标签存档: 为爱而生

腓立比书灵修 | 温柔待人(有声中文)

作者: Karen Pimpo,美国

翻译:Penny Lau,马来西亚

有声播读:美君,中国

 

今日经文:腓立比书4章5节

要让众人知道你们谦让的心。主已经近了。

 

前几年的夏天,我还在一家托儿所中心工作。我总觉得每一天在教室里发生的一切就如人生的小剧场。一两岁的小孩子们在教室里玩着五彩缤纷的蔬果玩具。他们会将迷你的“购物车”放满食物,再推到他们的玩具厨房里,把小微波炉、烤箱以及水槽塞满。我很享受看着他们在自己的小厨房里又是“煮菜”又是“清理”,有模有样地模仿着真实做家务的样子。

但是,总会有一个孩子去抢别人的蔬果玩具。那个被抢的孩子就会很生气地大叫,也会试图去打或者去抓那个欺负他的孩子。这个时候我就会去阻止情况恶化下去。“不可以哦!Sarah。要温柔点。Connor,请你把水果还给她好不好?我们跟朋友一起玩要温柔,对不对啊?要温柔。””

当我们和孩子讲时,我们会用“要温柔点”来代替“不可以打人”。这么说会显得比较正面,也是一种温柔的劝说,而不是一昧地谴责孩子的暴力行为。但是说真的,一个两岁的孩子很难理解为什么她在被人欺负的情况下不该打对方。这个概念其实对任何年龄的人都一样难以接受。当你面对不公义的事,却还要温柔善良的应对,这实在是令人费解的。

在腓立比书4章5节里,保罗对腓立比教会的信徒们说:“当叫众人知道你们谦让的心。主已经近了。这就好像是保罗今天会和我们说:“要温柔!不需要生气!我们不应该粗鲁地对待我们的弟兄姐妹。”一样。或许,当我们看到那些天真的孩童们在托儿所里为着玩具争抢时会觉得很可笑,然而即使我们长大了,面对同样的问题时,我们的反应却和那些小孩子无异。

如果看加拉太书5章22到23节,我们会明白温柔是圣灵的果子。当我们与上帝亲近并且住在祂里面的时候,我们里面就会生长并结出温柔的果子。我想我们常常把“温柔”这个果子看得比其它的果子轻。与节制以及喜乐相比,它显得没那么重要也没那么讨喜。但是,当你拥有温柔的果子时,人们会会很容易看出你身上基督的样式。耶稣说:“我心里柔和谦卑”(马太福音11章29),我们也应该和祂一样。

那么,温柔待人与保罗所说的“主已经近了”有什么关系呢?当我们结出温柔的果子时,我们会让人看到上帝国度的样式。这样一来我们就在向大家宣告,救赎的日子近在眼前——那一天,所有的错误都会被更正,我们也要为自己所做的付上责任。当我们选择以温柔对待他人时,就表示我们完全相信掌权的上帝。当我们以温柔对待那些不值得的人时,就是在显明耶稣基督对这个不值得的世界的怜悯和牺牲的大爱。

今天,让我们一起思考耶稣温柔的爱。愿我们能一起忍耐不发怒,也能控制不说不好的言语和不做暴力行为。愿我们都能为别人的好处着想,宽容对待他人,而不是只想着自己。愿上帝帮助我们都能温柔待人。

 

问题反思:

1.为什么我们对待陌生人可以温柔,对待熟悉的人却很难做到?

2.“主已经近了”怎么鼓励和提醒你要温柔?

3.今天,我们可以如何实际地把温柔的礼物送给他人呢?

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:为爱而生

疾病和手术让我经历了不曾想过的恩典……(有声中文)

作者:奇奇,中国

有声播读:馨宁,中国

 

29岁的我喜爱美食和运动,从来不曾以弱女子的形象自居。我一周去3趟健身房,常常跑10K,今年差点就挑战了半程马拉松比赛。因此,我一直都觉得自己比同龄女孩子体格要好得多。

 

突如其来的手术

 

当医生说两天后就安排我手术切除我体内的一个囊肿时,我是很懵的,因为我从来没有想到自己会在这个年纪需要动手术。
 
然而事实无法逃避。好在我之前也有做过祷告,顺服主带领的道路,不论祂是自己超自然地医治我还是使用医生的手来医治,我都感恩。于是,我开始在家人的陪伴下做各种手术前的准备。为了第二天戴检测仪而卸掉了我漂亮的指甲,喝下了一大杯清肠道的药水,晚上试图多吃一点饭为了保证第二天的体力(因为手术前一天晚上12点之后是不可以进食和进水的)……
 

