标签存档: 婚姻

给未来妻子的一封信

A-letter-to-my-future-wife

作者:柯雄伟,新加坡;翻译:孔晓慧

亲爱的(未来)妻子,

这是我们婚后第一天,是不是感觉像做梦一样?昨天看你披着婚纱从红毯那端走来时,我不由得感谢上帝把你带进我的生命。

当我单身孤单时,我曾向上帝祈求,请祂赐我一个配偶,让我的生活从此有意义。啊,那时的祷告多么错误。上帝透过一位好朋友提醒我,我的祷告重点应该改为求上帝让我成为一个敬虔的男人,一个我未来妻子愿意相伴终生的人。

我很早就注意到你了。那时,我们还是朋友,各自有各自的服事。当我们越走越近时,我真是欣喜若狂,总是一不小心就笑出来(我是不是太明显了?)

上帝知道我多么需要一个像你这样,不仅能鼓励我,而且能倾听我内心深处想法和忧虑的伴侣。你跟我妈妈也相处得那么好(我知道妈妈肯定会喜欢你!)。我哥哥需要特殊照顾,而你对他的接纳真的令我感动。同时你厨艺惊人,真是在亲友当中赢得许多赞赏。

我必须承认,你跟我过往诗中所构想的理想伴侣实在太不相同了——事实上,你比我想象中的美好太多。上帝知道,你正是那一位能挑战我,让我活出真我的人。

婚前数月,我曾有过怀疑,因为我不知道我们是否相配——你知道我们性格迥异。但你不断地提醒我,这是我们一起的旅程,并且最终,是耶稣看顾我们走过。正是因为这样的信念,我们将争论和分歧一一解决。在这个过程中,我更清楚地了解你的习惯、癖好、忧虑和你对我的爱。当然,我们的关系也有艰难的时候,但从中学到的那些宝贵功课,是任何东西都换不来的。

你可能已经看出来,我说结婚誓词时已经激动地说不出话来了(我看到了你调皮的笑容)。那是因为,那一刻是我生命中最高兴的时刻。我期待和你一起变老,经历酸甜苦辣。我也期待房间里的每一处凌乱(如果我们有孩子的话,应该会这样吧)、每一次大笑、每一个抱怨、每一滴眼泪和我们之间每一句温柔的话语。

愿上帝引领我每一天更深认识祂,使我能够用祂喜悦的方式带领你、爱你、珍惜你。

你(未来的)丈夫
2016年2月

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:爱是什么)


投稿

给未来丈夫的一封信

作者:VT,新加坡

signs-416441_640

亲爱的(未来)丈夫:

你会在新婚后的第一个早晨读到这封信。你是我的良人,我已为你祷告许久,而现在我们终于正式结为夫妇了。你在上帝计划的时间出现,上帝再一次将超乎我所求所想的赐给了我。

认识你之前,我读了许多关于如何找到“白马王子”的属灵书籍(就算你猜到是哪几本,也没有奖赏哦)。父母与朋友告诉我,要谨慎考虑未来丈夫所应具备的特质,也要常常为此祷告。书上说:“拿一支笔,写下来,并且在祷告中交给上帝。”我确实这么做了(别那么震惊嘛)。

从我们成为朋友的那一刻起,我就发现我们是如此相配。我们一同服事,尽可能让基督在我们所做的一切事上居首位。你在各方面都以身作则,那时我便深信,你会成为我们家(希望包括孩子)的敬虔的领袖。

从我们相恋到结婚,上帝都知道我需要你这样的伴侣。从你我第一次约会开始(如果那是自家的料理,就更棒了)、到你开始认识我的家人与朋友(这肯定赢得他们的心)、再到你决定向我求婚(我总是无法猜到你的计划),你都让我明白什么是爱,那就是先爱上帝。我为“未来丈夫”所设定的每一种必备特质,你都拥有(而你的其他特质,对我而言是额外的惊喜)。

