作者： Chew Weng Ern， 20岁，马来西亚

坠入爱河是件多么美妙的事情啊。为了取悦我们所爱的人，我们会不惜代价做任何事情。我们也一定会愿意为心爱的人花时间。我们会渴望花更多的时间跟他们在一起，与他们交谈并倾听他们分享的每件事情。我们也会想更多了解他们的喜好以讨他们欢心。

作为基督徒，我们与某一位有非常特别的关系，祂就是耶稣。像世上所有的关系一样，这一份关系也需要投入精力，并通过沟通来建立。

忙碌的生活中，我们会找时间与上帝交谈吗？还是我们只是将一些边角料的时间留给祂？当我们来到上帝面前祷告时是否有与心爱的人通电话一样的幸福感？祷告之后，我们是否会安静等候、聆听祂想对我们说的话？我们每天是否会花时间思想祂的话语，好学会怎样讨祂喜悦？

当我们爱上某一个人的时候，我们的行为就会表现出来。同样地，当我们说爱上帝的时候，我们的行为也应该可以证明这一点。我们不要犯下只用嘴唇尊敬上帝，而心却远离祂的罪（以赛亚书29章13节，马太福音15章8节）。相反地，让我们成为既听道又行道的人（雅各书1章22-25节）。

更重要的是，让我们记住上帝是多么地爱我们。在约翰福音3章16节中，上帝对我们说：“我是如此爱你们，以致于我愿意牺牲自己的独生子，让祂为你们死。”停下来回头看看自己的生命，若不是因着上帝，你会取得生命中的那些成就吗？你会达到今天的状态吗？从你所拥有的朋友到你的安身之处，祂给你的祝福与供应是多么的大。

不是明天，也不是下个月，让我们今天就对祂的爱做出回应吧！

(此文章译自雅米英语网站)

作者：Uchenna Uzoma Obani，尼日利亚

生活中的每一天，我们都面临着各样的选择与决定。吃什么？穿什么？去哪里？听什么音乐？等等。这个单子还可以不停地列下去。我们在生活中做出什么样的选择，就会得到什么样的生命状态。我们过去做的一些决定塑造了我们的现在，而我们今天做出的选择将决定我们的未来。

非常重要的一点是，我们要知道，上帝在创造我们的时候赐给了我们自由意志。祂将“选择”这份礼物送给了我们，使我们成为自由的道德主体。

尽管拥有这项特权，但我们也必须认识到，每一个决定都会产生一个结果。比如，我们不能在选择玩乐不学习的同时还期望在考试中有好的表现。无论我们今天做出什么样的决定，都会产生相应的结果。加拉太书6章7-8节说：“不要自欺，上帝是轻慢不得的。人种的是什么，收的也是什么。顺着情欲撒种的，必从情欲收败坏；顺着圣灵撒种的，必从圣灵收永生”。

因此，我恳请大家采取以下行动：做决定前先停一下，花时间好好研究一下要决定的事情；谨慎衡量做出某个决定可能会带来的结果；行动前在祷告中把我们的家人、朋友和所爱的人考虑进来。

尽管我们不会总是清楚地知道什么对我们是最好的，但在圣灵的帮助下，让我们以耶稣为标杆，做决定前，问一下：“若耶稣处在我的境况，祂会怎么做？”

(此文章译自雅米英语网站)