作者：Clare H，新加坡
翻译：孔晓慧 ，中国

几天前的一个晚上，我和丈夫发生了激烈的争吵。在争吵的过程当中，我很骄傲地不愿意承认自己也有错。因此，他深深地被我伤害了，淋浴完后直接就上床睡觉。这是我们在一起六年以来他第一次这么做——没有先把矛盾解决就去睡了。

说实话，我那天晚上淋浴时，有很多不好的想法浮现在脑海中。那些想法让我相信自己是对的，并没有任何错。事实上，这种自义的想法甚至还让我确信丈夫是错的，并且认为当他向我道歉时，我理应原谅他——因为基督徒就应该这么做。

但是当我淋浴完，看到他已经睡了，我最初想要原谅他的想法立刻消失得无影无踪。我内心充满了愤怒。“他怎么能没有跟我讲话就去睡了呢？”我心里想。“他不再在乎我们之间的关系了吗？”当我在做着睡前例行要做的事——吹干头发、关上窗户时，我脑子里仍充满了他所犯的所有过错。

我关上灯，坐在床上，转向丈夫并看着他。突然，一阵忧伤袭来。第一次，我意识到我伤害了他。我到底向这个上帝为我选择并透过他来祝福我的人做了些什么？那个被上帝呼召要成为敬虔的妻子的我去哪里了？

于是我开始祷告，祈求上帝除去我的骄傲和自义，并看清自己的过犯。而且我也让祂来指引我远离所有罪恶的思想和意念，好让我能更多活出基督的样式。

当我第二天醒来时，我的丈夫仍不愿跟我说话。这也是我们相处这么久以来第一次发生的事。我很努力地想要化解我们之间的矛盾。然而当我成功让他愿意开口对我说话时，我意识到了他被我伤得有多重。为此我再没有任何理由认为自己是对的。

我不知道我还能做些什么，而且感到很绝望。于是就做了唯一能想到的事，就是问他能否和我一起祷告。他的祷告很短，看得出来他因为争吵而感到筋疲力尽。轮到我祷告时，我在上帝面前承认我的过失，并求祂改变我，让我能成为一个更好的人。

感谢上帝，因为祂是信实的，是仁慈的。在我祷告之后，祂立即使我丈夫对我的态度有了缓和，在他去上班之前我们还深深地拥抱了彼此。再一次看到他那可爱的笑容和充满爱意的眼神，让我感到无比宽慰。

他上班后，我开始反思这发生的一切。我意识到，在这样的情况下，祷告是正确且有效的方式。然而有效的祷告并不是指我们让上帝改变状况或改变对方，而是愿意来到上帝的面前，承认自己的过犯。

不止如此，我们也需要为彼此代祷，彼此认罪，使我们得医治。（雅各书5章16节）

我知道我有时仍会犯错。但我也明白了，当我犯罪时，我的第一反应应当是来到上帝或他人面前承认自己的过犯。因为约翰一书1章9-10节说，“我们若认自己的罪，上帝是信实的，是公义的，必要赦免我们的罪，洗净我们一切的不义。 我们若说自己没有犯过罪，便是以上帝为说谎的，他的道也不在我们心里了。”

这是我写过最难写的一篇文章。毕竟，要将自己的罪白纸黑字地保存下来告诉别人是不光彩的。但更不光彩的是，我们不把唯有上帝配得的荣耀归给祂。既然上帝让我有机会分享我的经历，那么希望这文章能在你处理各种关系时——无论是跟父母、孩子、朋友还是同事的相处中，都能给你带去鼓励。愿一切的荣耀都归给上帝。

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章：天下之忧)