财物

作者：Jess McDonald Ragg 翻译：奇奇   我是在成功神学运动的热潮中长大的。 在我早期的信仰生活中常常听到如何“相信就得着”或“大胆向主要”这类主题的讲道，以及如果你按照上帝所说的去行，并且信心足够大且守十一奉献，上帝将会给你你想要的一切（工作、房子、假期、汽车）。 我清楚地记得当时的情景，我的父母无力支付学费，因为他们辞去了工作，全职从事教会的建设项目，但我们也知道一些人会声称他们的现代豪华汽车是上帝的祝福。 两者往往很难调和，因为看起来似乎是那些经济困难的人信心比富有的人少。难道真的是他们信心不够，不够信靠上帝吗？ 在每年的年度奉献大会之前通常会举行祷告会，会众们会向上帝提出祷告请求或把自己的需要和困难告诉上帝，然后向祂做出奉献的承诺。…

作者：Rebecca Lim       翻译：Anna   几年前在一次去蒙古的宣教旅行中，上帝让我看到了祂对整个蒙古的爱：对那里的土地、人民、文化、甚至是政府和破碎的政治体系。 祂点燃了我内心对蒙古的爱，我受到触动并做出了回应。就如上帝把以色列当作祂的子民一样，祂也把蒙古归为祂的子民，所以我也要把蒙古人民当成我的同胞，我也要爱他们。 上帝曾应许亚伯拉罕，他的后裔将如众星一样多，我带着同样的期盼离开了家乡，学习了一门在其他地方鲜为人用的语言。尽管我讨厌坐飞机，但却飞了5000公里来到蒙古，加入了首都乌兰巴托的当地学生事工。     有些人想到蒙古就会想到广袤的草原，想到骑马出行，但乌兰巴托其实是一个现代化的城市，每个角落都有便利店，早晚高峰也会交通拥堵，街上忙碌的年轻人行色匆匆，追求着更美好的生活。由于我联系上了新加坡和马来西亚的当地同工队伍，有了宾至如归的感觉。 但是我的工作还没真正开始，就遭遇了挫折。六个月的服侍之后，我眼看着校园团契的人数最后缩减至可怜的三人，预计最后也会慢慢走掉。 我陷入了迷茫。自我怀疑、不确定性和害怕在新工作中犯错让我愈加受挫。有时我像不情愿而又害怕的约拿，告诉上帝我还不如放弃校园事工，专注在我正在做而且很喜欢做的出版工作上。有时我又像以利亚，向上帝抱怨为何我独自一人，为什么所有的努力都收效甚微，每晚都在祷告中渴求逃到山洞里藏起来。   然后2020年来了。学校停课，事工转移到了线上，朋友们接连离开了这个国家。剩下的三个学生也走了，去了农村。最后只剩下我自己了，形单影只。 孤独感袭来，接踵而至的网上服侍和没完没了的视频制作工作使我精疲力竭。我似乎被耗尽了，只剩下了躯壳。这时上帝开始用疫情带来的虚空感塑造我。     重新认识上帝看待成功和顺服的方式   我们很多人常常在潜意识里认为顺服上帝就是成功的秘诀。 我们认为如果我们寻求祂的旨意，宣称：“愿祂的旨意成就！”然后按上帝所说的去做，祂就一定会祝福我们，赐给我们“超乎我们所求所想的一切”，我们心底会充满喜乐和满足感，还能做美好的见证来荣耀祂。但这并不是上帝做工的方式。 上帝在我疫情隔离期间让我看到是什么在拦阻我与祂建立一个更加丰盛、深刻、诚实和敞开的关系。上帝通过多种方式，如阅读、反思、与牧者交流，让我看到了我自己的问题。   首先就是我内心的骄傲——我潜意识里会拿这次蒙古的事工与以前参与过的事工作比较，认为以前的更有成效。我用对圣经的了解和神学知识的多少来判定事工的果效，而不考虑那些适合当地实际情况的特质：委身于信仰、对他人热切的爱（马太福音5章39节），对带门徒的热情。 第二个问题是我内心的贫乏和低自尊，这是我不想去直视的。我在自己周围竖起了道道隔墙，来保护我免受伤害，结果却把上帝的爱关在了外面。更糟糕的是，我对自己的不喜欢其实是在告诉上帝：“你创造了一个废品。”我无法告诉别人上帝多么爱他们，他们在上帝的眼中何等宝贵，因为我连自己都不相信。   上帝并没有直接挥着大锤拆毁我这些自我防备的围墙，而是透过我的牧者和事工中遇见的弟兄姐妹，一次次地敲门，在我耳边呼喊让祂进去。 面对每面围墙，我都只能祷告说：“上帝啊，我想去拆毁，但是我做不到。请求你来帮助我。请你亲自来做。”但是在每天的晨祷中，我似乎能听到上帝的低语：“我仍在向你吟唱爱的诗歌。”…