疫情之下，来自诗篇121篇的鼓励（有声中文）
作者：Veena Kuruvilla, 新加坡翻译：Xining Wang ，爱尔兰
有声播读：Joya，中国
此时的我们都经历着不同程度的患难，让我们记住在上帝——我们的帮助——里面的盼望，并且一起来读诗篇121章，里面写到让我们定睛于上帝，因为祂是如此的上帝。
诗篇的作者以提问开头，“ 我要向山举目。我的帮助从何而来？” （诗篇 121章1节）他的下一句话显明了他的信心，“我的帮助从造天地的耶和华而来”（ 诗篇 121章2节）。
我们只有睁开眼睛才能举目。这意味着作为上帝的子民，我们被呼召远离属灵的打盹，要尽情享受造物主的伟大。
像其他许多人一样，我也犯了过多关注这个世界的错误。有时这会使我失去了跟上帝交通的喜悦。随着新冠病毒的蔓延，我从一个新闻资讯跳到另一个新闻资讯，浪费了宝贵的时间，否则我本可以将这些时间花在赞美和祈祷上。随着航班的取消和边境的封锁，我和丈夫都担心可能再也见不到我们年迈的父母，因为他们住得离我们很远。当超市的货架开始清空时，我又开始担忧自己没囤货是不是太鲁莽。要克服这一点，就应该只用有限的时间看新闻，并降服在真理面前，消除自己的忧虑。
毫无疑问，主是一切帮助的源头。而祂的帮助会来——它没有来了又走，让我们跌个踉跄。无论大事小事，天父的帮助永远在。祂不仅可以在我们食物不够时激发我们的创意，而且只要我们愿意，祂还可以通过这个封锁时期来使我们与祂及他人的关系更加亲密。
问题是，我们去哪里寻找答案？
知道我们的上帝必不叫我们的脚动摇，并且荫庇我们（诗篇 121章3-6节）是如此地给人力量。这不是说祂会保障我们的健康和财富，而是应许我们，当我们把自己交托给祂时，圣灵会保守我们的脚步。
这意味着我们在这恐惧的时刻可以有平安。我们可以更清楚地看到来自上帝的祝福，并为有机会与其他基督徒团契（不管形式如何），而向祂感恩。这也意味着我们每天醒来，知道当我们坚定不移地为患者和排外的心祷告时，那位全知全能的，昔在、今在、永在的上帝就愿意并且渴望通过我们做工。
我们的天父是一位充满活力，永不枯竭的父亲，祂致力于我们信心的成长，和祂国度的降临，我们身体上的隔离没有阻碍祂的计划。在4G网络占主导地位的世界里，因为对抗病毒而保持社交距离的现状给我们带来了很多机会，让我们可以在每一个对话当中提及基督。现在也是与那些在我们社交圈边缘的人建立和修补关系的时候。
问题是，我们是在祂的荫蔽下向前迈进吗?
诗篇的作者在最后夸胜说，“耶和华要保护你免受一切的灾害，祂要保护你的性命。你出你入，耶和华要保护你，从今时直到永远”（7-8节）。
这就是我们每天歌唱和喜乐的原因，尤其是在现在这样充满挑战的时刻。我们对病毒的了解可能不足，但是我们也知道病毒没有强过耶稣已经战胜的罪恶——那容易网罗我们的罪。对于耶稣的信徒来说，这是一个解脱。
即便病毒摧毁我的身体，我也太可放心，病毒能摧毁的不过如此，它既不能审判我，也不能定我的罪。无论是疾病还是死亡，都无法胜过被基督释放的人，因为我们不再是环境，试炼，思想或磨难的囚徒。我们里面耶稣基督的宝血将保护我们。耶稣将以信心代替混乱，以智慧责备世俗，以圣洁更新我们的心意，并且这个更新过程会一直持续，直到天父上帝叫我们回天家。
问题是，我们有信心吗？
毫无疑问，我们是被呼召生活在这个时期的。让我们选择不要被病毒吓倒，而是坚信上帝的应许，这是病毒和魔鬼都无法破坏的。
