标签存档: 为爱而生

这个圣诞,用5个方式去爱陌生人!

作者:M.D Valley,非洲

翻译:Tutu, 中国

又是一年圣诞节,这是个充满欢乐和友爱,值得每个人欢呼雀跃的节日。对大多数人来说,这是一个和家人朋友欢聚的日子,也是一个反思过去一年的好时候。

而对于基督徒,圣诞节是一个纪念和感恩上帝赐给我们的最好礼物--救世主耶稣基督的降生的时候(路加福音 2章11-12节)。正如上帝将祂的独生子赐给世人来表达祂对世人的爱,我们也通过送礼物来表达对家人朋友的爱。

在尼日利亚北部的人们有制作美食点心来迎接圣诞节的传统。我们会准备很多美味,比如爽脆油炸的chin-chin,蛋糕,甜甜圈,肉饼,炸鸡和牛肉等等的小吃来为圣诞节做准备。为了展现上帝的爱,我们会在圣诞节那日的清晨早早地醒来煮饭做菜,然后把热腾腾的食物分享给那些非基督教徒的邻居和朋友们,而他们也会在他们的宗教庆典节日里和我们一起分享食物来回报我们。

但我们有多少人会把这种友爱传递给一个完完全全的陌生人呢?何不试试?就让我们在这个圣诞节刻意地把这份爱传递给周围的陌生人!当然,传递爱的方式有千千万万。但我觉得下面这5种礼物可以帮助我们开启这份爱的传递。

作为基督徒,我们时时刻刻都应该心存恩慈--更何况是在圣诞节期间呢?毕竟,我们过圣诞节是为了纪念耶稣基督的降生——这个上帝给世人最大的恩典(以弗所书 2章8节)。

因此让我们尽自己最大努力成为更加富有同情心和耐心的人。对于那些打断我们讲话的人,我们要控制冲动的口舌,以友善之词回应。面对在杂货店里插队,或者是在车道上夹塞儿的人,让我们试着放下心中的委屈和不满而忍让他们。面对那些在工作中,在公共场合,或者在聚会中冒犯到我们的人,也让我们快快地原谅他们吧。

虽然我们有些人会定期地给慈善机构和弱势群体捐赠,但我们也可以试着去孤儿院或者老人家中慰问。加入到你们当地教会组织的慈善活动中去吧!给那些一无所有的人们送上舒适的毛毯和热乎的食物。别忘了耶稣是怎么做的,祂曾喂饱了5000个饥肠辘辘的陌生人。(马可福音6章30-34节)

圣经告诉我们要彼此代祷,“义人祷告所发的力量是大有功效的”(雅各书5:16)。也许你曾经想方设法地试着去送给某个人一份礼物或者尝试着鼓励他却遭到那个人的拒绝。这样的时候,别忘了我们仍然可以为那个人祷告。让我们为那些还未接受福音的人们祷告,为那个你在回家路上遇见的在街头哭泣的人祷告,为你未曾谋面的你的朋友的男朋友的叔叔祷告,也为我们国家的领导人,为我们民族的和平祷告。

我们可以通过给陌生人礼物和钱来传递我们的爱。同样,我们也可以通过服侍他人来传达我们的爱。圣经里有许多经文鼓励我们去服侍他人。(比如腓立比书 2章 5-7节; 哥林多后书 4章5节; 马可福音 9章35节; 加拉太书 5章13节) 耶稣祂自己来到世间也是要服侍人,并不是要受人服侍。(马可福音10章:45节)

服侍陌生人的方式有很多。它可以简单到搀扶一个陌生老人过马路,停下来帮助陌生人换轮胎,或是在回家的路上捎人一程。当然也可以是在教会服侍,或者是加入给无家可归的流浪者们分发食物衣服的组织里去。

人人都知时间宝贵,一旦流逝就不复返。而我们每个人的身上都担负着无尽的责任和义务,似乎每个人都自顾不暇,更别提留时间给别人了。正因为如此,我们愿意把自己的时间花在别人身上就成了一种对陌生人表达爱的最宝贵的方式之一。

