以弗所书3章14-21节

14因此，我在父面前屈膝

15 天上地上的各家，都是从祂得名

16 求祂按着祂丰盛的荣耀，借着祂的灵，叫你们心里的力量刚强起来，

17 使基督因你们的信住在你们心里，叫你们的爱心有根有基，

18 能以和众圣徒一同明白基督的爱是何等长阔高深，

19 并知道这爱是过于人所能测度的，便叫上帝一切所充满的充满了你们。

20 上帝能照着运行在我们心里的大力，充充足足地成就一切，超过我们所求所想的。

21 但愿祂在教会中，并在基督耶稣里得着荣耀，直到世世代代，永永远远！阿门。

超过我们所求所想的

作者：Caleb Young

翻译：奇奇

2020 年 5 月：我和妻子在疫情最严重的时候搬到一个新城市已经两个月。每天跑步时，我满脑子想的都是未来的不确定性。通往新工作的大门意外地关上了。我们搬家时是想要有一个新的开始，但此时我和我的妻子都处于失业状态，不得不借住在朋友家（感谢他们慷慨地接纳我们）。由于经济形势看起来很糟，我们感到无比绝望。

为什么上帝要把我们带到一个新的城市，让我们失业和无路可走？

也正是在跑步的时候，我重新想起保罗在以弗所书 3 章 14-21 节中对属灵力量的祷告。在这个祷告之前，保罗分享到“基督那测不透的丰富”不止赐给犹太人也赐给外邦人（以弗所书 3章8节），随后，他又分享了“行事为人就当与蒙召的恩相称”的教导（以弗所书4章1节）。作为这两部分之间的过渡，这个祷告将我们指向上帝丰盛的爱，并提醒我们这种“过于人所能测度”的爱（第 19 节）将使我们能够克服摆在面前的一切挑战。

当我默想这个祷告时，让我印象深刻的是，上帝能做成“超过我们所求所想”的事（第 20 节）。

突然间，我感到灵里被温暖了。我回想起过去上帝在我生命中所做的，以及祂在我周围其他人的生命中所做的工。尽管我仍然不知道前方会发生什么，但这让我更加坚定地知道，上帝会做 “比我在那一刻所能想到的要多得多”的事。

时间快进到 2021 年 5 月：上帝以我无法估量的方式为我们提供了一切。我们有幸拥有了亲密而有意义的友谊。在那天跑步之后的几周内，我和妻子都获得了各自领域的全职工作。但是，到目前为止，我们得到的最大的、“超过我们所求所想的” （第 20 节）祝福，是我们的第一个孩子。

更奇妙的是，我父亲告诉我，在我们知道自己要有儿子之前，他就一直在为这个孩子祷告。在他祷告时，心中出现的经文竟然是安慰了我的以弗所书 3章20-21节。我们在儿子的中文名字中体现了这一点，以提醒我们他是上帝所赐的丰盛礼物。

对于我们一些人来说，上帝“成就超过我们所求所想的”可能感觉有点遥远。也许我们正在受到疫情大流行的影响及遭受其带来的损失——并且不确定上帝如何能够帮助我们度过难关。

当我看着我刚出生儿子的脸，想到他未来一切的可能性时，我不禁想知道上帝是否也是这样看待我们。我的儿子不知道他的父母有多爱他，也不知道有多少人一直在为他祷告并期待着他未来会做的一切美好的事情。

我们也不能完全理解上帝为我们预备了什么。祂爱的程度超出了我们的理解（18-19 节），我们在今生很可能不能够测透祂爱的丰富。然而，想想宇宙的创造者如何参与到我们生活的每一刻，塑造我们成为祂创造我们成为的样子。即使我们不能够完全明白祂不能测透的计划，我们也可以安息在祂给我们的爱中。

问题反思：

1. 目前在你的生活中，你正等待上帝在哪些领域动工？当你等候上帝时，今天的经文可以怎样 “叫你们心里的力量刚强起来”吗？（第 16 节）
2. 认识到上帝从祂“丰盛的荣耀”（第 16 节）中加给我们力量，如何让你明白上帝对我们的爱之深？

