标签存档:

这个圣诞,用5个方式去爱陌生人!

作者:M.D Valley,非洲

翻译:Tutu, 中国

又是一年圣诞节,这是个充满欢乐和友爱,值得每个人欢呼雀跃的节日。对大多数人来说,这是一个和家人朋友欢聚的日子,也是一个反思过去一年的好时候。

而对于基督徒,圣诞节是一个纪念和感恩上帝赐给我们的最好礼物--救世主耶稣基督的降生的时候(路加福音 2章11-12节)。正如上帝将祂的独生子赐给世人来表达祂对世人的爱,我们也通过送礼物来表达对家人朋友的爱。

在尼日利亚北部的人们有制作美食点心来迎接圣诞节的传统。我们会准备很多美味,比如爽脆油炸的chin-chin,蛋糕,甜甜圈,肉饼,炸鸡和牛肉等等的小吃来为圣诞节做准备。为了展现上帝的爱,我们会在圣诞节那日的清晨早早地醒来煮饭做菜,然后把热腾腾的食物分享给那些非基督教徒的邻居和朋友们,而他们也会在他们的宗教庆典节日里和我们一起分享食物来回报我们。

但我们有多少人会把这种友爱传递给一个完完全全的陌生人呢?何不试试?就让我们在这个圣诞节刻意地把这份爱传递给周围的陌生人!当然,传递爱的方式有千千万万。但我觉得下面这5种礼物可以帮助我们开启这份爱的传递。

作为基督徒,我们时时刻刻都应该心存恩慈--更何况是在圣诞节期间呢?毕竟,我们过圣诞节是为了纪念耶稣基督的降生——这个上帝给世人最大的恩典(以弗所书 2章8节)。

因此让我们尽自己最大努力成为更加富有同情心和耐心的人。对于那些打断我们讲话的人,我们要控制冲动的口舌,以友善之词回应。面对在杂货店里插队,或者是在车道上夹塞儿的人,让我们试着放下心中的委屈和不满而忍让他们。面对那些在工作中,在公共场合,或者在聚会中冒犯到我们的人,也让我们快快地原谅他们吧。

虽然我们有些人会定期地给慈善机构和弱势群体捐赠,但我们也可以试着去孤儿院或者老人家中慰问。加入到你们当地教会组织的慈善活动中去吧!给那些一无所有的人们送上舒适的毛毯和热乎的食物。别忘了耶稣是怎么做的,祂曾喂饱了5000个饥肠辘辘的陌生人。(马可福音6章30-34节)

圣经告诉我们要彼此代祷,“义人祷告所发的力量是大有功效的”(雅各书5:16)。也许你曾经想方设法地试着去送给某个人一份礼物或者尝试着鼓励他却遭到那个人的拒绝。这样的时候,别忘了我们仍然可以为那个人祷告。让我们为那些还未接受福音的人们祷告,为那个你在回家路上遇见的在街头哭泣的人祷告,为你未曾谋面的你的朋友的男朋友的叔叔祷告,也为我们国家的领导人,为我们民族的和平祷告。

我们可以通过给陌生人礼物和钱来传递我们的爱。同样,我们也可以通过服侍他人来传达我们的爱。圣经里有许多经文鼓励我们去服侍他人。(比如腓立比书 2章 5-7节; 哥林多后书 4章5节; 马可福音 9章35节; 加拉太书 5章13节) 耶稣祂自己来到世间也是要服侍人,并不是要受人服侍。(马可福音10章:45节)

服侍陌生人的方式有很多。它可以简单到搀扶一个陌生老人过马路,停下来帮助陌生人换轮胎,或是在回家的路上捎人一程。当然也可以是在教会服侍,或者是加入给无家可归的流浪者们分发食物衣服的组织里去。

人人都知时间宝贵,一旦流逝就不复返。而我们每个人的身上都担负着无尽的责任和义务,似乎每个人都自顾不暇,更别提留时间给别人了。正因为如此,我们愿意把自己的时间花在别人身上就成了一种对陌生人表达爱的最宝贵的方式之一。

