绘画作者：Caroline Widananta @
carolinestarina
新冠疫情让我们的2020年和计划中的完全不一样。根据目前全球的形式看来，很有可能新冠疫情会成为我们未来生活中的一部分，我们需要面对一个“新的常态”。那么，我们要如何调整自己的心态来面对呢？针对这样的情况，上帝如何说？让我们一起来看看吧！
*此作品由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：多彩的世界）
作者：Mikaila Bisson，美国
翻译：Anna，中国
有声播读：小七，中国
“想不明白你为什么不快回家。我们现在住的地方没有那么多熙攘的人群，我们采取了一切可能的预防措施，所以你回家会很安全。其实我们挺担心你的。”
“这个周末你真的要开车去北部吗？你知道我们必须居家隔离吗？我不知道你的家人怎么看，反正我们要保证每个人的安全，所以我们采取保持距离、自我隔离等防护措施。”
“呆在家更安全。但能否去你经常去的度假屋？去另一个州行吗？我还需要向工作单位说明我的行踪吗？回来之后我要隔离多长时间呢？这个夏天将要举办的那些婚礼怎么办？10人或10人以下的小组可以聚集，但还是在家待着安全，最好带着口罩。”
翻看着脸书，我看到朋友们的帖子，“这个没有任何计划的领导人真是愚蠢，居然一直封州！”“这个领导人（同一个）到底在做什么？他们应该延长封锁期直到病毒消灭！”取消关注。取消关注。取消关注。
各种观点和声音狂轰乱炸，令我应接不暇、犹豫不决、无助苦恼。
无论我转向哪儿，人们都在表达不同的观点，没有人知道哪个观点最优或者最对。我要听从建议呆在家里隔离，还是违抗州政府的命令去看望几个月未见的家人和朋友呢？我要听从朋友或者家人的意见吗？——他们也都是为了我和我的心理健康好。如果我顺从政府官员，是不是意味着我失去了其他人的尊重？我应该摒弃自己的观点来迎合周围人吗？
我们如何才能自信地做决定来应付目前的处境，同时保持理智清醒、内心平安呢？面临不断冒出的一系列问题，我用下面的方法来帮助自己保持冷静，安稳在主里面。
周围各种声音只传递了一个响亮而明确的信息：无论我做什么决定，我是无知的，不能做出令所有人满意的决定。与此形成鲜明对比的是，在圣经中，上帝一再地、明确地告诉我祂把我造成什么样子（肯定不是无知无能的）。以弗所书2章10节说：“我们原是他的工作，在基督耶稣里造成的，为要叫我们行善，就是上帝所预备叫我们行的。”提摩太后书1章7节说：“因为上帝赐给我们不是胆怯的心，乃是刚强、仁爱、谨守的心。”
认识到这些，记得自己是在基督里被造的，被赐予能力的（这是上帝的话，不是我说的），我就能相信无论我做出什么决定，我在基督里的身份是确定的。我能拒绝相信这个世界推给我的自我怀疑，接受上帝的话语，认同上帝把我造成的样子。
有时我会忘记，上帝创造了一个聪明、强壮和独立的我，能够做出明智稳妥的决定。我在生活中一直企图取悦他人，却忘记了上帝赐给我了能力。祂给了我能力来收集信息、问一些深刻的问题并明白他人的观点，利用已有的信息最终做出最好的决定。
即使这样，我也不用过度紧张，当我不断地被上帝的教导引导，不断地学习时，我还可以第二天再修改所做的决定。
每当想起过去这段时间的隔离，期待着能有更多自由出门，我们不免会很苦恼——这是一段充满恐惧和不确定性的时期。我很喜欢回忆在旧约中，挪亚和他的家人是如何被上帝纪念的（创世记8章1节），祂拯救了他们脱离洪水的危险。他们在方舟中被隔离，成为世上仅剩的人类。但是当鸽子衔着橄榄枝回来时，这是一个征兆，方舟被隔离的日子要结束了——上帝在洪水中保护了他们。
上帝也看顾我们——祂会在这场全球瘟疫中保护我们。当我们和所爱的人在户外，或是在我们家里临时的禁闭所工作时，我们都要想到这一点。我们在每天的日常生活中可以看到上帝的工作，提醒自己上帝过去和将来都将与我们同在，上帝在我们的绝望中给我们盼望。这些真理告诉我们上帝就在我们身边，给我们带来平安和对未来的确信。
即使这些方法能帮到我，但我也总会担心周围人不尊重我的决定，或者那些决定会让我的友谊步履维艰。但是，从上帝而来的这些有用的提醒带给我的平安住在我里面时，我就能自信从容地与人沟通，甚至与那些和我观点不同的人交流。
这个世界总会有各种各样的问题——种族仇恨、肢体冲突，气候变化，等等——我们要处理各路纷繁复杂的声音。所以当我们把信息分类企图弄清楚真相时，让我们记得我们的价值、能力和最重要的——希望、应许和上帝赐下的平安，祂将这一切都赐予我们了。
*此文章由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：多彩的世界）
作者：Su Weber, 澳大利亚
