标签存档: 平安

世界不是旋转木马,是过山车

作者:Jessie

有声播读:佳音

 

还记得多年前的一部韩剧《天国的阶梯》,号称集合了韩剧所有的剧情元素:车祸、失忆、绝症、悲惨身世等等。因为剧情实在是太悲惨,看到结局的时候已经数不清用了多少包纸巾。女主角的身世和经历都非常可怜,母亲过世,继母和继姐都不喜欢她,后来又经历许多的离别、失去、错过、遗憾。身世悲惨又生活不顺的女主角,只有坐上游乐园的旋转木马的时候,才会笑颜展开。坐上漂亮精致的木马,在欢快的乐曲下,随着一遍又一遍的旋转……她的脸上有了轻松惬意的神情。仿佛这世界与她无关,所有的悲惨和不快乐都可以抛诸脑后——在这里,她只有重复、不停歇的快乐。

喜欢坐旋转木马的人一定也能明白那种感受。它是那么精致、快乐,在旋转木马上面只有欢快的笑声和不停止的旋转,坐上去就想一直旋转下去。当然,长大后我们也许也不想坐旋转木马了,但是有一件事是不改变的——我们都想要快乐,而且是一直持续的、永不停止的快乐。打动我们的不再是旋转木马,而是其他东西,娱乐、购物、美食美酒美人、游戏、荣誉感……这一切是那么地迷人,不断吸引我们去追逐,努力得到它们。其实真正推动我们汲汲营营去追求它们的,不只是它们本身,更是我们内心深处那找回永远快乐的渴望。

钟马田牧师说:“我们都有一种念头,认为自己应该生而快乐、生而平安,喜乐地生活;但这些东西却不知何故离开了我们”。我们似乎曾经拥有过,现在却失去了,要不我们怎会有这样的渴望?渴望在一个安全的地方,永远快乐。于是在这世界上,我们不断努力想再次夺回这份原属于我们的东西,只要某个事物能带给我们那么一丁点快乐的火花,我们就迫切地抓住,想要不断从中汲取快乐,填满我们的失落。

耶利米书2章13节说: “……我的百姓做了两件恶事,离弃我这活水的泉源,为自己凿出池子,是破裂不能存水的池子”。那些快乐的火花纵使能使满足我们当下渴望,却因为不是真正的“快乐泉源”,所以无法永远供应我们。难怪游戏总是需要不断地升级,加重刺激,否则玩家就会麻木;各类型的片或者剧也会不断地扩大尺度;购物也会不断地追求更高的美感和品质……所有眼目的情欲、肉体的情欲和今生的骄傲,都是那真正永远的快乐的替代物。它们本身没有罪,有罪的是我们,愚蠢地把这世界的东西当成泉源,结果是越喝越渴,不断追求又不断失望。到最后只能承认,这世界没有永远的快乐。

然而那永远的渴望既是父安置在我们心里的(传道书3章11节),就必有相应的泉源永不枯竭。那曾经拥有又失去的乐园,是我们终其一生都想要回去的故土。乐园失落后,我们开始不愿意相信历史是直线的,有始有终,因为记得起始等于回顾最初的耻辱和自己制造的麻烦,同时我们亦不想面对悲惨的终局。所以最好时间和世界是循环的,是一个又一个的环,生老病死是正常的,失去和死亡是平常。只要快乐地旋转又旋转,我们悲惨的现状就能自己消失。对绝望而骄傲的人来说,地上的游乐园不是制造快乐的天堂,而是掩盖悲伤的防空洞。一个极力煽动快乐的地方,恰恰说明那里没有真正的快乐。

约翰·班扬的《天路历程》中,有一座永不关门的城,叫虚华市。里面有各式各样的游戏和供人快乐的设施,就像是个永不休业的游乐园。这座城竭尽全力地售卖快乐,正是用繁华掩盖它其实根本就没有快乐。所以基督徒和尽忠(故事中的两位主角)在这座城什么也不做,什么也不玩,因为那里根本就没有他们要的——永远的喜乐、平安、恩惠和永不朽坏的冠冕。最后,因为他们拒绝那些浮华的诱惑,就被拘捕审判。

所以真相是:世界不是旋转木马,不是坐上就有不停歇的快乐。它没有真正永不枯竭的快乐和安全感,快乐和安全感用圣经上的话说,就是喜乐和平安。并且,历史也不是一个又一个的循环,生老病死并不是正常的。对我来说,世界更像过山车,有起始也有终点,高潮迭起又时而重重落下。尽管过程有许多刺激的生死体验,但因为我们坐着的车仍保证了我们的安全。说穿了,一旦坐上,你只能把自己交出去,相信这车能保护你不摔出去。最终,它只是一小段的经历,游戏总会结束,到站了,总要下车。

