作者：叶玲君，台湾

要等候耶和华！当壮胆，坚固你的心！我再说，要等候耶和华！——诗篇27篇14节

小时候每逢岁末年初，学校的老师就很喜欢给我们出新年新希望的作业，然后大家不免俗套地写，未来这一年要怎么样好好念书及孝顺家人，等等。写了好几年之后就变成一个公式套用在每年的新年新希望里面，至于年底到了我到底有没有变成品学兼优的好学生，这又是另当别论的事。再长大一点，老师也不会再问新年新希望，可我还是习惯会心中暗自希望来年一定要变瘦，赚更多的钱，找个男朋友/老公，然后还要有时间可以出国玩。好不容易终于结婚了，就希望自己工作稳定、买房，小孩乖巧听话不要惹麻烦，好好准备升迁，能赚更多的钱养家活口，若是幸运的话，快点把房贷还了，然后可以无忧无虑地过生活。

不过这几年随着越来越经历上帝，被上帝的爱与祝福满满围绕，我的心境上也有所转变。虽然结婚没过多久的我依然盼望快点生小孩给公公婆婆有个交代，但因着我更加经历了上帝，靠着在主里的盼望，我发现我今年最需要的是有这如巨石一般坚固的盼望来等候祂将来必定赐给我的应许。犹如诗篇27篇14节说：“要等候耶和华！当壮胆，坚固你的心！我再说，要等候耶和华！”

我发现在这信息爆炸，靠着网络快速交流的年代，很多基督徒和我一样，希望上帝的应许能够加速实现。我们常常会看着时间滴答滴答的流逝，心里不经的嘀咕问上帝：“主啊，我想要“什么什么”，怎么没有快点实现呢？”然后眉头深锁，内心纠结，埋怨上帝不给，再来就自己想法子去找自己想要的出路。有的时候，貌似看到“美丽的解答”然后就一股脑的往那个方向冲，过了一阵子才发现，“额，搞错了！”。然后内心痛苦，再回头求告上帝，“上帝啊，救救我吧！”我们总是很容易忘记我们那无所不能的上帝有祂的时间和计划，我们需要耐着性子等候祂。

圣经中被称作信心之父的亚伯拉罕也在他的年岁之中学习等候经历上帝的恩典，犹如我等待我未来的孩子来到一样，他也在他大部分的年岁之中等待那个应许之子。虽然他之前一时心软和妻子的侍女生了一个孩子，也以为以实玛利就是那个应许之子，两个老婆之间还闹出了许多家庭纠纷。但之后上帝让亚伯拉罕明白那个应许之子必定是出于他的原配撒莱。最终，上帝在亚伯拉罕100岁的时候使撒莱孕育出以撒。上帝的应许必定能成就，所以亚伯拉罕靠着上帝使他的信心坚固的故事才能在时代中继续流传，常常提醒着我们。

试想，很多时候上帝没有和我们解释人生每一步的走向和意义。有时还让我们长时间的等候，这时我们可能会想要另谋出路，靠自己的血气去找寻各式各样的方法。有些人甚至还会因此离开上帝。然而，你是否愿意静下心来依靠上帝，并且靠着天天亲近祂，耐心等待着主耶稣基督给我们的应许呢？希望每位上帝所爱的人都能靠着我们那全知、全能、无所不在上帝所赐下的恩典，耐心等待应许的发生。

（阅读相关主题文章：爱的行动）

作者： Michele Ong，新西兰

翻译： Cindy Wang， 澳大利亚

有声播读：Caroline，中国

 

我已经在公开水域上了两个夏天的游泳课，但是还没有完全摆脱对深海的恐惧。

我在公开水域上的冒险始于三年前的突发奇想。当时，我考虑加入当地的冲浪救生俱乐部，觉得这样既能结交新朋友，又能为社会做贡献，而且救生俱乐部的活动看起来非常有意思。

我天真地认为，从泳池到开放水域的过度不会太难。在我报名参加平生第一次500米开放水域游泳时，却因为对海泳知之甚少而吸取了惨痛的教训。

整个游程我惊慌失措，大部分时间都紧紧抓住我的朋友不放。我当下就意识到自己并没准备好成为一名救生员，哪有救生员害怕大海的?