我们可以试着在圣诞节期间花时间去认识和了解邻居,试着和校园里偶遇的同学或者公司其他团队的同事一起吃一顿饭,或者去邀请一个独守家中的朋友来共度圣诞。你也可以试着做那个在超市里遇见的心烦意乱的妈妈的聆听者,或给那个在地铁站台里哭泣的陌生人一个温暖的肩膀。

耶稣基督在世时花时间去走访慰问那些被宗教组织轻视的人。祂喂饱饥饿的人,医治生病的人,和悲伤的人一起悲伤。祂为祂的朋友、敌人甚至那些祂在世间从未相遇的人祷告。

这个圣诞假期,我尝试着迈出跟陌生人交流的第一步,之后我发现这是一件非常令人愉快的事情,有时我还可以借此机会和他们讨论圣诞节的真正意义。另外,我会和当地教会的弟兄姐妹们一起去到老人院和残障人士之家给他们唱圣诞颂歌。

对我而言,圣诞节是效仿主耶稣最好的时候。在我们感谢我们的救世主耶稣降生,感谢祂谦卑地去关爱那些不认识祂的人(约翰福音17章25-26节)并且和这些人交朋友,把他们迷失的心带回上帝面前的时候,让我们也跟随祂的脚步去爱身边的陌生人吧!

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 甘心乐意)

在职场做光做盐,我有7招

翻译:漱翎,中国

 

我们每天的大部分时间都花在工作上。如果我们要为基督做好的见证,那么自然是要从职场开始,不是吗?

当然,说起来容易做起来难。在主日听完一场鼓舞人心的讲道之后,我们信心百倍,但是在又累又没有基督馨香的职场呆几天之后我们就又灰心丧气了。
 
那么,我们要怎么做才能展现出好的行为,让我们的同事们看到后愿意转向基督并归荣耀于祂呢(马太福音 5章16节)?这个任务虽然困难,但却也是可以做到的。我们一起来看看下面这7个实际的方法,让我们把基督的光带到职场中。
 

我们很容易看到别人的懒惰和不称职如何令我们需要承担更多的工作。但是,有多少时候我们可以跳出自己的惯性思维,看到别人工作的积极影响呢?
 
你的老板有没有给过你项目上很有益的反馈意见呢?你有没有注意到跟你合作的那个新员工身上有什么优点?有没有哪个同事让你觉得特别靠谱,你可以跟他(她)一起清晰地计划和完成工作呢?
 
让我们学习去看别人身上细小的优点和美德,肯定并鼓励他们吧!   

 
在职场,我们尤其想要掩盖自己的错误。但是,我们不能为了自己的事业发展而逃避认错,应该谦卑自己,承认错误,并努力减少错误造成的负面影响。
 
勇于认错,我们就有机会让别人看到基督里的谦卑,而不是展示自己有多能干。

我们都有过被工作弄得抓狂的时候。在被庞大的工作量压得喘不过气或者被他人的做法搞得十分挫败时,我们每个人都很容易失去耐心,说话欠考虑。

 
不论我们是不是冒犯到了同事,我们都可以为自己的急脾气道歉,有需要的时候要请求他人的原谅。最重要的是,要上帝呼召我们所要有的良善,温柔和表现出澄清澄清澄清澄清澄清澄清澄清澄清澄清澄清忍耐。
 

抱怨是聊天最常见的开头。但是我们可以不一样。让我们的谈话充满感恩和感谢吧。 
 
也许我们在职场有个好朋友,或者有机会参与一个新项目。我们可以为着自己有机会可以学习和磨炼对未来有用的新技能而献上感谢!
  
