问说:“今年有把握赢得胜利吗?”球员和教练听了都很有压力,所以沐恩就鼓励大家说:“让我们喜乐地全力以赴!”

这令我想起,使徒保罗最后对以弗所教会的长老们说:“只要行完我的路程”(使徒行传20章24节),表明他就是要完成耶稣交给他的使命。现在,“行完我的路程”也成为我的祷告和座右铭,期许自己能像沐恩说的那样:“喜乐地全力以赴!”顺带一提,沐恩的球队那年果真赢得锦标赛的冠军。

我们每天都有很多抱怨的理由,不论是坏消息,生活压力或是健康问题,都会让我们不开心。但我们若恳求上帝,祂能赐下喜乐引领我们超越这些环境,我们能得着耶稣所说的“我的喜乐”(约翰福音15 [....]