Resources

每日旅程:大胆去做吧!

Do something

作者:Winn Collier

翻译:陈琳

阅读: 马太福音25章14-30节

就当把我的银子放给兑换银钱的人,到我来的时候,可以连本带利收回。(马太福音25章27节)。

当我还是个孩子的时候,爸爸就鼓励我要勇敢,而不只是明哲保身。他看到我总是喜欢反复思考才做决定并且害怕冒险,就鼓励我:“去做吧!”。接着他会打趣地补充:“即便错了也无所谓 !”

我们在耶稣讲的三个仆人的比喻中也能看到类似的智慧。在出发之前,主人召集了三个仆人,让他们在他不在的时候管理家业。他把钱“按着各人的才干”分给他们(马太福音25章15节)——第一个人拿了五千(一千是大约是15年的工资),第二个人两千,第三个人一千。主人按照他们各人的能力一分不多一分不少的分给了他们,就往外国去了。

当主人回来时候,前两个人都赚了双倍的钱财。主人对这两个人大加赞赏,尽管他们赚得的总数不同。他对他们说:“好,你这又良善又忠心的仆人,你在不多的事上有忠心,我要把许多事派你管理;可以进来享受你主人的快乐。”(马太福音25章21,23节)。

然而第三个仆人又恶又懒,他选择了把主人的钱财埋藏起来。主人问:“你既知道我没有种的地方要收割,没有散的地方要聚敛,就当把我的银子放给兑换银钱的人,到我来的时候,可以连本带利收回。”(马太福音25章27节)。主人对前两个仆人很满意,尽管他们的钱财总数不一样。我们看到这个主人非常仁慈,若是第三个仆人把钱放在银行收利息他都会感到满意。然而,他无法忍受的是那个仆人以不负责任的心来回报他的细心教导。我听到主人跟我爸爸一样在反复说:“大胆去做吧。”

同样地,我们亲爱仁慈的上帝也邀请我们管理好祂所赐给我们的一切!

相关阅读: 

阅读哥林多后书5章10节,并思考我们在上帝面前的责任是什么。

思考: 你在什么样的时候会变得过于谨慎和害怕?认识到上帝主要关心的并不是结果,而是看到你勇敢地为祂施展你的技能后,这给你带来怎样的宽慰? 

灵命日粮:坚守岗位

读经:马太福音6章1-6节 

阿灵顿国家公墓安葬了许多无名战士,唯有主知道他们的名字。每次观看“无名战士纪念碑”前的卫兵换岗仪式时,那沉静庄严的情景总是让我肃然起敬。这个精心设计的仪式,是为了向这些无名战士表达敬意。即使在最恶劣的天气状况,或是没有围观的群众,卫兵仍然坚守岗位,日复一日,年复一年,让人十分感动。

2003年9月,依莎贝飓风袭击华盛顿特区,卫兵得到允许可在恶劣的天气中撤岗。令人讶异的是,几乎每个卫兵都拒绝离开!即使是在飓风来袭的时刻,他们依然不顾自身安危,都坚守自己的岗位,向这些为国捐躯的士兵表达崇高的敬意。

当我深思,记载在马太福音6章1-6节耶稣的教导,我相信祂期望我们能持续地,毫无保留地向祂献上自己。圣经教导我们要有好行为,过圣洁的生活,但这一切须出于敬拜与顺服的心( [....]

灵命日粮:看顾麻雀

读经:马太福音10章28-33节 

我的母亲一生高雅端庄,如今却年老体弱,躺卧在安宁病床上。她连呼吸都十分费力,她已是风烛残年,时日无多,与窗外欣欣向荣的明媚春光,形成强烈的对比。

我心想,死亡真是令人失去尊严!无论如何预备好自己的情绪,我们都不忍心看到亲人身体的衰败,也很难坦然面对生离死别的事实。

我把目光转向窗外的喂鸟器。一只松雀轻快地飞近,吃了一些种子。此时,一句熟悉的经文立刻跃上心头:“若是你们的父不许,一个[麻雀]也不能掉在地上”(马太福音10章29节)。虽然这是耶稣差遣门徒前往犹大地时,对他们所说的话,但这教导同样适用于我们每一个人。而且,耶稣还对他们说:“你们比许多麻雀还贵重。”(31节)

我母亲动了动,微微睁开双眼,她的记忆回到童年时期,以荷兰语亲昵地称呼她的母亲 [....]

灵命日粮:功能失调

读经:罗马书3章10-26节 

我们的身体器官,家庭婚姻,人际关系,还有社会上的组织和政府,都有其特定的功能。功能正常表示正处于妥善运作的秩序中,而功能失调则代表系统损坏,未能妥善运作或是未能发挥预设的功能。

在使徒保罗写给罗马人的书信中,一开始就说到人类的灵性沦丧,如同功能失调(1章18-32节)。所有人都被圈在悖逆之中,正如保罗说:“都是偏离正路,一同变为无用。没有行善的,连一个也没有!……因为世人都犯了罪,亏缺了上帝的荣耀。”(3章12,23节)

然而,所幸的是,我们“如今却蒙上帝的恩典,因基督耶稣的救赎,就白白地称义。……藉着人的信”(24-25节)。当我们邀请基督进入我们的生命中,接受上帝赐予的赦罪之恩,以及祂所赐的新生命,我们就慢慢地成为祂起初造我们的样式。虽然我们不会立刻臻于 [....]