因此，当我听说有训练可以帮助不同程度的游泳者提升在开放水域游泳的自信时，我立即报名参加了。

培训的头几个月相当可怕。我不愿意游太远，只要感觉不到地面，就不会再往前游，所以我花了很长时间和初学者一起游泳。

更糟糕的是，我不断想起第一次游500米时的情景，当时觉得自己差点就淹死了（ 其实没有，因为潜水衣让我一直浮着，而且即便真有危险，也早就被救生员捞上来了）。

不久，教练就发现我其实可以和级别高一些的初学者一起游了，这样对我也会更好，但我仍是断然拒绝。我担心两种情况：一是在开阔的大海里游得太远，无法游回岸边； 二是在教练的看护下溺水。

显而易见，我的恐惧是非理性的，但这恰是恐惧对我们的影响——让我们产生各种疯狂的想法。

尽管我现在可以自嘲当时的恐惧感是多么荒谬，但让我后悔莫及的是任凭恐惧感剥夺了我在海里游得更远的潜力。例如，如果我没有好几个月都像一个任性的孩子，在海岸线边徘徊的话，我肯定现在已经能参加在新西兰不同地方举行的各种海洋游泳比赛了。

不要误会，我还不专业，有时看一眼波涛汹涌的水面就足以让我退回安全的地方。但回头看，我恐惧的根源是对上帝缺乏信心。

如果我更清楚上帝的保护，知道祂一直定睛在我身上，我就不会那么害怕大海了。

如果我少花点时间来安抚自己的恐惧，多拼一点，早就完成冲浪救生课，今年夏天也就能在海滩上巡逻，保护游泳者的安全了。

恐惧如强盗，但是我现在已经学会与其胡思乱想，不如为自身的安全，教练的警觉，和有利的海洋环境祷告。即便海水状况不太好，也可以祷告自己有力量游下去。

当然，我不是鼓励不自量力的冒险，而是说在训练过程中，我完全可以把恐惧交托给上帝。

我最喜欢的经文来自诗篇103篇14节，诗人说，“因为祂知道我们的本体，思念我们不过是尘土。”所以我相信，当我鼓起勇气划向大海时，上帝知道我有多脆弱。

而让我更感安慰的是，圣经里也有很多经文告诉我们不要害怕。每当恐惧感攫住我时，我经常思想提摩太后书1章7节，诗篇56篇3节和诗篇23篇4节。虽然这些经文并不能让恐惧感立刻消除，但通过默想，我将它们牢记在心，并能在遭受恐惧袭击时，获得力量。

休息了三周，下周六新一轮的开放海域训练要开始了。虽然我没有百分之百的把握在穿上潜水服的那一刻能面对大海不退缩，但我决定要信靠上帝。

比如，当我看不到教练时，我不要感到恐慌，因为我很清楚他们在不同的位置盯着我们。相反，我可以深呼吸，祈祷，继续游向各个标记。

我也不会在游泳还没开始之前，就让各种消极想法把自己搞得头昏脑胀、筋疲力尽，相反，我要默想提摩太后书1章7节，“因为上帝赐给我们不是胆怯的心，乃是刚强、仁爱、谨守的心”。

我也会重温过去的成就来进一步激发自己的勇气。一个周六，我成功地控制了恐惧感，在海里游了一公里，这简直让我难以置信，也将激励我继续前进。

战胜和消除生活中的恐惧感不是一蹴而就的。我不知道什么时候才能完全摆脱对大海的恐惧，但我会集中精力为目标全力以赴，那就是有一天加入冲浪救生小组。

恐惧是一种强烈、可怕的感受，往往也是非理性的。我不是无视你的恐惧——我非常清楚陷入其中的无助，但我想告诉你，你可以把你的恐惧交托给上帝。无论是要开始新的冒险，尝试新的爱好，还是面对不确定的未来，上帝都想要你将心里的恐惧放在祂的手中。

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”

（阅读相关主题文章：爱的行动）