我们可以试着在圣诞节期间花时间去认识和了解邻居,试着和校园里偶遇的同学或者公司其他团队的同事一起吃一顿饭,或者去邀请一个独守家中的朋友来共度圣诞。你也可以试着做那个在超市里遇见的心烦意乱的妈妈的聆听者,或给那个在地铁站台里哭泣的陌生人一个温暖的肩膀。

耶稣基督在世时花时间去走访慰问那些被宗教组织轻视的人。祂喂饱饥饿的人,医治生病的人,和悲伤的人一起悲伤。祂为祂的朋友、敌人甚至那些祂在世间从未相遇的人祷告。

这个圣诞假期,我尝试着迈出跟陌生人交流的第一步,之后我发现这是一件非常令人愉快的事情,有时我还可以借此机会和他们讨论圣诞节的真正意义。另外,我会和当地教会的弟兄姐妹们一起去到老人院和残障人士之家给他们唱圣诞颂歌。

对我而言,圣诞节是效仿主耶稣最好的时候。在我们感谢我们的救世主耶稣降生,感谢祂谦卑地去关爱那些不认识祂的人(约翰福音17章25-26节)并且和这些人交朋友,把他们迷失的心带回上帝面前的时候,让我们也跟随祂的脚步去爱身边的陌生人吧!

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 甘心乐意)

11月漫画:祂在你后面

*绘画作者: Chin

*内容出自2019年1月12日同名《灵命日粮》

 

*此作品由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:为爱而生

《小丑》(JOKER)电影观后感——这个小丑不可笑

作者:Caleb Young,澳大利亚
翻译:Cindy,澳大利亚

评级:5/5星

注意剧透:这篇文章有轻微的剧透。

由托德·菲利普斯(Todd Philips)执导,杰昆·菲尼克斯(Joaquin Phoenix)主演的《小丑》(JOKER)在观影者和影评人中掀起激烈的争议。一些人称赞菲尼克斯的精湛演出对蝙蝠侠最大的对手进行了丰满的诠释,而另一些人则抨击这部电影美化了暴力,纵容了这个心理变态的杀人犯。

本周观看了《小丑》(JOKER)后,我认为这部电影比评论家们所表达的要深刻和复杂得多。这个版本的小丑故事暴露了我们社会的分裂,审视了抑郁症带给人的黑暗阴影,也揭示出许多人所感受到的生活空虚和无意义。这是一个警世的故事,讲述的是当爱、对他人的同情和真理被抛到一边时,我们的社会可能会制造出一些坏人。

《小丑》的来由

简而言之,《小丑》是DC漫画系列中最著名的反派,亚瑟·弗莱克(Arthur Fleck)变成小丑所经历的蜕变和扭曲。小丑这个标志性的反派角色在银幕上有很多版本,其中《蝙蝠侠:黑暗骑士》(The Dark Knight)中希斯·莱杰(Heath Ledger)的表演最为瞩目。

然而,这是小丑首次没有和蝙蝠侠同台登场,作家托德·菲利普斯(Todd Philips)和斯科特·西尔弗(ScottSilver)欲通过电影对他的生命进行研究,来向我们展示一个像亚瑟这样的精神病患者如何变成小丑,一个杀人不眨眼的犯罪头目。

我认为亚瑟疯狂堕落成小丑的过程可以分为三个阶段,每一个阶段都浮现出我们今天所面临的问题。

1. 我们在制造坏人吗?

这部电影的一个关键主题是暴露现实世界中的分裂,和人们容易对自已无法理解的人诋毁的倾向。影片中的亚瑟·弗莱克一边为实现成为单口相声演员的梦想而努力,一边试图通过装扮成小丑来维持生计。可能是因为他小时候遭受的虐待,他饱受精神疾病的煎熬,而他的幽默也得不到喜剧俱乐部里人们的赏识。

在整部影片中,他屡遭来自不同社会阶层的人在语言和身体上的无情欺凌,包括一群野孩子,三个年轻的专业人士,再到罗伯特·德尼罗(Robert de Niro)扮演的深夜访谈节目主持人。一次次的欺侮慢慢将他逼向崩溃的边缘。

所有的这些引燃亚瑟内心的暴力。类似的故事在今天充斥在社交媒体新闻里的大量枪支暴力和大规模枪击事件中屡见不鲜。这部电影将挑战抛给了观众,让我们思考在现实世界孵化坏人时我们扮演了什么样的角色。我们对与自己不同的人缺乏同情和理解,这是否导致了霸凌和暴力的恶性循环?或者,我们就像哥谭市(Gotham City)的市民一样对身边发生的欺凌事件视若无睹,擦身而过?