在实际生活中,感恩能够为我们创造一个更加积极的工作环境,也能训练我们的大脑有意识地去数算和感恩上帝给我们的恩典和祝福。
 
当到了下班点的时候,我们简直抑制不住激动的心情,想要立刻让自己的身心都摆脱离工作状态。
 
但是,如果我们愿意拿出自己宝贵的下班时间来服侍和帮助我们同事的话,这样的行为将会非常有影响力。比如,帮一个同事搬家,或者给一个刚动了手术的同事送饭。让我们随时准备花自己的时间来帮助和服侍我们的同事,向他们展示上帝的爱吧。
  

有很多方法可以让我们跟同事相处的更好。邀请他们一起看体育比赛,给即将为人父母的同事组织一个庆祝派对,或者在午饭时间约同事去试试某个新开的餐厅。
 
找时间跟同事们相处能够让我们有机会跟他们发展出更深一层的关系(不仅仅是工作关系),让我们有可能跟他们分享福音。
 

有时候我们很容易忘记,我们的同事也有他们的个人生活和挣扎。即使我们所处的是一个小办公室,也有很多人因为婚姻出轨、酗酒、家庭冲突和抑郁等问题心灵疲惫不堪。然而这些问题往往不是看表面可以看出来的。
 
所以,让我们认真地对待为同事代祷这件事。当我们祈祷上帝来帮助他们的时候,我们要明白,最能够帮助他们的就是上帝。就像耶稣为那些迫害他的人祷告时一样,让我们看看我们周围的人,并且恳切祷告他们能够认识上帝。(路加福音 23章34节)
 
仔细想想,我们的同事们是我们最有机会传福音的对象,也是我们最有机会展示基督馨香品格的对象。所以,让我们带着崭新的意念走进职场,在我们一切所行的事上为基督发光吧!

 

*此作品由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:为爱而生

无法以上帝为乐?三个方法帮助你(有声中文)

作者:Jacob Ng,新加坡

翻译:晓晴,中国

有声播读:Carol,中国

 

Jacob是Yvonne的丈夫,是Jed和Justus的父亲(和玩伴),也是新加坡Redemption Hill Church的牧师。他至今都会在每天早晨醒来时为上帝所赐予的这些角色而感恩。他享受并感恩平凡生活中的点滴与恩典,以此来表达对上帝的爱。

 
一副小小的蓝牙耳机竟让我的身体越来越健康。让我来解释一下是怎么回事吧。
 
在成长的过程中,我从不喜欢任何体育运动。但我不得不在二十多岁的时候开始定期跑步——因为我的新陈代谢速度不断下降,而当时身为军人的我必须通过每年一次的体能测试。但由于我从一开始就不喜欢跑步,所以在过去的几年中每当生活有变动时,我首先放弃的就是跑步。
 
然后蓝牙耳机登场了。因为喜欢听Spotify歌单里美妙的音乐,我又开始找到了跑步的动力。一副高质量耳机竟让跑步的过程变得愉悦。渐渐的,听着音乐跑步开始成为了一项让我喜爱的任务。后来,我发现过去另自己害怕的跑步现在我却会主动去做。
 
我们经常觉得职责和快乐是两股对立的力量——“要做的”和“想做的”永远是冲突的。但是在基督徒的世界观中,职责和快乐并不冲突。我们对上帝履行职责和在祂里面享受喜乐也不是两种对立的力量。诗篇84篇的作者大声向上帝说:“在你的院宇住一日,胜似在别处住千日”(诗篇84篇10节)。他认为只有在上帝的同在中才能找到最甜美、最喜乐的满足感。寻求“基督里的喜乐”是他的终极“基督徒职责”。
 
一副耳机或许能把我跑步的任务变得更有趣,但还是无法让我真正爱上跑步。然而不同的是,上帝真的很想让你我在祂里面享受爱和喜乐。
 
但为什么上帝如此看重我们以祂为乐?我们又要怎样才能做到呢?
 