我们为何能忍受那旅程的刺激?难道不就是因为知道游戏再刺激总还是会结束么?你总会从车上下来,脚踏在真实的平稳不动摇的土地上,迎接那笑着等待你的人。正因为盼望那结束的一天,那真正的喜乐和平安来到,所以我们能忍受那过程,并且享受那过程带给我们的小小欢乐。正因为在今世我们的生命有父的保护,我们才能有信心经过高山低谷;也因为有在前方等待我们的长兄,我们才可以盼望回到拥有永远喜乐和平安的乐园。

*此文章由雅米事工原创,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻一代的声音!www.ya-mi.org”

7个简单方法,帮你找回内心的平静(图文)

 

文字:YMI

翻译:奇奇,中国

只要在手机上滑动几下就足以使我们所有人陷入同样一个绝望的问题:平安在哪里?沮丧,分歧,批评,分裂,混乱——世界一片喧闹。不幸的是,当我们锁上手机屏幕时,这些情况并没有消失。

如果你想在这个忙乱的世界中寻求平静与安宁,可以试试通过以下7种简单的方法来邀请上帝的平安进入你的生命(歌罗西书3章15节)——无论你面对的景况看起来多混乱。

 

 

早晨真的是少有的特殊时刻——世界还没有把我们拖入忙碌的节奏中。在这个时候,我们可以思想上帝永不止息的爱,与祂交谈(或只是倾听祂的声音),但最重要的是,记得上帝值得我们将整个生命托付给祂——不论是平静的时光,忙碌的时光还是这之间的任何时光(诗篇143篇8节)。

 

 

即使我们已经听过某节经文100次了,花些时间在忙碌的思绪中默想它其中的真理仍然可以给我们带来新的看见。上帝是帮助我的(罗马书8章31节);祂爱我(约翰一书4章19节);祂保护着我(诗篇91篇4节);祂对我的生命有一个计划(以弗所书2章10节)。当我们将每一个简单的真理放在心中时,就能更好地认识带给我们平安的那一位。

 

 

有什么能帮助我们定心于真实和有爱的事物上(腓立比书4章8节)?是音乐?令人敬畏的自然?令人着迷的艺术书法或快速绘画视频?充满生气的插花艺术?也许是某个人的言语或是书面鼓励。当然还有其他的可能性,有时候只需轻轻一个点击,我们就可以刻意地让那些使我们可以为之赞美上帝的美好内容填满我们的心。

 

 

在教会和大家一起敬拜或者把敬拜音乐当做背景音乐播放是很容易的事情。但是,如果是花上三分半时间停下来完全专注地听一首赞美歌曲呢?当我们真正去聆听我们经常听到的赞美歌曲中的福音真理时,基督的信息就丰丰富富地扎根在我们里面,促使我们进入赞美和感受上帝平安的状态里(歌罗西书3章16节)。

 

尽管我们倾向于匆匆忙忙地度日,却不去花时间考虑自己的情绪和感受,但这将使我们失去向自己内心传讲真理的机会。为了自己能够拥有上帝的平安,让我们追溯自己的情绪一直到我们内心最深处的渴望(渴望被了解,渴望有价值感,渴望被爱,渴望被理解,渴望被接纳,渴望被认可等),并提醒自己耶稣已经充充足足地填补了我们心中一切的空缺(哥林多后书12章9节)。

 

 

停下来想一想或者说出(或者写下来)你生活中正面对着哪些压力能够防止它们无限制地扩大。而且,当我们将这些压力交在上帝的手中时,我们就可以得到安息。因为与上帝的大能相比,我们忧虑其实不值一提,祂完全有能力帮助我们(马太福音11章28-30节)。

 

 

尤其当我们觉得周围发生了天翻地覆的改变时,找到那些不变的事物更加重要,可以给我们带来安慰。一直都在的友谊,按照本相来爱我们的家人。还有那最终的,那位永远不变,恒久可靠的天父(雅各书1章17节)。

在这一切之中,圣经向我们保证,我们渴望的平安并非遥不可及。当我们找到各样的小方法让上帝进入我们的生活时,祂同在的平安将影响我们的心灵和思想,使我们被基督而不是周围嘈杂的环境所影响。如此,当我们与上帝同行时,我们将经历到超越我们预料的平安(腓立比书4章7节)。

 

*此作品由雅米事工原创,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:感恩的美好

你有软弱可供上帝使用吗?(有声中文)

