标签存档: 上帝的主权

什么?分手居然不按我计划?!

Screen Shot 2017-02-09 at 5.44.56 PM

作者:SJL  ,新加坡

翻译:悦,中国

大部分人都喜欢做计划,小到晚餐吃什么大到10年后要达到什么人生目标。但我总是做得有点过。作为一个爱计划的完美主义者(还有比这更糟糕的属性组合吗?),做任何事情我都要计划,并且要细化到每个小细节。

比如,在出去度假前,我会花大量时间做攻略,确定我想去的景点和要去的餐厅。我会写下所有的细节,如果我没有把计划内的所有地方都逛遍,我会非常懊恼。

之所以这么做是因为我喜欢能够掌控自己时间的感觉,我不想浪费任何一点时间。我喜欢确定性和可控的结果。我深信不疑的一个说法是——“不做打算,等于打算失败。”

但是当我生命中非常确信的那个东西支离破碎的时候,这句话不再靠谱了。我和男友相恋九年,一直相处地很稳定,在这段关系里彼此也都很舒适。自然而然地,我为我们之后的生活做了打算——什么时候结婚,在哪里办婚礼,要生几个孩子,今后的生活要怎么过。

所以当我们的恋情突然走到尽头的时候,我崩溃了。我做错了什么?上帝啊,这是对我犯罪的惩罚吗?我知道有些事我没有做好,但是这样的惩罚未免也太严酷了吧?

然而,上帝通过一个主内的姐妹跟我说话,直到今天,我还是很珍惜她跟我分享的这段经文:

“你们有话说:‘今天明天我们要往某城里去,在那里住一年,做买卖得利。’其实明天如何,你们还不知道。你们的生命是什么呢?你们原来是一片云雾,出现少时就不见了。你们只当说:‘主若愿意,我们就可以活着,也可以做这事,或做那事。’”——雅各书4章13-15节

这段经文让我意识到自己对计划如此确信简直是大错特错!我制定了一个宏大的计划是因为我以为我知道什么对自己是最好的,而完全忽略了上帝的想法。这样做完全否定了上帝对我生命的掌权——我就是在对祂说“上帝啊,不用担心!我知道怎么做,你就看着吧,我能把事情搞定。”

我假设所有计划都会成功,明天一定会到来。这是多么荒谬啊!我是如此愚蠢以至于认为每天都是必定会到来的,我可以一边按照我的固有习惯生活一边为将来制定计划。然而现实并非总是如此,我的一个很要好的朋友就遇到了意外。当她被怀疑患有脑瘤并需要进行一次手术时,她成功的事业和生活戛然而止。

我们在世上的时间是有限的。可能是80年、50年或30年。圣经提醒我们“你们原是一片云雾,出现少时就不见了”。我不禁问自己:既然已经知道了这个真理,我要怎样使用我的时间呢?

这段经文对我来说如醍醐灌顶,我决定要开始智慧地使用我有限的时间,不再是为了我自己的益处,而是要来荣耀上帝——这也是我来到世界上的使命。

这样想之后我发觉之前我把关注的焦点全放在跟男友的关系上了。我费尽时间去追寻自己的梦想和所谓的“完美”计划,而不是将一切全然交托给上帝。现在,我问自己:上帝是我生命的焦点吗?还是只是我用来打发时间或填补内心空虚的?

这真是很痛苦的领悟,但让我意识到上帝的绝对主权,并相信祂的计划要绝对超越我的计划,因为祂是完美的,祂的计划也是完美的。如今,我每天都提醒自己:“主若愿意,我们就可以活着,也可以做这事,或做那事。”

上帝想要给我们最好的。愿我们把每一天都当做是生命的最后一天来活,让我们活着的每一分每一秒都在荣耀祂!

“求你指教我们怎样数算自己的日子,好叫我们得着智慧的心。”——诗篇90篇12节

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 爱的心思)

为什么上帝有时好像不听我的祷告?

When-God-Seems-to-Be-Ignoring-Our-Prayers

作者:潘锦霞,新加坡

翻译:主的小花,中国

那天凌晨5点58分,我接到朋友的电话。“喂?”我的声音有些沙哑。顿时,在电话的另一边,朋友开始放声痛哭。原来,就在38分钟之前,她姐姐因白血病去世了。

她悲痛欲绝,情绪非常激动。接下来的15分钟,我一直都在电话的这一边陪着她。挂掉电话之后,我一头栽在床上,想起自己近些年失去的亲人。就在去年,我姨丈在罹患肺癌14个月之后回了天家。两年前,我亲爱的外婆也因为脑癌去世。

我回想起姨丈和外婆生病的时候,全家人一起为他们能够得着医治祷告。每一天,我们都将他们交托给上帝,祈求上帝怜悯和医治他们。但最终,上帝并没有应允我们的祷告。至少看起来是如此。

当我们向上帝祷告时,我们常常希望祂可以像阿拉丁神灯一样有求必应。“上帝啊,请帮助我通过明天的考试。”“上帝啊,请保守我的工作提案获得通过。”我们期待祂总是会回答说:“好的。”