意想不到的平安

因为给我安排在早上第一台手术,所以第二天一早我就换上了手术服,在病床上等待着护士们叫我的名字。我装作一副淡定的样子,但是恐惧感却悄悄地笼罩了我。一想到一会儿自己就要像待宰的小动物一样躺在那里,又想起前一天隔壁床的大姐说她在等待手术的时候听到医生们在准备刀子和其他器具的时候心里害怕的事情…… 我的心也揪了起来。但随即赶紧在心里默默地祷告。
 
等待的时间比我想象的长。这个时间放大了我的恐惧。本来想着7点半就会来叫我,却等到了八点多。最终当护士叫到我名字的时候,我心想该面对的时候到了。
 
我没有想到的是当我躺在那张推我去手术的床上时,心忽然就安静了下来。家人们把我送进电梯,然后我就被单独推到了手术室门外。确实如同那个隔壁床说的,还要有一个等待时间。现在我要一个人面对了。我躺着,看着头顶白色的灯光,心里竟然一点恐惧都没有了。我想起了诗篇23篇的经文:“我虽然行过死荫的幽谷,也不怕遭害,因为祢与我同在,祢的杖、祢的竿都安慰我”(4节)。
 
我甚至都没有花力气祷告,心里却有从来没有经历过的平安。那一刻,我非常肯定,我不是自己一个人躺在那里,耶稣正在与我一起。祂不只是陪在我身边而已,而是就与我一起承受这一切。
 
我的心里多么平安啊!我似乎听到祂对我说:不要害怕,你不是独自一个人,我在。一种超自然的平安完全地包裹着我,让恐惧无处隐藏。我感到心里面暖暖的。这就是这些年我一直都在找寻的平安啊。我没有想到,竟然会在手术室里经历到。祂的同在,果然就像天堂一样美好。
 

被迫安息

 
手术进行地很顺利。麻药过后刀口和创口也没有多少疼痛的感觉,然而让我没有想到的是胀气反应竟然异常折磨人。因为手术过后的两天还不能拔插着尿管和引流管,我只能躺在床上,体内无法排出的气体一会儿窜到肋骨一会儿窜到肩膀。平躺着不动也会疼痛难忍。所以,手术后的前两天我是连看手机的力气都没有的。旁边人的聊天说话对我而言也成了一种折磨,似乎任何一点不必要的声音都会增加我身体上的疼痛。
 
所以,我被迫安息了。真的到了一个什么都做不了的地步。曾经是吃货的我此刻什么都不想吃,甚至连水都不想喝。心里最渴望的就是身体可以不那么难受,哪怕只有一小会儿也好。我就躺着,远离疼痛,就很幸福很感恩了。
 
很感恩的是这期间有我的家人在我的身边陪伴我,我最难受的时候握着我的手为我祷告。也有一些弟兄姐妹来探望我,在病床边为我祷告。好几次,他们祷告完了之后,我便可以小睡一会儿。

 
这个过程中,我真的什么也做不了。日常的服事和工作不得不由同事们来帮助,甚至连读经都变成了一种困难。很多时候我甚至连翻个身都无法自己完成,不得不需要家人的帮助。平时觉得什么都可以自己来的我此时此刻因着病痛必须放下心中的骄傲,看到自己软弱的真相,也无比感恩主的爱以及家人们耐心的照顾。
 
最难受的时候我就祷告求主救我,等待着身体自己慢慢好起来。三天之后,我慢慢可以下床走动了。胀气反应也慢慢消失了,体力也在一点点的恢复。过了几天之后我就出院回家休养了。
 

为生命感恩

身体一天天恢复的过程里,我说不出有多感恩。慢慢地,我又可以吃以前喜欢吃的东西了,两周过去后,我也可以去旁边的校园散步了。从不曾想过这些生活中平常的一切会那么难得。但经历了病痛的我知道,我们可以平安地、没有疼痛的活着的每一分钟都是恩典。而我们不应该把这每一天每一分钟的时间当做是平常的,对于在主里面有使命的我们更不是。主给我们的每一天都不是徒然。我在感恩祂赐我年日的同时,也求祂保守我的心每一分每一秒都在祂里面,并保守我不浪费祂给我的时间,把时间花在祂召我做的事情上面。
 

这次生病也让我看到身体健康的重要,让我意识到过去的自己是个多么糟糕的管家,没有照顾好圣灵的殿。常常熬夜和吃不健康的食物,也没有注意情绪管理。这一次的经历很好地提醒了我。让我意识到生命中什么才是更重要的。
 