 

被快乐驱使

 
在《You Are What You Love(你是你所爱)》这本书中,作者James K. A. Smith问道:“可不可以不先把人类假设为会思考的个体,而是确信人类首先是会爱的个体呢?如果定义你的不是你知道多少,而是你渴望什么呢?”这本书的中心思想是我们的行动和做出的选择更多是基于我们所爱和所喜欢的,而不是我们认为和相信的。
 
我想起了冰箱里那桶高价冰激凌。尽管我知道冰激凌糖分高,对身体也没什么好处,但我还是无法抵挡它的诱惑。为什么?因为冰激凌可以带来甜蜜的快乐和满足,所以我享受品尝它时的感觉。
 
同样,尽管我们深知基督教教义也清楚地了解福音,但还是会陷入最严重的罪中。我们选择犯罪,仅仅就是因为我们从金钱、情欲和权利那里获得的快乐比从上帝应许中得到的多。
 
也就是说,问题不只是做错选择或犯错误,最深层次的问题是我们没有不能够以上帝为乐。规则和努力挽救不了一颗在上帝那里得不到喜乐的心。
 

我们需要一个外力

 
我们需要一位外在的救主介入到我们的生命里,进入我们混乱的内心,从内至外地拯救并改变我们。这位救主离开了自己在天堂舒适的住所,远离祂至高的院宇,只为居住在我们中间用自己的生命换取我们追随祂的心。
 
你知道是什么使耶稣走上了十字架么?不是简单的职责,而是“因那摆在前面的喜乐”(希伯来书12章2节)。耶稣承受十字架是因为祂对天父和祂子民的爱。如果我们能完全理解这一点,并接受这一珍贵的爱之礼,我们怎能不将心回转去爱祂呢?
 
但有时即使我们在为上帝做一切对的事情,我们还是会缺乏喜乐。
 
那么我们要如何学会渴慕上帝呢?我最近读到的一本书是John Piper写的《The Dangerous Duty of Delight(危险任务:以上帝为乐)》,书中的三个步骤我认为很有用并且正在自己的生活中实践。

1.承认自己的不喜乐是个问题

 
圣经明确告诉我们在各样的景况中都要喜乐(马太福音5章11-12节,彼得前书4章13节,腓立比书4章4节等)。上帝想要的不是我们“端正的”行为,而是我们的感情。不要觉得只要做对的事情就好,而不在乎自己感受如何,我们要承认并坦白自己内心的冷漠是真实而严重的问题。
 
我们的感受和情感很重要,因为上帝很在乎。
 
在过去的几年中,上帝经常温柔、慈爱地提醒我虽然我喜爱并享受全职服事,但并没有真正喜爱并享受祂。我经历过没有喜乐只有责任的服事,真的是很大的挑战。最困难的是当我根本没有意识到自己缺乏喜乐的时候。但上帝的慈爱让我意识到自己错置的情感。只有认识到了这个问题,我才能开始学着以祂为乐。

2.谨记我们有多么不配得上帝的爱,并向祂献上感恩

 
诗篇中共有11篇(包括诗篇84章)是由可拉的后裔撰写的。可拉曾在旷野中领导以色列人反抗上帝和摩西。在这些诗篇中,可拉的后裔们心中充满谦卑,一直怀着一颗知道自己不配得的心向上帝表达发自内心的感恩并献上最甜美的敬拜。
 
同样,我们越是明白自己多么不配得上帝的爱,越能在祂的恩典中经历喜乐。当我们谦卑地来到上帝面前感恩祂赐下的生命和祝福时,就可以在祂里面找到喜乐,并且相信祂喜爱赐给我们一颗新造的心,让我们在祂里面得满足。

3.相信“履行”职责会让我们的喜乐在上帝所定的时间里被点燃

 
尽管喜乐不会一蹴而就,我们仍要坚持做正直、良善的事,并坚信随着时间的推移上帝会用喜乐点燃我们的心。
 
与全然不顾感受地埋头苦干不同,我们要竭力去感觉、去感受并积极等待责任与喜乐共存的那一天。
 
 

结语

 
事实上,没有人敢说自己完全地爱上帝并以祂为乐。有时候我们不得不面对毫无生机的责任,甚至有时恨不得连这些责任也不愿去做。当我想抛开责任也不能以上帝为乐时,我就安息在“上帝知道我不完美却仍然以完美的爱爱我”的真理中。
 