但你若思考一番就会发现,其实就算上帝给我们的回答不是“好的”,祂也依然在回应我们的祷告——只不过并没有按照我们想要的方式而已。令人欣慰的是,上帝的确会回应我们的祷告,尽管有时候祂的回答并非“好的”。祂也可能会告诉我们“不行”或者“等一等”,因为祂早已为我们另作安排。我们的主拥有至高的主权,祂会按照自己的时间表,使万事都变得完全。我们需要做的仅仅是耐心等待。

根据圣经的记载,许多敬畏上帝的人向上帝祷告,却不蒙应允——就连主耶稣本人也是如此!耶稣基督曾祈求上帝免除祂将要在十字架上所受的痛苦(马可福音14章36节),但上帝并没有回应说“好的”。最终,耶稣还是顺服上帝,甘愿上十字架承受一切。祂说:“父啊!祢若愿意,就把这杯撤去!然而,不要成就我的意思,只要成就祢的意思。”(路加福音22章42节)耶稣将自己的祈求交在上帝面前,顺服上帝的旨意;这也正是我们应该做的。

耶稣的顺服让我深刻反思自己对上帝的态度。因为上帝是我的天父,祂知道什么是最好的,所以我要耐心等候祂,顺服祂对我人生的旨意,就算有时候祂会告诉我“不行”或者“等一等”。

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 基督信仰101)

我曾与地震擦肩而过——纽西兰南岛7.8级强震有感

fotorcreated

作者:朱尉宁,马来西亚

近日看到纽西兰南岛发生7.8级强震的新闻,让我感到特别揪心。每次看到有关地震的消息,就会勾起我许多的回忆。虽然我来自马来西亚这个没有天灾的国家,却经历了好几次的大地震。

1209822665

*纽西兰街景

第一次经历地震,是在台湾念大学的时候。那时我才刚来到台湾一个星期就遇上了921大地震。这场1999年9月21日发生在台湾南投,芮氏规模7.3的大地震,相信大家都不陌生。这场天灾重创台湾造成2,415人死亡,29人失踪,11,305人受伤,51,711间房屋全倒,53,768间房屋半倒。(资料来源:维基百科)虽然我身在台北这个离震央稍远的地区,却仍可体验到天摇地动的可怕。当时我在学校的宿舍里,突然电源中断,门窗和座椅都发出嘎嘎巨响,人都差点从椅子上跌坐下来。

第二天我打开新闻,看见满目苍夷的塌楼、活埋的尸首以及山崩地裂的画面,这才让人倒抽一口气。许许多多的人也因地震而失去家园、至亲。面对大自然的力量,人是多么的渺小而无助!这让我领悟到,无论一个人再怎么了不起,生命都是一样脆弱,所有多年来积累的财富和资产都可以在一场地震中瞬间摧毁。所以圣经说得没错,“人若赚得全世界,赔上自己的生命,有什么益处呢?人还能拿什么换生命呢?”(马太福音16章26节)因为人的生命才是最宝贵和最有价值的。

MINOLTA DIGITAL CAMERA

*纽西兰风景

不止如此,我在台湾留学的5年间,几乎每一年都有灾难事件发生。除了大大小小的地震,还有台风肆虐把好几户人家活埋了,然后是SARS疫情的爆发。另一次让我震慑的经历是在2002年3月31日。当时花莲外海发生6.8级地震,但台北市的震度却高达5级,而最严重的灾情就发生在当时正兴建中的台北101大楼工地。强烈的地震使顶楼的大型起重机吊臂断裂,直接从56楼坠落地面,现场就砸中多部车子,并造成人命伤亡。在地震发生的当儿,我正好在距离台北101 几百米远的市政府广场。我站在户外,看着周围的高楼因地壳震动而左右摇晃,听到起重机发出的巨响,更亲眼目睹起重机吊臂从高楼坠下。那一幕的景象让人一辈子也忘不了!

事隔多年后,我又遇上了纽西兰的大地震。2010 年的9月4日,我正在纽西兰南岛打工度假。还记得当时基督城发生地震的前两周,我原本住在基督城附近的小镇上,还打算要搬到城里在那里找工作。

pict0677

*2010年地震后的基督城

那时,有朋友突然从尼尔森(距离基督城以北400多公里的城市)大老远来拜访我,并邀请我到他们居住的北部去找工作。当时我不知道该怎么做决定,但在祷告后,上帝感动我要随他们离开基督城,结果我就这样躲过了灾难,离开了地震的重灾区。这真是上帝的奇妙的保守和带领,我也确实地经历到这位上帝是真实可信的主。正如诗篇46篇1-3节说:“上帝是我们的避难所,是我们的力量,是我们在患难中随时的帮助。所以地虽改变,山虽摇动到海心,其中的水虽砰訇翻腾,山虽因海涨而战抖,我们也不害怕。”

pict1054

*纽西兰风景

这几次与地震擦肩而过的生命经历,让我深刻体会到要敬畏上帝,依靠这位独一的真神,因为唯有祂是那位造天地的主宰,每个人的生命都在祂的手中。圣经也一再地启示我们末日预兆的景象是“民要攻打民,国要攻打国,多处必有地震、饥荒,这都是灾难的起头”(马可福音13章8节)。因此,每当看见地震或自然灾害发生,我都一再被提醒要警醒祷告,并积极传扬福音,因为主的日子近了。期待每一个上帝的儿女都晓得要敬畏祂,愿将一切的尊贵、荣耀都归给至高全能的主。

 

*封面图片来自网络,正文图片为作者提供。

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 完美主义)