作为耶稣的信徒,我有没有尝试去爱我不了解的人,让他们知道他们是被爱和被尊重的?如果有这样的人出现在亚瑟的生命中,他还会堕落为小丑吗?

2. 我们在隐藏自己的挣扎时,会假装快乐吗?

作为一个小丑和有抱负的喜剧演员,亚瑟的愿望一直是让人们快乐,但他承认他一生中从未快乐过一天。而是带上“一副笑脸的面具”来掩饰他的悲伤。

他的精神疾病症状之一是即使在他不想笑的情况下,也会失控地狂笑。影片中最让人心碎的场景之一是,亚瑟晚上穿着内衣坐在客厅的沙发上歇斯底里地笑着,伤心的泪水溢出眼眶,抑郁的黑影完全吞噬了他。

这副抑郁症的场景深深地刺痛了我。虽然我个人没有经历过,但在我周围又有多少人在私下挣扎时,却带上“一副笑脸的面具”。

有没有人像亚瑟一样,想要逗人发笑,却在独自一人时陷入抑郁?我能做些或说些什么来让他们知道有人愿意与他们同行?或者我只是太自私了,没有时间和精力向抑郁症患者伸出援手?

3.生活是悲剧、喜剧还是……?

电影中最令人难忘的台词之一发生在亚瑟扭曲成小丑反派角色时。他向患有精神疾病的母亲坦白道: “我曾经以为我的人生是一场悲剧,现在我才意识到,其实是场喜剧”。这似乎标志着小丑已将亚瑟完全吞噬,完成了蜕变。

这句话折射出现实世界文化和社会的基调。对于未来,有太多的坏消息和负面情绪,自然而然,人们会怀疑自己存在的意义和目的。也许就像小丑曾经认为的那样,觉得我们的存在是一场悲剧,或者也像小丑一样,把自己的存在看成是一部喜剧,嘲笑着包括死亡、毁灭和混乱在内的一切。

要是亚瑟能从另一种角度看到我们的存在就好了。不是悲剧或喜剧,而是一段罗曼史,一个我们和天父之间的爱情故事。在《小丑》中,很明显,亚瑟·弗莱克(Arthur Fleck)和我们所有人一样,正在努力被人理解、重视、喜爱。

电影的一个主要情节点是亚瑟发现了他的生父,并试图理解他被抛弃的原因。当亚瑟遇到可能是他生父的人时,他不想要钱,只想要一个拥抱。要是亚瑟知道他的天父就好了,他的天父一直在那里张开双臂等着他。这样,亚瑟的故事会改变吗?

虽然《小丑》的故事没有一个快乐的结局,但我们不必重蹈覆辙。《小丑》挑战我们信徒来请求圣灵的引导,让这个世界上的亚瑟知道,生活不是悲剧或喜剧,而是一个爱情故事,邀请他们参与。

 

*封面截图来自官方预告片

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:黑暗中的旌旗

要如何做到在爱中指出他人的错误?(有声中文)

作者:Christine E,美国

翻译:Nancy,中国

有声播读:美君,中国

 

这个星期天教会唱的赞美诗还不错。我认为只有一点神学上的小错误。今天在台上读经的人努力把所有的单词都读对了音……

从牧师开始讲道的那一刻起,我的大脑就悄悄地在核查他口中说出的一切,从这段经文的历史背景,到他所做的“原始希腊文”解释,再到我是否认为他所讲的信息足够以福音为中心……
 
这并不是一个谦卑的上帝敬拜者该有的样子,不是吗?
 