有一个人已经为我们成就了一切。祂正在我们的生命中做工并且会一直做下去。正是这一位救主走上十字架战胜了罪恶,我们的情感和内心才得以恢复,重新学会爱祂和享受祂的同在。祂牧养着我们的心,使我们能把以祂为乐变成我们最大的追求。

此文章译自雅米英文网站

 

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:为爱而生

腓立比书灵修 | 你在思想些什么?(有声中文)

作者:Nelle Lim, 新加坡

翻译:悦,中国

有声播读:小七,中国

 

今日经文:腓立比书4章8-9节

弟兄们,我还有未尽的话:凡是真实的、可敬的、公义的、清洁的、可爱的、有美名的,若有什么德行,若有什么称赞,这些事你们都要思念。你们在我身上所学习的,所领受的,所听见的,所看见的,这些事你们都要去行,赐平安的上帝就必与你们同在。
 
每次都是由微不足道的小事引发的。我看着本周自己各种兼职工作的安排,感到心累。然后无数次的希望可以像朋友那样,有个稳定的全职工作。接着我开始因为自己收入不稳定而担心——如果这些兼职突然中断,我从哪儿可以赚到房租和买东西的钱呢?我对自己没在努力工作而焦虑不已,并开始找办法去寻找更多的工作机会。接着我就开始嫉妒我的朋友们,他们有不断攀升的职业发展路径,曾经的努力都会得到丰厚的奖赏,自己的影响力也能逐渐提升。
 
在我还没有意识到的时候,我负面的思维模式便使我陷入了笃信必须靠自己自力更生的想法中无法自拔。最后我会怨上帝不给我更多帮助,最终影响了我如何回应祂。
 
其实一切只源于一个想法,但当我消极地沉溺其中时,就会转变成一种态度,最终便会决定我的行为。如果持续处于这种状态,就像我20多岁那样,它甚至有能力改变我的性格,并破坏我与上帝的关系。
 
保罗知道保守我们心思意念的重要性。他知道,其根本是在于我们是否迫切地“要得上帝在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏”(腓立比书3章14节)。我们的思想很大程度上影响着我们的人生。
 
在腓立比书最后一章中,保罗给了我们关于如何建立能够帮助我们活出基督里丰盛生命的思维模式的建议。保罗鼓励我们不要去反复回想恐惧和挫折,转而要去思想真实的、可敬的、公义的、清洁的、可爱的、有美名的,有德行的,让人称赞的事物。所有这些都源自于上帝完全的美善。
 
换言之,当我们的思维模式根植于上帝的属性时,我们就可以分辨出哪些事符合上帝的旨意,哪些不是。我们会知道哪些是通向生命的道路,并选择行在其中。
 
即便是很微小的事情,当它是真实、可敬、公义的时,就是上帝恩典的流露。有人做了什么事使我们的生活更好吗?我们做过赠人玫瑰手留余香的事情吗?当我们在经历这样的时刻,就是上帝在动工。
 
接着保罗劝勉我们,要实践这些我们在别人身上“所学习、所领受、所听见的”可敬的、有基督样式的行为(第9节)。我们不是简单地去思想上帝所做美好的事,而是要在我们自己的生活中行出来。当我们活出这样的生命,我们会更加真实地感受到上帝的同在。这使得我们的生命更合祂心意,并使我们坚定地相信祂在做工。
 
默想上帝给我的恩典开始改变我的人生观。也使我在感到焦虑或怀疑时,能够定睛在永不改变的真理上:我没有被遗忘。我可以安息下来。
 
带着这样的信心和确信,我们可以活出一个与上帝美善相称的生命,并将这样的美善向周边的人彰显出来。
 
问题反思:
1.你常常沉溺于哪些不符合上帝真理的想法呢?请写下来并为之祷告。
 
2. 你的这些想法让你看到你生命的哪些方面还没有经历到从上帝而来的平安?求祂帮助你全然交托。
 
3. 有没有哪些真实、公义、可爱的想法你可以思想,用来替代这些消极的想法呢?

 

此文章译自雅米英文网站

 

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:为爱而生