作者：Amy J ，新加坡

翻译 ：孔晓慧，中国

封面拍摄：Ian Tan，新加坡

我十一岁时曾和家人一起去北京游玩；那是我第一次去中国。一天早晨，我弟弟病了，需要呆在酒店休息。妈妈要留下来陪着他，所以让我帮忙去酒店对面的小店买早餐。她向我保证会站在窗口看着我。

如果我是在自己国家，这会是很简单的任务。但是因着对环境的不熟悉和年幼没经验，这次经历极富挑战，直到今日我还记忆犹新。

这家包子铺人来人往。有些人在吃早饭，有些人在等着拿走外卖食物，其余的人则在我身后大声吆喝着要买的东西。我手足无措。更让我困惑的是，居然没有人排队。

我很崩溃，几乎要哭出来。突然，我想起妈妈的话。于是我走出小店，向上看。如她所说，她就站在第五层楼的窗户旁，向我竖起大拇指。我立刻很受安慰。

尽管她不在我身旁，但知道她就在不远处让我有了完成任务的信心和勇气。

在我最近思考为什么要祷告的时候，上面这一幕在我脑中重现。

我们为什么要祷告呢？

1.  因为上帝一直与我们同在。

听起来很老套？但这是事实。我经常又像当年的那个小女孩一样——在充满未知的环境中惊慌失措，忘记了上帝时刻都在看顾我。

上帝一直与我们同在，尽管我们看不到祂。在困境中，我们要做的就是向祂祷告。虽然他不会总是按我们的心愿来成就，比如让我们考高分，医治我们生病的亲人，但是所有的事情都是在祂的旨意之中发生的。

耶稣应许说祂总不撇下我们也不丢弃我们（希伯来书13章5节）。正是这个应许激励我天天不间断地祷告——有时甚至是年复一年地为同一件事向祂祈求。我知道祂一直那儿听我的祷告，而且祂顾念我。

2.  因为我在做祂的工作。

面对着20多种不同的饺子和包子做选择，我很懵。关键是菜单是用汉语写的，其中有一半的汉字我不认识。那一刻，我晕头转向，忘记了自己的任务。我妈妈很清楚地跟我讲“买六个肉包”。但是在陌生与混乱中，妈妈的声音被淹没了，我完全不知所措。

在这个世界上，有太多的声音呼唤着我们，吸引我们的注意，告诉我们应该怎么打扮，怎样行事，以及如何生活。很多时候这些声音太大了以至于创造主的声音都被淹没了，我们被迷惑地晕头转向。

但是上帝造我们有祂特定的目的。他委托我们来掌管和照看祂创造的世界，而且要去使万民成为祂的门徒。这是祂给亚当的任务，也是给门徒和我们的。耶稣说祂的食物就是遵行差祂来的天父的旨意。以弗所书教导我说我是上帝的工作，在耶稣基督里造成的，为要叫我行善，就是上帝所预备叫我行的（以弗所书2章10节）。所以我要祷告，因为我所做的是祂的工作。

3.  因为我是天国的子民。

回忆那一幕，我意识到我面临的最大挑战就是走出舒适区。我不知所措、不知道该如何点东西、也不知道该跟谁点。如果我是在自己国家那个我最喜欢的店铺里买东西，柜台后的阿姨早就知道我要什么了——两个叉烧包、两个大的鸡肉包和两个豆沙包。简直不能再容易了。

然而即使我能看懂那家北京小店的菜单，并说出我要的食物，我的口音和穿着也会暴露我的身份。很明显，在那群当地人面前，我是一个迷茫的外国人。

你有没有感觉到作为一名基督徒有时会与周围格格不入？这是难以避免的。不管我们怎样努力融入这个世界，这里都不是我们的家。这个世界不是我们最终的归宿；我们只不过是个过客。所以度过今生最好的方式就是转向耶稣——我们生命的主。我要祷告因为我需要祂的指引。

当我去了天堂，我会花时间在园中和上帝散步聊天。但是现在，当我还在地上做祂的工作时，我发现我唯一能做的事情就是祷告：“愿你的国降临，愿你的旨意行在地上，如同行在天上”。

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章： 信心不能停)