让我们祷告：

天父，当生活的境遇看起来灰暗和不确定时，请帮助我在你对我的爱中找到安息。我相信你正在以我无法测度，超出我所求所想的方式在我的生命中做工。

Caleb 喜欢电影、美食、娱乐、家庭以及其他很多事情，比如旅行和戏剧。他在努力效法基督，并很感恩有这位不在乎他的缺点，仍然爱他的慈爱救主。

以弗所书2章11-22节  

 11 所以你们应当记念：你们从前按肉体是外邦人，是称为没受割礼的，这名原是那些凭人手在肉身上称为受割礼之人所起的；

12 那时你们与基督无关，在以色列国民以外，在所应许的诸约上是局外人，并且活在世上没有指望，没有上帝。

13 你们从前远离上帝的人，如今却在基督耶稣里，靠着祂的血，已经得亲近了。

14 因祂使我们和睦，将两下合而为一，拆毁了中间隔断的墙，

15 而且以自己的身体废掉冤仇，就是那记在律法上的规条，为要将两下借着自己造成一个新人，如此便成就了和睦。

16 既在十字架上灭了冤仇，便借这十字架，使两下归为一体，与上帝和好了。

17 并且来传和平的福音给你们远处的人，也给那近处的人；

18 因为我们两下借着祂被一个圣灵所感，得以进到父面前。

19 这样，你们不再做外人和客旅，是与圣徒同国，是上帝家里的人了。

20 并且被建造在使徒和先知的根基上，有基督耶稣自己为房角石，

21 各房靠祂联络得合式，渐渐成为主的圣殿，

22 你们也靠祂同被建造，成为上帝借着圣灵居住的所在。

让我们打破阻隔我们的墙  

作者：Constance Goh  

翻译：Nancy

有声播读：穆如清风

我仍然记得那天早上教会里发生的每一个细节：那个教会领袖说的那些难听的话伤透了我的心，义愤和生气的情绪涌上心头，我和我的朋友们对这种情况感到无助极了。

不幸的是，在教会里看到分歧对我来说并不新鲜。 我听过其他信徒说一些伤人的话，也看到过这些话如何拆散一个曾经紧密的团契。

这就是为什么我能理解使徒保罗所说的“隔断的墙”（14节 ）。 在这段经文中，他描述了隔离犹太人和外邦人的属灵之墙。 因为犹太人认为自己是上帝的“选民”，他们无法接受必须与那些没有受过割礼也不属于以色列民族的外邦人共享选民的特权。

虽然保罗是在向以弗所教会（以弗所教会主要由外邦人组成）写信，那天我也看到我们的教会发生了类似的分裂，分派结党，我们开始互相指责和怀怒，拒绝倾听和理解对方的观点。隔断我们的墙是由我们各人认为的正义、加上个人的不满而形成的，我们不愿越过彼此的分歧与对方和好。

然而，保罗坚定地提醒我们，耶稣自己就是完美的和睦典范。 耶稣来了，死了，又复活了，这样祂就把我们与上帝重新联结起来，“拆毁了中间隔断的墙”（14节），这墙曾经把上帝的选民和那些“在所应许的诸约上是局外人，并且活在世上没有指望，没有上帝”的人分开（12节）。 祂自己成就了我们的和睦。 祂是上帝和人类之间的桥梁，让我们重新与上帝和好。

我们与上帝的和好应该促使我们去寻求与其他信徒的和好。 如果我们同被耶稣的献祭带进上帝的国度，我们就会得到同样的上帝子民的身份，同样的新生命，同样的真理和爱。 上帝使祂的教会和睦，意味着我们彼此之间的冤仇被“灭了”（16节）。 我们不必再纠结于不可调和的分歧所带来的痛苦和伤害，而是可以学会原谅彼此。

不过我发现并且深有体会，要放下我们的不满真的很难，而坚持我们的怨恨就容易得多（甚至大快人心！）。 然而，当我们选择不宽恕的时候，我们就是对上帝牺牲的不尊重。 我们选择自以为义和自认为的公平，而不是上帝的公义、公平和真理。

只有当我们选择宽恕与和好，我们才能真正成为“一体”（16节），成为“上帝家里的人”（19节）。 我们共同组成了上帝的圣殿，而基督是基石，是整个建筑所依靠的支柱。

即使分歧没有任何解决办法，我也学会了把我的伤害和愤怒放在一边，明白基督是我们和睦的桥梁。 对我来说，这意味着宽恕和学习为那些在教会中伤害过我的人祷告，明白祂的心意是让我们成为一个可以与彼此和好的有爱的大家庭。 这当然不是容易的，因为要重新想起那些不愉快的时刻，但因着基督给我的力量，我选择放下自己的感觉，拥抱祂和祂的平安。

问题反思:

1.  知道上帝已经使我们与祂和好，可以如何改变你对“与别人和好”这件事的看法？
2.  你能做什么实际的事情来帮助自己与那些曾经伤害过你的教会（团契）或被你的教会（团契）伤害的人和好？

让我们祷告:  

父阿，我赞美你，因你借着耶稣使我与你和好。 感谢你告诉我，因为耶稣在十字架上的工作，人与人之间的阻隔可以被打破，敌意可以被化解。 帮助我交托自己的伤痛并领受你的平安。

最让Constance开心的事情是教孩子，以及喝着一杯好奶茶。上帝的话语是甜蜜的、是她每天都需要的提醒，提醒她上帝对祂儿女的信实和丰盛的爱。

*此文章由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻一代的声音！www.ya-mi.org”