刚开始恋爱时,虽然我们都对未来满怀期待和盼望,但我们也知道爱情路上不会事事如意。我们深知自己必须先成为一个属上帝的人,我们俩才能成为一对属上帝的佳偶,为此我感谢上帝。

在我们恋爱的过程中,我逐渐意识到自己身上的不足与缺点。现在你应该已经非常清楚我多爱杞人忧天;对不起,我不该一遇到问题就去烦你,而应该先寻求上帝的帮助。现在你也应该了解,在金钱方面,要做到慷慨大方对我来说并不容易(在付出时间和爱方面,对我来说则容易些);我又是多么的犹豫不决(十之八九是在购物时);我还会将责任推到别人身上。我知道我还有许多自己不知道的缺点,但倘若你告诉我(请温柔地说),我愿意努力克服。谢谢你义无反顾地爱我。

昨天,当我步上红毯(很高兴我没有被绊倒),看见你就在前方时,我知道我们还有很多地方需要彼此了解(直到我们都七十多岁,或者更老)。虽然我们无法在每件事上都做到尽善尽美,但藉着爱、沟通与祷告,我全然相信,我们能彼此帮助,成为上帝希望我们成为的人。

你是否像我一样,怀着兴奋的心情预备迎接婚姻生活呢?(我想答案是肯定的。)

我已得到有生以来最大的快乐,因为上帝已将我许配给你。

你(未来)的妻子
2015年6月


雅米笔记:

你希望未来的配偶具备哪些特质?对于“拿一支笔,写下来,并且在祷告中交给上帝”的建议,你有何看法?欢迎你留言,与我们分享你的想法!

(此文章译自雅米英文版)

(阅读相关主题文章:家庭关系)

投稿

寻找伴侣?等待伴侣?

作者:Tim Hoe, 香港

signs-416441_640

“你也该结婚了……”这是我到了一定的年龄后,从身边人那里最常听到的一句话。对于这类言语,大家的反应各有不同。而作为单身基督徒的我,则感到十分尴尬。

“寻找?”“等待?”身边很多单身弟兄姐妹都有同样的疑问。究竟我如何才能遇见那位生命中的伴侣呢?不少主内肢体都会回答说:“上帝会安排最适合的伴侣给你”。于是,对这件事就产生两种不同的看法。

“既然上帝安排,那我们就慢慢等!”这种看法所衍生出来的解释,就是在这段等待的时间当中,上帝也正塑造你,好让你有充足的预备进入圣洁的婚姻生活。但这句话说得容易,不过实行起来还真不得了。特别是已经上了年纪的弟兄姐妹,心里也许会想:“日以继夜地等待,都已经过了几年啦?”

又有另一种看法:“没有行为的信心是死的。既然上帝预备,那我们就要去找。”虽然引用了圣经,然而也有它的问题。问题在于我们去找的时候,是否能确保自己能清楚辨别出上帝预备的那一位呢?不少人也会去找,但是总会带着一定的条件。如果上帝预备的跟自己所订的条件不太符合,甚至完全不一样,那如何是好?那岂不是很容易找错吗?

到底要等待,还是寻找呢?等待的话,怕等很长时间;寻找的话,又怕找错人了。单身的你和我,真是苦恼啊!

我想,在选择“要等待”或“要寻找”之前,单身的基督徒可以先从自己与上帝的关系着手。

在马太福音6章25-32节中,耶稣吩咐我们不要忧虑吃什么、喝什么、穿什么,因为我们需用的这一切东西,天父上帝都是知道的。祂说:“你们要先求祂的国和祂的义,这些东西都要加给你们了。”(马太福音6章33节)虽然这里讲的是日常所需之物,但我想“先求祂的国和祂的义”这个原则也可适用于婚姻大事。其实一旦我们专心做上帝的事,我们就不至于因伴侣这事感到忧愁。如果我们在这服侍的道路上需要一位婚姻伴侣同行,上帝必会带领我们遇见合适的伴侣;又或者,我们一直保持独身,也能因与主同行而满足喜乐。只要我们专注于祂,那就是既等待又寻找,自然也不必苦恼了。