作者:Jessica Tan,新加坡翻译:Nancy,中国有声播读:Melody,加拿大

我一直都有分离焦虑。

有很长一段时间,对我来说去其他国家学习或工作基本是不可能的。但是在我19岁的时候,我却因着学校的课程安排,独自一个人在旧金山实习了5个月。

那时候,我深信自己的分离焦虑症已经好了,因为我对去一个要飞17个小才能到的国家毫无不适。那时候我和家人相处得不太好,所以我很迫切地想离开新加坡。

但在我回到新加坡与家人和好后,我的分离焦虑又出现了。

在我去澳大利亚墨尔本上大学之前,我和父母的关系最紧密。父母花了两周的时间帮我在墨尔本安顿下来。我记得他们和我告别后,我就陷入了抑郁的状态。

在整个大学期间,我很容易察觉到我分离焦虑症的发作周期——通常从我在新加坡度完暑假要回学校之前的一两天就会开始爆发。

然而,2019年2月,它整整提前爆发了一周。连续7天,我一觉醒来,心里就充满了离家的恐惧。我需要费好大的劲才能把自己从床上拉起来,因为醒来就意味着我要面对即将离家的现实。无论我的家人和朋友怎样安慰我,都无法驱走我内心的恐惧,也无法帮助我摆脱内心的挣扎。

上帝无法解释的平安

那年2月,在我飞回墨尔本的前一天,我经历了多年来的第一次恐慌症发作。我喘不过气来,头晕目眩。我向上帝哭诉,重复着我过去几天向祂抛出的问题:你为什么不把我肉体上的这根刺拔下来?为什么我没有好转?为什么我必须继续经历这种绝望?没有任何方法可以帮助我!

然后,当我静下来思考时,一个响亮而清晰的声音在我的脑海中回响:我要让你们知道我是多么的软弱,如此一来我的天父就能让你们知道祂是多么的绝对强大了。感觉就好像是圣灵给了我这些话,让我不再继续下沉。在之后的人生中,当一波又一波的焦虑压在我身上时,我一直都紧紧抓住这些话不放。

这一宣称使我清醒地认识到,上帝是唯一能够完全理解我苦难的人,也是唯一能够以祂所选择的任何方式把我从苦难中解救出来的人。我顺服于祂的旨意,祷告我的软弱能够给祂带来荣耀,尽管我不确定这件事情要怎么发生。

那天晚上,一种无法解释的平安充满了我,我一周以来第一次可以好好休息了。

上帝可以使用我们的软弱做好的事情

然而,直到两个月后,在我的教会为大学生举办的复活节营会中,我才真正明白上帝在我痛苦上的目的是什么。营会的主题经文是哥林多后书4章7-10节:

“我们有这宝贝放在瓦器里,要显明这莫大的能力是出于上帝,不是出于我们。 我们四面受敌,却不被困住;心里作难,却不致失望;遭逼迫,却不被丢弃;打倒了,却不致死亡;身上常带着耶稣的死,使耶稣的生也显明在我们身上。”

和往常一样,在营会的最后一晚,许多人决定通宵聊天。根据主题和关键经文,我与一群朋友分享了我最近与分离焦虑斗争的故事,以及我如何经历了上帝的平安。

就在我分享时,我的一个朋友哭了起来。她说,她觉得自己在上帝那里太不够格了,尽管她也像我一样渴望与祂相遇,但她怀疑上帝是否最终会放弃她。

听完之后,我很心痛。

然而,就像在我恐慌发作时那句大胆的宣言强有力地进到我的内心一样,当下我强烈地感觉有必要提醒她我们的天父是多么爱她。上帝把祂的儿子赐给我们,使我们不再被恐惧和罪恶所控制,祂绝不会因着我们的破碎不看就放弃我们。事实是:我们确实不够格。我们这辈子不可能单靠自己与黑暗作斗争和努力“修复”我们的破碎。

这也正是为什么我们都需要基督。

当我分享给她这个真理时,我朋友的眼睛里充满了宽慰。我和她一起祷告,迫切地请求上帝让她在生活中充分经历到祂。

新的篇章

几个月后,我在感恩节的时候又遇到了这个朋友。她告诉了我她如何一直握紧那个祷告,以及那天的祷告如何一直在她的脑海中。之后她分享了自己怎样在生活中经历到上帝。我意识到,正是在我的软弱中遇见上帝的经历使我能理解我朋友最初的疑惑,这样我就可以去帮助她,这让我们再次确信上帝对我们的爱。

我知道这听起来并不算什么,但这是我与上帝同行新篇章的开始。我仍在与分离焦虑作斗争。它并没有被上帝神奇地医治,但我已经发现了我软弱背后上帝的目的,我对痛苦的看法已然改变了。

我曾经认为,为痛苦找意义会弱化我的痛苦,并最终让我质疑上帝,责怪祂让我经历“没有必要”的痛苦。然而,我现在能够很有信心地说,痛苦对我没有任何权势,因为上帝的旨意会让我得胜。

经历了这些,我对上帝的信实之爱重新充满了信心——不管是面对风暴还是不确定性,我知道上帝会与我们同在。

点击链接查看原文

*此文章由雅米事工原创,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:荣耀的身体

迎接圣诞| 降临季第四周:平安

第四根蜡烛被点燃。在降临季的第四周时间里,我们再次被提醒基督为我们而降生,就让我们一同欢庆祂的到来吧!

在至高之处荣耀归与上帝!在地上平安归与祂所喜悦的人!(路加福音 2章14节 和合本)