我在一个信主的家庭里长大,读的是圣经学院,现在又在福音机构工作。我热爱历史、文化和语言,所以我的兴趣让我乐于学习更多的圣经知识。然而问题就在这儿,正如保罗所言:“知识叫人自高自大”(哥林多前书8章1节)。
 
请不要误解我——熟悉圣经是件好事。拥有分析性思维也是好的。能够分辨一场以福音为中心的讲道和一场鼓舞人心的演讲也很重要。即使是最有经验的牧师也会犯错误,对我们来说,用圣经来反复核查我们所听到的内容是至关重要的。
 
毕竟,就连庇哩亚人也考察了使徒保罗所传讲的与圣经是否一致(使徒行传17章10-11节)。
 
但是,这并不是要我们双臂交叉坐在那里、默默地给牧师的讲道打分。那天早上的讲道进行到一半时,我意识到我对牧师的批评已经达到了敌意的态度。我任由自己的骄傲膨胀、默默地指出我注意到的讲道中的每一个细微的不足,以此来肯定我在智力、学识上的良好自我感觉。
 
当我意识到自己态度上的严重问题时,我立刻告诉大脑停止挑剔和论断。但这并不能完全解决问题。那天剩下的时间里,我一直在思考该如何调和批判性思维和基督徒的爱。最终,我想到了一些能够帮助自己思考这个问题,并提醒自己的方法。
 

这件事真的那么重要吗?

有时候,我发现自己会对一些无关紧要的细节吹毛求疵。如果某个人读错了一个单词,也许根本不会引起任何误解。比如牧师描述上帝惊奇的创造时,提到了太阳系中的九大行星(应该是八颗,因为冥王星已经不被算为行星了),但这毫不影响他要表达的主要观点。对我来说为礼拜中这些无关紧要的小错误担忧真是很傻。
 
然而有时候,一些错误会带来比较严重的后果。例如,我最近参加了一次查经小组,一个新来的人错误地解读了圣经经文,认为圣灵不是上帝。这显然与圣经的教导相矛盾,并有可能误导这个小组里的某些新信徒,使他们失去上帝永远与他们同在的祝福(约翰福音14章16-17节)。这个问题就与算错行星个数不同了,是需要被指出和纠正的。
 
值得庆幸的是,查经小组的带领者们礼貌而坚定地叫停了这个新来者的理论,同时提出可以在私下里进行更多的讨论。
 
虽然有些错误微不足道,对我们的生活或与同他人的关系都没有什么影响,但另一些错误可能是根本上的,也更成问题。我需要学会不纠结于小错误以及在对待严重的问题时更有爱心。

如果这个问题很重要,我如何用爱来回应?

有时,当我们面对基本教义上的错误或可能损害新信徒与上帝关系的错误时,我们需要采取行动。但与此同时,我需要注意自己是如何应对这个问题的。我经常发现自己陷入假想的争论,或者以说闲话的态度指出身边人的错误,却没有在实际上采取任何建设性的方式来解决问题。
 
如果我认为某个错误很严重,而且需要我采取行动,那么我需要问自己,我是带着爱心去处理的吗?我应该每一次都以祷告开始,祈求上帝洁净我的动机。
 
如果我要在查经小组中反驳别人的观点,或者在讲道后去指出牧师的错误,我需要带着爱和服事的心去做。我发现,以提问的方式开始、首先澄清对方的观点是一种很不错的方式。毕竟,也许他们有我不知道的见解,或者也许是我误解了呢!
 
如果我是向朋友或家人指出问题,我应该以一种寻求真相和更深理解问题的方式来开始对话——绝不应该是为了指出对方的错误而批判对方。以提问“你认为讲员对这节经文的讲解如何?”开始,很大程度上能带来富有建设性的讨论,让我们彼此都对圣经的真理有更深的理解和相信。
 
最后,无论以什么方式,我都不能带着骄傲的态度去做。我要“一切事情都凭爱心而做。”(哥林多前书16章14节)。
 
很多时候,我都对自己的观点和理解过于自信。当某些事在上帝的大计划中根本不重要的时候,我需要学会放手。我也需要提醒自己并请求上帝帮助我——在我所做和所想的一切中都带着爱心。我祈祷祂能继续帮助我战胜我的骄傲,向我显明我很多错误和错位的观点。当我在这一周中不断地问自己这些问题时,我请求上帝帮助我在与周围人的互动中能更谦卑并充满爱心。

 

 

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:山上的城