也许还有人会问:我们该如何确定他/她就是我生命中那位终身伴侣呢?在这个问题上,似乎不少教会的弟兄姊妹都有一个这样的观念:你要一直向上帝祷告,上帝已经预备了一个特定的人,你要寻求知道那个人是谁。这样的观念似乎影响了很多人,让他们在婚姻问题上犹疑不决,因为很多人都觉得无法确定自己是否已经预见那个“特定的人”。因此,值得我们思考的是,到底我们要找的是“特定”的一个人,还是一个“合适”的人呢?

很多教会讲婚姻时,会引用以撒的例子(创世记24章)。亚伯拉罕委托仆人替以撒找妻子,最终上帝带领这位仆人遇上利百加。但这是否能够证明上帝会为每个人安排一个“特定”的婚姻伴侣呢?

事实上,当时以撒身处的背景很特殊,上帝已应许将迦南地赐给他父亲亚伯拉罕的后裔(也就是以撒的后裔),并且将来的弥赛亚也要从以撒的后裔中产生,因此以撒的妻子人选至关重要。当时仍是父母替儿女安排婚姻大事的时代,亚伯拉罕敬畏上帝,不愿意替儿子娶迦南地的女子为妻,但因自己年纪老迈,便差派“家中最老的、管理他所有产业”(创世纪24章2节,新译本)的仆人长途跋涉回到故乡米索不达米亚,为以撒娶一名本族的女子为妻。亚伯拉罕更慎重地叮嘱仆人,如果本族的女子不愿意到迦南地来,也绝不可带以撒回到故乡去。老仆人接下这个异常艰巨的任务后,一路上都寻求上帝的引领,最终找到利百加,而利百加也愿意跟随老仆人到迦南地作以撒的妻子。可见,这实在是一个特别的例子,我们很难由此得出结论,说上帝会为身处21世纪的我们都安排一个“特定”的婚姻伴侣。

其实,圣经更多提及的是好丈夫、好妻子、好伴侣的特征(箴言书18章22节、19章14节、31章10-31节),以及何为正确的伴侣关系(创世纪2章24节,以弗所书5章22-33节)。

因此,这才是我们该问的问题:“到底怎样的弟兄/姐妹才适合作为我的终身伴侣呢?”我相信,透过读经、祷告,我们会得到问题的答案。带着这些答案(或者说标准),在服侍上帝的道路当中既等待又寻求,我们将拥有幸福的人生。

(此文章繁体版)

延伸阅读:
关于恋爱与婚姻:谁是我“注定的那一位”?
探索丛书:我该和谁结婚?


投稿

灵命日粮:相遇

读经:创世记2章18-25节 

记得开始时,这位褐色长发的新生,身上所穿的黄色雨衣吸引了我的注意。后来,我愈来愈想认识这位可爱的女生。有一天,当苏正边走边阅读一封信时(后来我才知道那是家乡男孩寄来的),我便鼓起勇气,走到她面前,腼腆地问她是否愿意跟我约会。意想不到的是,她竟然答应了。

四十多年后,我和苏笑着回想我们第一次在大学校园相遇的尴尬情景。我们两人来自不同州,又一样的害羞,上帝竟然让我们有机会可以在一起,真叫人惊叹!在这些岁月里,我们建立了家庭,共同面对了无数的危机。我们一同养育了四个孩子,也为失去其中一个孩子而伤痛。虽然经历了大大小小的困难,我们的信心也备受考验,然而我们一直对彼此不离不弃。这一切都需要靠着上帝的恩典,我们才能坚守对彼此的承诺。创世记2章24节说:「人要离开父母与妻子连合,二人成 [....]