翻译：Anna , 中国
有声播读：杨澜，中国
我和丈夫正在南美洲旅行，打算呆一年，这时新冠肺炎爆发了，我们不得不终止旅行计划。在2019年末，我们双双辞去工作，坐上了去圣地亚哥的单程飞机。我们正尽情享受旅途的快乐，突如其来的全球大流行病却使整个世界停下了脚步。
南美洲的各个国家开始关闭边境，限制出行。国内和国际航班开始取消。恐慌笼罩着整个国家——还有我们的家人，他们希望我们能尽快回国。
我们坐在一家空无一人的小餐馆，茫然不知所措。坐飞机尽早回家是明智的选择，但是我们又不甘心，想等着疫情过去。毕竟我们为这次旅行计划、祷告和筹备了那么长的时间，这时候打道回府就像是一场美丽的梦破碎了。
当我们祷告寻求智慧和引领时，上帝给我们开了出路。尽管几经周折，我们还是预定到了回澳大利亚的机票，正好赶在了智利政府关闭边境之前离开。
我们回到了澳大利亚，需要面对一片凌乱的生活：失业、失去了固定的住所、没有任何规划。我们本打算一回来就找工作，但是在疫情的影响下很艰难。因着澳大利亚内部边境的关闭，我们不能很快拿到寄存的行李物品。好在体贴的公公婆婆接待了我们，但这不是长久之计。
我们的梦想被打破了，带来的失望让人难以接受。但是当我反思已经发生的事，有两个关键问题出现在脑海里：
1.上帝为什么允许这样的事情发生呢（自私一点，为什么会让它搅乱我的计划呢）？
我一直在读旧约弥迦书，先知弥迦警告以色列和犹太人要远离罪恶和屈枉正直。他也警告那些表面信靠上帝而行为却背离上帝的人。（弥迦书3章9-12节）
这让我反思自己的信仰状况，我是否活出了一个委身上帝的生活呢?当然，我承认耶稣基督是我的救主，而且我可能也没有做出弥迦书列出的那些明显的不公义行为。但是诚实地讲，我的心常常贪恋自己的欲望，而不是安稳在基督的平安和稳妥中。
我发现自己经常被世界的思虑缠绕——信靠自己的力量来养家，来满足自己的需求和需要。
我意识到我倾向于依靠自己来制定计划，然后凭血气来达到我预期的结果。被泡汤的旅行带给我的巨大失望表明我把安全感建立在了错误的根基上。然而真正的安全感——能经得住生命中各种不确定性的安全感——只能在基督里被找到。上帝允许这次瘟疫发生是不是也是一种警示，为了把我们从不冷不热中拉出来，让我们回到祂爱的怀抱？
2.如果上帝允许瘟疫发生，那么我们该如何回应呢？
在过去的几周，我看到很多晒到Insgram上的名言和警句，谈到这场瘟疫是如何让我们停下脚步，反思我们人类的行为和生活方式——呼吁大家善待我们的地球，减少碳的排放，感激我们前线的医护人员和社区的付出——这些都是我们应该去支持的这个社会应该有的正气和目标。
但是，这些被迅速传播的帖子未能触及的是如何来处理坏掉的人心——这颗被自私、贪婪和不安牵制的心。这颗心在恐慌袭来时是如此的焦虑，会把货架上的卫生纸抢空，当计划被打乱或生活未能遂愿时，这颗心也会极度失望。如果我们内心最深的问题没有被对付，当疫情过去，我们会不会很快忘掉我们的决心，又回到以自我为中心的生活方式中去呢？
过去几个月的经历对我而言是一次机会，允许上帝在我心里做工。耶稣不断地呼召我们要悔改（马太福音4章17节，路加福音13章3节），这提醒了我每日需要急切地转向祂，这是我以前多么容易忽略的，让每日的思虑和忧虑占据了我的生活。
随着新冠病毒强行打乱我们的日常生活，让我们每日的生活变得更简单，我发现自己正转向上帝，安静我的灵，花更多的时间读经、祷告。没有比这更好的时机可以让我们来寻求祂的旨意，请祂引领我和丈夫，好使我们的选择可以反应出上帝的美善和恩典了。
我们仍旧不知道前方的路怎么走，但是我们知道我们有一位美善的上帝，祂爱我们，也在我们心里做工。我们知道，无论发生什么，我们都可以信靠祂。
如果新冠肺炎也打乱了你的生活节奏，振作起来，这是一次绝佳的机会，来转向上帝，把你的重担卸给耶和华（诗篇55篇22节）。让我们不要因目前的形势而恐惧和焦虑，而是更多地靠近基督，让上帝出人意料的平安保守我们的心怀意念（腓立比书4章7节）。
很难理解，但是新冠肺炎确实意外地成为了我正需要的提醒，帮助我来主动亲近上帝。
*此文章由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：我有一个梦想）
有时候我们没有看到在父母愤怒的声音背后疲惫的身体和恍然的面孔。他们对我们的爱无法用言语形容。在疫情期间，父母们要付出更多努力来照顾家庭。
这个世界上没有完美的父母，每个父母都值得被我们感恩。若不是他们的付出和爱，我们就不会有今天。
我想要对爸爸妈妈们说，谢谢你们！我爱你们！
*此作品由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：我有一个梦想）