虽然对于这次生病和手术我也有担忧恐惧的时候,但很快我就想起了祂因着这次经历给我的这么多恩典。我知道,不论发生什么,祂都在掌权。我生命中的所有一切都是祂做主的。而且我知道:“万事都互相效力,叫爱上帝的人得益处,就是按祂旨意被召的人”(罗马书 8章28节)。

 

 

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:为爱而生

11月漫画:祂在你后面

*绘画作者: Chin

*内容出自2019年1月12日同名《灵命日粮》

 

*此作品由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:为爱而生

我如何看待侃爷(Kanye West)信主一事?

作者:Vidia Liu,印度尼西亚

翻译:Nancy,中国
如果你一直在关注卡戴珊一家或流行娱乐新闻,你可能听说了侃爷(Kanye West )最近确认信主了。你没有看错,就是Kanye West。那个在他的职业生涯中引起了很多争议的,经常因他歧视女性的歌词和挑衅性言论而被批评的那个Kanye West。一如他过去的不可预测,他最近在美国各地带领了一系列快闪教会和一场名为“礼拜(Sunday Service)”的大型巡回敬拜会,还发行了一张名为《耶稣是王》的专辑。在他宣称信主之后,公众、基督徒和基督教流行音乐圈对他褒贬不一。我对他的信主也有很多想法。我们该如何回应?他是一个真正的基督徒吗?他过去的生活如此混乱,他真的经历了属灵的转变吗?这只是一个宣传噱头或是一个形象重塑的计划吗?

 

我最初的反应

 

如果告诉你我刚看到他重生的消息时是乐观的,那我就是在撒谎。我的第一反应是怀疑和审判,我并不为此感到骄傲。我记得我在想“呃,好吧…”,我这样的反应很可悲,因为这说明了我不相信上帝能够翻转那些看起来不配得之人的生命。

我一直很难接受他的转变可能带来的正面影响(甚至可能是超棒的影响)以及它可能带来的潜在危害。我知道像Kanye这样的名人,如果他的见证是真的,会多么地积极地影响我们当今的文化。但如果见证并不属实,我担心人们会误解基督信仰,认为你可以成为一个基督徒、但同时过着一种上帝不喜悦的生活(请参考The Gospel Coalition的细致解释)。这一直是我对拥有巨大影响力的名人信主的最初看法,比如Kanye West,Justin Bieber,和Selena Gomez他们都曾宣称自己信仰耶稣。

 

我的思想是如何转变的

 

感恩的是,圣灵促使我反思自己的缺点和论断人的态度。我正在论断他们,好像我比他们好似的。圣灵提醒我:在上帝眼中没有大罪和小罪之分。任何的罪都使我们与祂隔绝(以赛亚书59章2节)。

我也想起了保罗是如何信主的。保罗以前是头号基督徒迫害者,在教会早期,一定没有人会想到他能成为传教先驱。他后来却成为了圣经中最有影响力的人物之一。这一提醒让我的视线转回向上帝。上帝不受任何环境的限制,可以在任何人的生命中动工,无论他们看起来多么破碎和罪恶不堪。上帝是万能的,祂要改变Kanye的生命是很容易的。

在认识到这些之后,我被圣灵责备:在听说了Kanye信主后,我没有祷告上帝在他生命中动工并使用他,而是满心怀疑。我并不是在说我们不应该小心谨慎地对待新闻,或者说我们应该一味盲目地称赞他是基督徒的新榜样。我明白他“礼拜”敬拜会的设置有问题。但如果他的见证是真的,我们就可以从它所结出的果子看出来——他之后的生活方式将发生巨大的变化(马太福音12章33节)。然而,上帝并没有让我们去论断和瞧不起任何人(无论是基督徒与否)(马太福音7章1-6节)。

 

 

最后的思考

归根结底,我们永远不知道某个人是不是真的被上帝拯救了,我们没有权利审判别人。我们也可能永远不知道这是否只是一个营销策略,还是他真的遇到了上帝并真正在跟随耶稣。我们只知道《圣经》里满是那些过去活在罪恶中或犯过错误的人(使徒保罗、大卫王、十字架上的强盗等等),但他们接受了上帝的丰盛恩典,完全被改变,并将上帝拯救的信息传给世界。所以,让我们以祷告和盼望代替怀疑和审判,并为人们正在通过Kanye的见证和专辑听到福音而欢喜快乐吧(腓立比书1章18节)。

 

 

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:为爱而生