读经：罗马书6章14-23节
我们常见到一些问卷调查，询问人们是否快乐、对于工作是否满意，或是否享受生活。但我从未看过一份问卷说：「你是否圣洁？」若遇上这个问题，你会如何回答？
有一本圣经辞典，将「圣洁」定义为：「将自己归属上帝，不追随世界；行事为人合乎『分别为圣』的身分」。作家弗雷德·布赫纳（Frederick Buechner）说：「在描述一个人的品格时，最难以形容的就是圣洁。」他补充说明：「圣洁并不像美德那样，是可以靠努力得到的品格。……圣洁不是人们自己做了什么，而是上帝在他们身上做了什么。」
罗马书6章说，我们透过信靠基督，得着上帝赐予的上好福分：「所以我们借着洗礼归入死，和祂一同埋葬，原是叫我们一举一动有新生的样式，像基督借着父的荣耀从死里复活一样」（4节） 。追求圣洁， [....]
作者：Conner Liberto，16岁，美国
有时当个女孩挺难的。其实，在我们这个充满欺骗的世界里做一个女孩可能还是很危险的。这个世界似乎已经规定好了我们的生活方式，我们要么顺从这个世界的愚昧，要么就被视为落后于社会的局外人。但是，请允许我分享我在上帝永存的话语中找到的希望和鼓励。
我很有福气，有着乐意支持我、鼓励我、当然还会管教我的父母。但是，有时候，我父母的规定对一个年青和天真的孩子而言有点不可理喻。很多年来，我都不同意父母限制我出门穿什么样的衣服。我不能明白，为什么那会是一件大不了的事！我想穿的正是周围其他人正在穿的衣服，因为他们都穿着看起来很“可爱”的服饰。我们中有多少人会这么想呢？我父母的要求是合理的。我只是一个倔强的少女。他们要求我不能穿低胸的上衣，裤子要达到一定的长度。不是很难，对吗？并不是把我绑在床上，或是被一遍遍地洗脑——只是一个简单的要求而已。
直到最近，我才停止无休止地反抗和拒绝，开始真正明白父母的意图。为什么呢？因为我开始意识到，圣洁其实不仅是一个内心的问题，也是一个外表的问题。作为基督徒，我们的圣洁就像灯塔一样。
“圣洁”是一个简单的词，却有着深刻的、能改变生命的影响力。我们真的了解圣洁的含义吗？我不认为我真的了解。圣洁的概念涉及到我们日常生活的两个不同的方面。它指向我们的内在，还指向我们的外在。
我们为什么关注我们的穿着呢？出于什么目的呢？因着以下三个原因，我们应该注意自己的外在形象：（1）为了尊重造我们的上帝；（2）为了尊重我们周围的人;（3）为了尊重我们自己。你曾经停下脚步好好思考过你的衣服会对周围的人产生何等的影响吗？
但是圣洁并非只是外在的，它还有更深的含义。上帝呼召我们成为圣洁。尽管我们的罪性有时会使我们说出鲁莽的话、做出鲁莽的事，但是我们仍旧是这个黑暗世界的光。我们被召要在我们的行为和态度上彰显圣洁。是什么拦阻我们的光照向周围呢？
我们不需要有一副生下来就能登上《十七岁》杂志封面的外表才能得到上帝的认可。对你们那些认为必须受到世界认可的人而言，得到世界的赞同又得到了什么呢？它不值得，而且并不能把你带入永生。耶稣说：“我就是道路、真理、生命；若不借着我，没有人能到父那里去”（约翰福音14章6节）。耶稣是到达天堂的唯一方式，难道我们不应该讨祂的喜悦吗？不管这个疯狂的世界怎么说，我们的确是奇妙而美丽的被造物。这已使我们满足，也应该已经使我们满足！最后，随从这个世界将只会使我们两手空空，灵里死亡。
诗篇139篇13-18节说：“我的肺腑是祢所造的。我在母腹中，祢已覆庇我。我要称谢祢，因我受造奇妙可畏。祢的作为奇妙，这是我心深知道的。我在暗中受造，在地的深处被联络，那时，我的形体并不向祢隐藏。我未成形的体质，祢的眼早已看见了。祢所定的日子，我尚未度一日，祢都写在祢的册上了。上帝啊，祢的意念向我何等宝贵，其数何等众多！我若数点，比海沙更多。我睡醒的时候，仍和祢同在。”
活在这个世界不容易，但是我们从这个世界中被呼召出来了，我们不属于这个世界！而且还有什么更好的方式，比在生活的方方面面中彰显圣洁，更能表示我们从世界中分别出来呢？今天你将会像灯塔一样，发出圣洁的光来吗？
(此文章译自雅米英语网站)
读经：读经:哥林多前书5章
在庆祝春节的前几天，许多华人家庭都会在家里彻底地大扫除。有句广东俗语说：「年二八，洗邋遢。」他们保持这个传统，因为华人相信大扫除会将去年的晦气都扫走，让家里预备迎接好运到来。
当使徒保罗写信给哥林多教会的信徒时，他请他们将自己的生命来个大扫除，不是为了好运，而是为了蒙上帝喜悦。他要他们「把旧酵除净」（哥林多前书5章7节）。
保罗用犹太人逾越节与无酵饼（出埃及记12章1-28节）作为此叙述的背景。酵（酵母）是罪与捆绑的象征，犹太人在庆祝这些节日时，家里不可以有面酵（申命记16章3-4节）。 因为耶稣是逾越节的羔羊，祂将我们的罪洗净， 哥林多人也应将内心洗净，在他们的生命中与教会中除去淫乱、恶毒、邪恶的酵（哥林多前书5章9-13节）。
让我们对耶稣 [....]